Translation of "look for signs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Look - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Amid this gloomy outlook, we anxiously look for encouraging signs. | Среди столь мрачных перспектив мы все же ищем ободряющие знаки. |
| For Palestinians, these are signs of victory. | Для палестинцев это послежит сигналом победы. |
| I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them. | Я близорук. Я смотрю на те знаки там вдалеке и едва вижу их. |
| 1.9.5.3 Provisions for road signs and notification of restrictions | 1.9.5.3 Положения, касающиеся дорожных знаков и уведомления об ограничениях |
| And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. | Поэтому, буквально можно увидеть знаки того, что они шокированы, знаки того, что они возмущены, знаки того, что они в гневе, знаки их горя. |
| Road signs and many shop signs are in both languages. | Дорожные знаки и указатели в большинстве магазинов написаны на обоих языках. |
| Please bring signs. | На странице собрания Lorna Houston отмечает |
| They waved signs calling for Formosa to end its operations. | Они размахивали плакатами, призывающими Formosa прекратить свою деятельность. |
| There were other signs. | Были и другие признаки. |
| But danger signs abound. | Однако опасность где то рядом. |
| Signs of the end. | Признаки конца. |
| We are all watching for signs of opening among our neighbors. | Мы все сейчас видим признаки большей открытости среди наших соседей. |
| Look out for bees. | Берегись пчёл. |
| Look out for bees. | Остерегайся пчёл. |
| Look out for pickpockets. | Остерегайся карманников. |
| Look out for yourself. | Следи за собой. |
| Look for the woman! | Ищите женщину! |
| Please look for it. | Поищи его, пожалуйста. |
| Please look for it. | Поищи её, пожалуйста. |
| Please look for it. | Поищите его, пожалуйста. |
| Please look for it. | Поищите её, пожалуйста. |
| Don't look for me. | Не ищи меня. |
| Don't look for me. | Не ищите меня. |
| Don't look for us. | Не ищите нас. |
| Don't look for us. | Не ищи нас. |
| We'll look for it. | Мы его поищем. |
| We'll look for it. | Мы её поищем. |
| We'll look for it. | Мы поищем. |
| Look out for Tom. | Поищи Тома. |
| Here, look for yourself. | Вот, сама посмотри. |
| Signs pointed the way to two lines one for Mexicanos ( Mexicans ), another for Extranjeros ( Foreigners. ) | Знаки указывали на две очереди одна для Mexicanos (мексиканцев), вторая для Extranjeros (иностранцев). |
| The signs are already visible. | Признаки этого уже видны. |
| There are some encouraging signs. | Некоторые позитивные признаки уже можно заметить. |
| But the signs were there. | Однако признаки были. |
| Already, the signs are worrying. | И уже есть сигналы, вызывающие беспокойство. |
| Most signs bear both languages. | Большинство надписей в городе сделаны на двух языках. |
| Can you read phonetic signs? | Ты можешь читать знаки фонетической транскрипции? |
| We didn't see any signs. | Мы не видели никаких знаков. |
| Look out for the car. | Берегись автомобиля. |
| I'll go look for Tom. | Пойду поищу Тома. |
| I'll go look for Tom. | Я пойду Тома поищу. |
| Let's not look for problems. | Давай не будем искать проблем. |
| Go and look for Tom. | Пойди поищи Тома. |
| Go and look for Tom. | Пойдите поищите Тома. |
| Go and look for Tom. | Иди поищи Тома. |
Related searches : Signs For - Look For - Watch For Signs - Monitor For Signs - Signs - Look For Hazards - Look For Answers - Look For Solutions - Look For Guidance - Actively Look For - Look For Shelter - Should Look For - Look For Adventure - Always Look For