Translation of "lost for good" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is as good as lost. | Пиши пропало. |
| You have lost a good opportunity by delaying. | Вы так долго тянули, что упустили хорошую возможность. |
| Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha! | Потерян? Да... Испуган? Да . Запутался? Да! Здорово! А ха ха ха ха! |
| Old parties lost power, which was a good thing. | Старые партии потеряли власть, которая была не такой уж и плохой. |
| We put up a good fight, but lost anyway. | Мы здорово дрались, но всё таки проиграли. |
| Consider what has happened to liberalizing Protestant denominations, which, for all their good intentions, have lost adherents. | Вспомним, что случилось с либеральными протестантскими деноминациями, которые, несмотря на все свои благие намерения, потеряли последователей. |
| Nothing is lost for asking. | За спрос денег не берут. |
| He said good bye for good. | Он навсегда попрощался. |
| He said good bye for good. | Он простился навсегда. |
| What is good for you is good for me. | Что хорошо для тебя, хорошо и для меня. |
| As a result, the G 8, which excludes the most important emerging market countries, has lost its significance for good. | В результате, Большая восьмёрка, состав которой исключает важнейшие развивающиеся страны, навсегда потеряла своё влияние. |
| I weep for my lost youth. | Я плачу по моей ушедшей молодости. |
| I made up for lost time. | Я наверстал упущенное время. |
| We'd given Tom up for lost. | Мы потеряли всякую надежду, что Том найдется. |
| I've lost all respect for you. | Я потерял к тебе всякое уважение. |
| I've lost all respect for you. | Я потерял к тебе всяческое уважение. |
| I've lost all respect for you. | Я потерял к вам всякое уважение. |
| What's good for Putin may not be good for Russia. | Что хорошо для Путина может быть плохо для России. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности. |
| What's good for the master is good for us too. | Хозяину хорошо, и нам хорошо. |
| Good for you! | Замечательно! |
| Good for him. | Такой вот молодец. |
| Good for you. | Рад за тебя. |
| Good for you. | Рад за вас. |
| Good for you! | Молодец! |
| Good for you! | Рад за тебя! |
| And Amr Ezzat is lost for words | Пользователь Амр Еззат просто потерял дар речи |
| We must make up for lost time. | Мы должны наверстать упущенное время. |
| The police searched for the lost boy. | Полиция разыскивала пропавшего мальчика. |
| You must make up for lost time. | Ты должен наверстать упущенное время. |
| Money cannot make up for lost time. | Деньгами потерянного времени не наверстаешь. |
| He lost his ticket for the movie. | Он потерял свой билет в кино. |
| He lost his ticket for the movie. | Он потерял билет в кино. |
| I have lost all respect for you. | Я потерял к тебе всякое уважение. |
| I have lost all respect for you. | Я потерял к тебе всяческое уважение. |
| You can't make up for lost time. | Перед смертью не надышишься. |
| Today, there is no calling Valery Tereshchenko he recently dropped his telephone in the water, and he says it's lost for good. | Сегодня Валерию Терещенко уже не позвонить он недавно уронил телефон в воду и найти так и не смог. |
| What is good for the goose must be good for the gander. | Что хорошо для одного должно быть хорошо для всех. |
| All for the good. | Все что ни делается к лучшему. |
| For good reasons, right? | По понятным причинам, не так ли? |
| All good for Cambodia. | Для Камбоджи это очень полезно. |
| It's good for business. | Это хорошо для бизнеса. |
| Good governance on the plateau is good for everyone. | Поэтому удерживание контроля над этой территорией выгодно каждому. |
| The 1980s became a lost decade for development. | 1980 е годы стали потерянным десятилетием в плане экономического развития. |
| Can you account for why our team lost? | Вы можете объяснить, почему наша команда проиграла? |
Related searches : For Good - Lost For Words - Good For Money - Good-for-nothing - Scale For Good - Off For Good - Still Good For - Brand For Good - Good For Printing - Good Time For - Good For Trade - Good Reasons For - Once For Good
