Translation of "lost for words" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We are lost for words. | Не хватило всего одного очка. |
| And Amr Ezzat is lost for words | Пользователь Амр Еззат просто потерял дар речи |
| Don't get lost in the words. | Не позволяй словам запутать тебя. |
| But his words, however, had lost authority. | Но его слова, тем не менее, потеряли свою силу. |
| But these words are gone and lost. | Эти слова ушли! Ну, ушли и ушли... |
| I am lost for words when you tell me that you love me. | Я теряю дар речи, когда ты говоришь, что любишь меня. |
| You know, simple words lost in the quicksand of experience. | Знаете, простые слова теряются в зыбучем песке опыта. |
| ISBN 0 340 77046 5 Lost For Words The Mangling and Manipulating of the English Language . | ISBN 0 340 77046 5 Lost For Words The Mangling and Manipulating of the English Language . |
| And second, if you're really lost, you can always see possible translations for words you don't know. | Во вторых, если не получается, всегда можно посмотреть перевод для слов, которые не знаешь. |
| And second, if you're really lost, you can always see possible translations for words you don't know. | А во вторых, если вы действительно запутались, то вы всегда можете посмотреть возможные переводы незнакомых слов. |
| In other words, the car addicts had lost their urge to own. | Другими словами, авто маньяки потеряли пристрастие к обладанию. |
| The words of the British Prime Minister were lost as soon as they were uttered. | О словах британского премьер министра позабыли сразу же, как только они были произнесены. |
| For the words | заменить слова |
| Just for words? | Прямо в высшей степени? |
| Charquaouia I've lost count of the people jailed in Morocco since the new constitution and elections for merely expressing themselves with words. | Charquaouia Я уже потеряла счет людям, угодившим в тюрьму в Марокко после выборов и принятия конституции, и всего лишь за высказывание своего мнения. |
| Around 2005, SEOs lost focus and spent countless hours editing their content for the optimal keyword density, meaning key words per page. | Примерно в 2005 году невероятное число часов было потрачено на подбор оптимальной плотности ключевых слов, иными словами, количества ключевых слов на страницу. |
| They simply lost the will, in Rudyard Kipling s famous words, to fight the savage wars of peace. | Они просто потеряли волю, словами известного стихотворения Редьярда Киплинга, вести жестокие войны ради мира . |
| Nothing is lost for asking. | За спрос денег не берут. |
| I've lost respect for you. | Я потеряла уважение ктебе. |
| I lost you for it. | И изза этого потерял тебя. |
| Looking for a lost dog. | Ищем пропавшую собаку. |
| I've always had a weakness for lost causes, once they're really lost. | Я всегда сожалею об утраченном, когда его не вернуть. |
| Lost! Lost. | Потерян! |
| At a loss for words. | Не нахожу слов. |
| Sorry for the harsh words. | Прости за грубые слова. |
| Sorry for the harsh words. | Простите за грубые слова. |
| Writing words, words, more words. | Вы пишете слова, слова, слова. |
| Words, words... | Слова, слова... |
| Words, words. | Слова, слова... |
| I was left for dead on a lost battlefield in a lost war. | Меня бросили умирать на поле битвы проигранной войны. |
| I weep for my lost youth. | Я плачу по моей ушедшей молодости. |
| I made up for lost time. | Я наверстал упущенное время. |
| We'd given Tom up for lost. | Мы потеряли всякую надежду, что Том найдется. |
| I've lost all respect for you. | Я потерял к тебе всякое уважение. |
| I've lost all respect for you. | Я потерял к тебе всяческое уважение. |
| I've lost all respect for you. | Я потерял к вам всякое уважение. |
| Remote connection lost for player 1... | Ваш заход... |
| Remote connection lost for player 2... | Соединение с сетевым игроком 1 утеряно... |
| You've lost a championship for us. | Ты потеряла чемпиона. |
| Our Hannes is lost for seafaring. | Наш Ханнес потерян для мореплавания. |
| For lives lost fighting for freedom March 15,16,17 | За жизни, отданные за борьбу за независимость 15, 16, 17 марта |
| I'm at a loss for words. | У меня нет слов. |
| I'm at a loss for words. | Я не могу подобрать слов. |
| Thank you for your kind words. | Спасибо тебе за добрые слова. |
| Thank you for your warm words. | Спасибо вам за тёплые слова. |
Related searches : Lost Of Words - Struggle For Words - Loss For Words - Stuck For Words - Find Words For - Lost For Good - Bad Words - Big Words - Strong Words - Sight Words - Closing Words - Bold Words
