Translation of "lost and found" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Where is the lost and found? | Где бюро находок? |
| Where is the nearest lost and found? | Где ближайшее бюро находок? |
| Who has found a lost dog? | Кто нашёл потерянную собаку? |
| Who found the book I lost? | Кто нашёл книгу, которую я потерял? |
| I found the pencil I lost. | Я нашёл карандаш, который потерял. |
| I found the pencil I lost. | Я нашёл потерянный карандаш. |
| Lost time is never found again. | Потерянное время не вернуть. |
| I don't know, put it in the lost and found. | Я Не знаю, отдайте в бюро находок. |
| We lost our cat and Tom found it for us. | Мы потеряли нашего кота, и Том нашел его для нас. |
| You may find your umbrella at the Lost and Found. | Вы, возможно, найдёте ваш зонтик в бюро находок. |
| We haven't found the lost cat yet. | Мы ещё не нашли потерявшегося котёнка. |
| I found something I thought I'd lost. | Я нашел что то, что, как мне казалось, я потерял. |
| I found the earring that you lost. | Я нашёл серёжку, которую ты потеряла. |
| I found the earring that you lost. | Я нашёл серёжку, которую Вы потеряли. |
| Tom found the necklace Mary had lost. | Том нашёл колье, которое Мэри потеряла. |
| We found that we had lost our way. | Мы обнаружили, что заблудились. |
| The lost child was found after two days. | Пропавший ребёнок был найден через два дня. |
| Kate found the watch which she had lost. | Кейт нашла часы, которые потеряла. |
| Who found the book that I had lost? | Кто нашёл книгу, которую я потерял? |
| She lost her tuque but later found it. | Она потеряла свою шапочку, но потом нашла её. |
| I found the money that Tom had lost. | Я нашёл деньги, которые потерял Том. |
| Tom found the keys he thought he had lost. | Том нашёл ключи, которые он думал, что потерял. |
| Tom found the key that he thought he'd lost. | Том нашёл ключ, который, как он думал, потерял. |
| Above his head Levin found, and again lost, stars of the Great Bear. | Над головой у себя Левин ловил и терял звезды Медведицы. |
| Lost mushroom picker is found in Elninsky woods after five days. | В ельнинских лесах спустя пять суток нашли заблудившегося грибника. |
| When I got home, I found I had lost my wallet. | Придя домой, я заметил, что потерял кошелёк. |
| When I got home, I found I had lost my wallet. | Когда я пришла домой, я заметила, что потеряла кошелёк. |
| She found the ring that she had lost during the journey. | Она нашла кольцо, которое потеряла во время путешествия. |
| She found the ring that she had lost during the journey. | Она нашла кольцо, которое потеряла во время поездки. |
| Tom claims to have found one of the lost Fabergé eggs. | Том утверждает, что обнаружил одно из утраченных яиц Фаберже. |
| I found my lost dog by means of a notice in the paper. | Я нашёл свою потерявшуюся собаку с помощью объявления в газете. |
| Archaeologists have found a lost temple dedicated to the ancient Greek goddess Artemis. | Археологи нашли затерянный храм, посвящённый древнегреческой богине Артемиде. |
| Meanwhile, the anguish and sorrow of survivors almost all of whom lost loved ones have not found redress. | Тем временем, страдания и горе оставшихся в живых почти все из которых потеряли любимых людей не получили удовлетворения. |
| Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? | Ты нашёл зонтик, который, как ты говорил, ты потерял на днях? |
| Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? | Ты нашёл зонтик, который, ты говорил, на днях потерял? |
| And you lost. | Вы проиграли. |
| Tom found the wallet he thought he'd lost after searching the house from top to bottom. | Том нашёл кошелёк, который он уже считал потерянным, обыскав весь дом сверху донизу. |
| I lost and got airlifted. | я проиграла спор, и меня эвакуировали на самолете. |
| And even worse than lost. | Хуже чем погибла. |
| He felt lost and uncomfortable. | Он чувствовал себя потерянным и стесненным. |
| Tom looks lost and confused. | Том выглядит смущённым и потерянным. |
| Tom and Mary are lost. | Том и Мэри заблудились. |
| And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... | И судья с неудовольствием признал нас невиновными. |
| An audit earlier this year found that at least 1m ( 700,000) a month was lost in payments to ghost workers and other financial malpractice. | Аудиторская проверка ранее в этом году обнаружила, что, по крайней мере, 1 млн ( 700000) в месяц пропадает за счет выплат работникам невидимкам и других финансовых нарушений. |
| Tom thought he'd lost his wallet, but eventually found it after searching the house for an hour or so. | Том уж думал, что потерял кошелёк, но в итоге нашёл его, проискав по дому где то с час. |
Related searches : Lost-and-found - Lost Found - And Found - And Found Out - And Found That - Checked And Found - Sought And Found - And Found Satisfactory - Searched And Found - Gained And Lost - Find Found Found - Had Found
