Translation of "loss for words" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Loss - translation : Loss for words - translation : Words - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At a loss for words. | Не нахожу слов. |
| I'm at a loss for words. | У меня нет слов. |
| I'm at a loss for words. | Я не могу подобрать слов. |
| I'm at a loss for words. | Не знам какво да кажа. |
| I am at a loss for words. | У меня нет слов. |
| I was at a loss for words. | Я не мог найти слов. |
| Tom was at a loss for words. | Том не мог найти слов. |
| I was quite at a loss for words. | Я и слова не мог вымолвить. |
| I was quite at a loss for words. | Я не мог промолвить ни слова. |
| I was quite at a loss for words. | Я не находил слов. |
| Tom is never at a loss for words. | Том за словом в карман не лезет. |
| Tom is never at a loss for words. | Том за словом в карман не полезет. |
| She was at a loss for words to express her feeling. | Ей не хватало слов, чтобы выразить свои чувства. |
| Journalist Yuri Saprykin was at a loss for words, writing on Facebook | Журналист Юрий Сапрыкин был немногословен, написав на Фейсбуке |
| For me he was a star. I don't have words to describe his loss. | Для меня он был звездой, и я не могу подобрать слова, чтобы описать свое горе. |
| Many social media users at a loss for words shared the photo of The New Yorker's eloquent tribute cover | Многие пользователи социальных сетей из за невозможности что либо сказать поделились фотографией красноречивой памятной обложки The New Yorker. |
| I'm at a loss for words, Jae Su (sister in law) (He's referring to Seung Jo's dad as his brother) | Сестра, у меня нет слов. |
| There are no words to describe the irreparable loss of one of our family members, | Нет слов, чтобы описать невосполнимую потерю одного из наших членов семьи, |
| Sorry for your loss. | Сочувствую вашей потере. |
| In his first press conference after Hamas s victory, Bush was visibly at a loss for words in responding to this unexpected development. | На своей первой после победы Хамас пресс конференции Буш с заметным трудом подбирал слова, чтобы отреагировать на такое неожиданное развитие событий . |
| Profit (loss) for the biennium | Прибыль (убытки) за двухгодичный период |
| Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech. | Владение языком сокращается до использования единичных фраз и даже отдельных слов, и в итоге речь полностью теряется. |
| For the words | заменить слова |
| Just for words? | Прямо в высшей степени? |
| Who will compensate for the loss? | Кто возместит потери? |
| We're very sorry for your loss. | Мы очень сожалеем о вашей потере. |
| I'm very sorry for your loss. | Я очень сожалею о вашей утрате. |
| I'm so sorry for your loss. | Я сожалею о вашей утрате. |
| It is a loss for ever. | Это потеря навсегда. |
| 20. Provision for loss of cash | 20. Утрата наличных средств |
| It throws everybody for a loss. | Это оставит их ни с чем |
| His cruel death is not only a loss for Lebanon, but also a huge loss for all Arab countries. | Его страшная смерть это утрата не только для Ливана, но и огромная потеря для всех арабских стран. |
| You must make up for the loss. | Вы должны возместить ущерб. |
| I will compensate you for your loss. | Я возмещу ваши потери. |
| I must make up for the loss. | Я должен компенсировать убытки. |
| One point is awarded for a loss. | В каждой группе по 16 команд. |
| I know feels pain for our loss. | Я знаю, что он чувствует боль за нашу потерю. |
| No points are awarded for a loss. | Баллы не начисляются за поражение. |
| You add nothing for me except loss. | А вы не можете увеличить для меня, кроме убытка. |
| You add nothing for me except loss. | Вы увеличиваете для меня только убыток. |
| You add nothing for me except loss. | Вы же не можете приумножить для меня ничего, кроме убытка. |
| You add nothing for me except loss. | Вы не сможете защитить меня от Его наказания. Если я повинуюсь вам и ослушаюсь моего и вашего Господа, то вы только нанесёте мне большой урон. |
| You add nothing for me except loss. | Из за вас я могу потерпеть большой урон. |
| You add nothing for me except loss. | Вы лишь добавите к погибели моей. |
| You add nothing for me except loss. | Вы только увеличите погибель мою. |
Related searches : For Loss - Loss For - Struggle For Words - Stuck For Words - Lost For Words - Find Words For - Potential For Loss - For Any Loss - Damages For Loss - For Weight Loss - Claim For Loss - Compensation For Loss - Liability For Loss
