Translation of "loss of sleep" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight. | Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса. |
| There is no graver loss than the loss of time. | Из всех потерь потеря времени тягчайшая. |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка |
| Now, if you watch nine and a half years of television no sleep, no potty breaks and you saw loss after loss after loss, and then at the end there's 30 seconds of, and I won, the likelihood that you would play the lottery is very small. | И вот, если вы будете девять с половиной лет смотреть телевизор без сна, без перерывов и вы видите проигрыши еще, и еще, один за другим. и наконец в финале пускают 30 ти секундное а я выиграл , тогда шансы того, что вы бы играли в лотерею, были бы очень маленькими. |
| Sleep little baby sleep | Спи, малыш, спи |
| First of all, loss of sovereignty. | Прежде всего потерю суверенитета. |
| Amnesia means loss of memory . | Амнезия означает потеря памяти . |
| Amnesia means loss of memory . | Амнезия значит потеря памяти . |
| Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning. | Жизнь наверху тоже довольно унылая все эти игрушки богатых... они типа компенсации за потерю того что действительно важно потеря общности, потеря связи между людьми, близости, потеря всякого смысла. |
| Of course you can sleep. | Конечно же спать. |
| Loss of control over our assets! | Потеря контроля над нашими активами! |
| Kiran Desai The Inheritance of Loss | Амин Маалуф Во имя идентичности (рекомендую за авторский взгляд на двойную культуру), Самарканд (об иранской литературе) |
| Sleep! | Спите! |
| Sleep! | Спи! |
| Immense loss. | О Боже, Бразилия потрясена! |
| 'Sleep, sleep,' he kept repeating to himself. | Заснуть! заснуть! повторил он себе. |
| A toothache deprived me of sleep. | Зубная боль не дала мне уснуть. |
| I'm tired from lack of sleep. | Я устал от недосыпа. |
| I'm tired from lack of sleep. | Я устала от недосыпа. |
| I'm tired from lack of sleep. | Я устал от недосыпания. |
| I need nine hours of sleep. | Мне требуются девять часов сна. |
| I need nine hours of sleep. | Мне требуется девять часов сна. |
| Children need a lot of sleep. | Детям необходимо много спать. |
| Children need a lot of sleep. | Детям необходимо много сна. |
| The sleep of reason produces monsters. | Сон разума рождает чудовищ. |
| Barry Schwartz on our loss of wisdom | Барри Шварц об утрате мудрости |
| Why care about the loss of biodiversity? | Зачем волноваться по поводу сокращения биологического многообразия? |
| Loss of the right to invoke responsibility | Утрата права призывать к ответственности |
| (i) loss of life or personal injury | i) гибель или причинение вреда здоровью людей |
| Blogger Le_M_Poireau mourned the loss of Cabu | Блогер Le_M_Poireau оплакал потерю Кабю |
| This means a major loss of revenue. | Это значит потерю огромных денег. |
| He is suffering from loss of memory. | Он страдает от амнезии. |
| Sleep tight. | Сладких снов. |
| Don't sleep. | Не спи. |
| Don't sleep. | Не спите. |
| That's your loss. | Это ваша потеря. |
| That's your loss. | Это твоя потеря. |
| What a loss! | Какая потеря! |
| In a melancholy post, Galician reporter McShuíbhne says the loss of language online amounts to a loss of nation. | В своем меланхоличном посте галисийский репортер МакШуибне говорит, что потеря языка в Интернете равняется потере нации. |
| We can't sleep because of the noise. | Мы не можем спать из за шума. |
| We can't sleep because of the noise. | Мы не можем уснуть из за шума. |
| We can't sleep because of the noise. | Мы не можем заснуть из за шума. |
| I couldn't sleep because of the heat. | Я не мог спать из за жары. |
| Lack of sleep whittled away her energy. | Недостаток сна изничтожил её энергию. |
| Sleep deprivation increases risk of heart attacks. | Недостаток сна увеличивает риск инфаркта. |
Related searches : Sleep Loss - Of Loss - Loss Of - Night Of Sleep - Periods Of Sleep - Hours Of Sleep - Quality Of Sleep - Amount Of Sleep - Plenty Of Sleep - Deprived Of Sleep - Lack Of Sleep - Wink Of Sleep - Deprive Of Sleep