Translation of "loss for words" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Loss - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At a loss for words. | Не нахожу слов. |
| I'm at a loss for words. | У меня нет слов. |
| I'm at a loss for words. | Я не могу подобрать слов. |
| I am at a loss for words. | У меня нет слов. |
| I was at a loss for words. | Я не мог найти слов. |
| Tom was at a loss for words. | Том не мог найти слов. |
| I was quite at a loss for words. | Я и слова не мог вымолвить. |
| I was quite at a loss for words. | Я не мог промолвить ни слова. |
| I was quite at a loss for words. | Я не находил слов. |
| Tom is never at a loss for words. | Том за словом в карман не лезет. |
| Tom is never at a loss for words. | Том за словом в карман не полезет. |
| She was at a loss for words to express her feeling. | Ей не хватало слов, чтобы выразить свои чувства. |
| Journalist Yuri Saprykin was at a loss for words, writing on Facebook | Журналист Юрий Сапрыкин был немногословен, написав на Фейсбуке |
| For me he was a star. I don't have words to describe his loss. | Для меня он был звездой, и я не могу подобрать слова, чтобы описать свое горе. |
| Sorry for your loss. | Сочувствую вашей потере. |
| Many social media users at a loss for words shared the photo of The New Yorker's eloquent tribute cover | Многие пользователи социальных сетей из за невозможности что либо сказать поделились фотографией красноречивой памятной обложки The New Yorker. |
| There are no words to describe the irreparable loss of one of our family members, | Нет слов, чтобы описать невосполнимую потерю одного из наших членов семьи, |
| In his first press conference after Hamas s victory, Bush was visibly at a loss for words in responding to this unexpected development. | На своей первой после победы Хамас пресс конференции Буш с заметным трудом подбирал слова, чтобы отреагировать на такое неожиданное развитие событий . |
| Who will compensate for the loss? | Кто возместит потери? |
| We're very sorry for your loss. | Мы очень сожалеем о вашей потере. |
| I'm very sorry for your loss. | Я очень сожалею о вашей утрате. |
| I'm so sorry for your loss. | Я сожалею о вашей утрате. |
| Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech. | Владение языком сокращается до использования единичных фраз и даже отдельных слов, и в итоге речь полностью теряется. |
| You must make up for the loss. | Вы должны возместить ущерб. |
| I will compensate you for your loss. | Я возмещу ваши потери. |
| I must make up for the loss. | Я должен компенсировать убытки. |
| Sorry for the harsh words. | Прости за грубые слова. |
| Sorry for the harsh words. | Простите за грубые слова. |
| It's not a big loss for the students. | Таким образом, это небольшая потеря для студентов. |
| This is a terrible loss for our football. | janimendoza12 Ужасная потеря для нашего футбола. |
| I worked hard to compensate for the loss. | Я старательно работал, чтобы восполнить потерю. |
| Words, words... | Слова, слова... |
| Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years. | Потеря слуха и её лечение развивались на протяжении последних 200 лет. |
| Thank you for your kind words. | Спасибо тебе за добрые слова. |
| Thank you for your warm words. | Спасибо вам за тёплые слова. |
| Thank you for your warm words. | Спасибо тебе за тёплые слова. |
| I have no words for that. | У меня просто нет слов. |
| Immense loss. | О Боже, Бразилия потрясена! |
| The average annual loss for 1953 to 1989 was 1.4 percent while the loss rate for 1989 to 2007 was 2.5 percent. | Леса Килиманджаро получают 1,6 млн кубических метров воды в год, 5 из которой в виде осадков. |
| The loss must be made up for next month. | Убыток должен быть покрыт в следующем месяце. |
| I'm at a loss for any advice to you. | Я затрудняюсь что либо посоветовать. |
| Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight. | Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса. |
| And Amr Ezzat is lost for words | Пользователь Амр Еззат просто потерял дар речи |
| FH Any words for the young Africans? | ФХ Что бы я хотела сказать нашей молодежи? |
| Eskimos have ninety different words for snow. | У эскимосов девяносто разных слов для обозначения снега. |
Related searches : For Loss - Loss For - Struggle For Words - Stuck For Words - Lost For Words - Find Words For - Words - Potential For Loss - For Any Loss - Damages For Loss - For Weight Loss - Claim For Loss - Compensation For Loss - Liability For Loss