Translation of "loss adjusting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Adjusting transactions... | Загрузка операций... |
| Adjusting budgets... | Загрузка бюджетов... |
| Adjusting to globalization | Адаптация к процессу глобализации |
| Belt adjusting device | 2.5 Устройство для регулировки ремня |
| Belt adjusting device | 6.2.3 Устройство для регулировки ремня |
| Adjusting row heights... | Вставка рядов... |
| Adjusting scheduled transactions... | Загрузка запланированных операций... |
| Adjusting the Line Thickness | Изменение толщины линий |
| The social cost of adjusting should be compared with the corresponding costs of not adjusting. | Социальные издержки структурной перестройки можно сравнить с соответствующими издержками отказа от проведения структурной перестройки. |
| The mode for adjusting playback volume. | Режим регулировки громкости воспроизведения. |
| The lock is self adjusting for wear. | В настоящее время практически забыт. |
| Adjusting the Fill Color and Line Color | Изменение цвета заливки и линий |
| Nikes is constantly adjusting its product range. | NIKES постоянно приспосабливает свой ассортимент продукции к спросу покупа телей. |
| It was I who did the adjusting, though. | Я была той, кто держал здесь порядок. |
| Don't worry Jirka, I'm just adjusting the lamp. | Ничего, Жирка, ничего. Лампа барахлит... |
| Adjusting institutional structures Public administrative reforms Transfer of competencies | Адаптация институциональных структур |
| The pictograms may be distinguished by adjusting their size. | Критерии см. в 3.8.2 и 3.8.3. |
| A Kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files | Модуль расширения KIPI для коррекции времени и даты создания файла со снимком |
| (b) The procedure for adjusting pensionable remuneration between comprehensive surveys | b) процедуре корректировки зачитываемого для пенсии вознаграждения в период между проведением всеобъемлющих обследований |
| Loss | Убыток |
| Clock with the facility of adjusting the time and date format. | Name |
| Even though adjusting to life in South Korea was not easy, | Хотя привыкнуть к жизни в Южной Корее было непросто, я строила планы на будущее. |
| They accumulate millions by taking loss after loss. | Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы. |
| The strap slip shall not exceed 25 mm for each sample of adjusting device and the sum of shifts for all the adjusting devices shall not exceed 40 mm. | Проскальзывание ремня не должно превышать 25 мм для каждого образца регулирующего устройства, а суммарное проскальзывание для всех регулирующих устройств не должно превышать 40 мм. |
| The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page. | Диалог просмотра предназначен для настройки внешнего вида странички галереи. |
| The tail is vital for rats' balance and for adjusting body temperature. | Хвост очень важен для баланса крысы и регулировки температуры тела. |
| Procedure 1 for cases where the strap slides through an adjusting device. | 7.4.1.6.4.1 Испытание 1 для случаев, когда лямка скользит через регулирующее устройство. |
| Caught adjusting the telescope in 1000 dot to compensate for bullet drop. | Пойманный настройки телескопа в 1000 точку, чтобы компенсировать падение пули. |
| adjusting the existing school infrastructure and programmes to the new economic priorities | Менеджеры не должны сомневаться в том, чтобы инвестировать в новое обучение, организационные системы и системы развития человеческих ресурсов. |
| Immense loss. | О Боже, Бразилия потрясена! |
| Memory loss ! | Потерявшая память! |
| Memory Loss! | Потерявшая Память! |
| Terrible loss! | Ужасная потеря. |
| The loss. | На потерю... Потерю. Бель Рив... |
| There is no graver loss than the loss of time. | Из всех потерь потеря времени тягчайшая. |
| The foreign exchange loss would normally exceed the economic loss. | Валютные убытки могут значительно превышать экономический ущерб в целом. |
| Second, emerging market countries must get help in adjusting to the financial crisis. | Во вторых, странам с развивающейся рыночной системой необходимо оказать помощь в адаптации к финансовому кризису. |
| Summary of advantages and disadvantages of various methods for adjusting market exchange rates | Резюме достоинств и недостатков различных методов корректировки рыночных валютных курсов |
| Other claims with this loss type relate to loss of cash. | США) испрашивается в 16 претензиях. |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | Спутник не был технической неудачей, однако он был потерей престижа. |
| That's your loss. | Это ваша потеря. |
| That's your loss. | Это твоя потеря. |
| What a loss! | Какая потеря! |
| Loss of life | смерть |
| Loss of freedom | лишение свободы |
Related searches : Adjusting Entry - Adjusting Plate - Adjusting Ring - Adjusting Entries - Adjusting Events - Adjusting Bolt - Adjusting Knob - Adjusting Lever - For Adjusting - Adjusting Washer - Adjusting Unit - Adjusting Valve - Adjusting Rod - Adjusting Key
