Translation of "lost hope" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've lost hope.
Я потерял надежду.
I've lost hope.
Я потеряла надежду.
Tom lost hope.
Том потерял надежду.
Tom never lost hope.
Том никогда не терял надежды.
She slowly lost hope.
Она медленно теряла надежду.
She slowly lost hope.
Она постепенно теряла надежду.
Tom has lost hope.
Том потерял надежду.
Hope is not lost.
Надежда не потеряна.
I never lost hope.
Я никогда не терял надежды.
Hope, however, is not lost.
Однако, надежда еще не потеряна.
The man lost all hope.
Человек потерял всякую надежду.
She has lost all hope.
Она потеряла всю надежду.
He had lost all hope.
Он потерял всякую надежду.
He has lost all hope.
Он потерял всякую надежду.
Tom has lost all hope.
Том потерял всякую надежду.
Tom had lost all hope.
Том потерял всякую надежду.
Yet, not all hope is lost.
Однако не всё ещё потеряно.
I hope you don't get lost.
Надеюсь, ты не заблудишься.
I hope we don't get lost.
Надеюсь, мы не заблудимся.
I hope I don't get lost.
Надеюсь, я не заблужусь.
But many more have lost all hope.
Но многие потеряли всякую надежду.
More and more Russian soldiers lost hope.
Всё больше и больше русских солдат потеряло последнюю надежду.
We all hope Tom doesn't get lost.
Мы все надеемся, что Том не заблудится.
I've already lost hope of her losing weight.
Я уже потерял надежду на её похудение.
He lost hope and killed himself with poison.
Он утратил последнюю надежду и покончил с собой, приняв яд.
The world has lost hope that one day this information will be known.
Мир потерял последнюю надежду когда либо получить подобную информацию.
Now I've lost all hope of reaching any type of agreement with him.
Теперь я потерял всякую надежду достичь с ним какого либо соглашения.
And as I was traveling around, I kept meeting young people who'd lost hope.
и мне в путешествиях доводилось встречать молодых людей, утративших надежду.
With your un relentless protest and iron will you are demonstrating that all hope is not lost.
Своими неустанными протестами и железной волей вы демонстрируете, что надежда еще есть.
Today the unbelievers have lost every hope of (despoiling) your creed so do not fear them, fear Me.
Это совершение того запретного, что было перечислено (является) непокорностью. Сегодня отчаялись те, которые стали неверными, в вашей Вере они отчаялись, поняв, что верующие не отойдут от Ислама .
America s Hope Against Hope
Америка надеется вопреки всему
They hope to rebuild, but like many families who lost their homes, they just do not have the funds.
Они надеяться восстановить свой дом, но, как и других семей, у них просто нет денег.
New Year s Hope against Hope
Надежда на новогодние пожелания
He lost purpose. He lost his community.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
I hope more women that lost their jobs under these circumstances come forward so that this archaic can finally be changed.
Я надеюсь, что большинство женщин, потерявших работу при подобных обстоятельствах, откликнутся, и эти устаревшие правила, в конце концов, пересмотрят.
He lost his money he lost his power.
потеряв деньги, потеряв власть.
Bowles lost.
Баулз проиграл на выборах.
Lost Horizon
Потерянный горизонт
Childhood Lost
Потерянное Детство
Lost Ivan
Lost Ivan
I'm lost.
Я заблудился.
I'm lost.
Я потерялся.
I'm lost.
Я заблудилась.
I'm lost.
Я потерялась.
Get lost!
Проваливай!

 

Related searches : Hope Is Lost - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope - Hope Chest - Dearly Hope - Vain Hope - Best Hope - Truly Hope - Really Hope - Hope On - Forlorn Hope