Translation of "low and slow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Japan s slow growth and low interest rates over the past two decades are emblematic.
Медленный рост в Японии и низкие процентные ставки в течение последних двух десятилетий символичны.
Slow and indirect
Медленно и не напрямую
From 1990 to 2005, Germany struggled with high unemployment, slow growth, and low competitiveness, and Europe s economy suffered as a result.
С 1990 по 2005 годы Германия боролась с высокой безработицей, медленным ростом и низкой конкурентоспособностью, и в результате страдала экономика Европы.
But the combination of full employment and low growth rates actually points to an underlying problem very slow productivity growth.
Но комбинация полной занятости и низких темпов роста экономики фактически указывает на базовую проблему медленный рост производительности труда.
An invasion of short term capital flows fleeing the slow growth, low interest rate advanced countries.
Во вторжении краткосрочных потоков капитала, спасающегося бегством из развитых стран с медленным ростом и низкими процентными ставками.
He was big and slow and silent.
Он был крупным, медлительным и молчаливым.
Slow and steady wins the race.
Тише едешь дальше будешь.
With that support, developing countries in turn will need to design and implement Low Carbon Growth Plans that significantly slow and eventually peak their emissions growth.
С такой поддержкой развивающиеся страны, в свою очередь, должны будут разработать и применить План по низкому уровню выбросов углекислого газа , который значительно замедлит и в итоге установит пик роста их выбросов.
Slow down.
Притормозите.
Go slow.
Двигайся медленно.
Slow down!
Не гоните так!
Slow down!
Помедленнее!
I'm slow.
Я медлительный.
I'm slow.
Я медленный.
I'm slow.
Я медленная.
I'm slow.
Я медлительная.
But it is clear that in an environment of slow growth, low interest rates, and high risk premia, many banks must struggle to survive.
Но очевидно, что в условиях медленного экономического роста, низких процентных ставок и высоких страховых премий за риск многим банкам приходится бороться за выживание.
The subsequent recovery was slow and incremental.
Последующее восстановление было медленным и постепенным.
My Internet connection is slow and expensive.
Мой интернет медленный и дорогой.
Your death will be slow and painful.
Твоя смерть будет медленной и мучительной.
Your death will be slow and painful.
Твоя смерть будет медленна и мучительна.
If a country is not slow in paying back its debts and applies those policies considered healthy by the markets, bingo, country risk is low.
Если страна вовремя выплачивает свои долги и применяет в политике те принципы, которые рынки считают правильными значит, индекс риска в стране низкий.
Progress is slow.
Пока прогресс продвигается медленно.
It's very slow.
Это медленный процесс.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
You're too slow.
Ты слишком медлителен.
He's too slow.
Он слишком медленный.
She's too slow.
Она слишком медленная.
It's very slow.
Это очень медленно.
Let's slow down.
Давай притормозим.
Let's slow down.
Давай снизим скорость.
Hey, slow down!
Эй, притормози!
Progress was slow.
Прогресс был медленным.
I'm too slow.
Я слишком медленный.
I'm too slow.
Я слишком медленная.
Snails are slow.
Улитки медлительные.
Smoking can cause a slow and painful death.
Курение может привести к медленной и мучительной смерти.
That's just low and atrocious.
Это просто свинство.
Buy low and sell high.
Покупай дёшево, а продавай дорого.
It is sobering to note that almost half of high debt episodes since 1800 are associated with low or normal real (inflation adjusted) interest rates. Japan s slow growth and low interest rates over the past two decades are emblematic.
Несколько отрезвляюще действует упоминание о том, что почти половина эпизодов высокого долга с 1800 года связана с низкими или нормальными реальными (с поправкой на инфляцию) процентными ставками.
Development has been slow.
Развитие было медленным.
Japan s Slow Motion Crisis
Замедленный японский кризис
Tsunamis in slow motion
Цунами медленное движение
Long lines, slow registration.
Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Why are Estonians slow?
Почему эстонцы медленные?

 

Related searches : Slow And Sluggish - Slow And Steady - Nice And Slow - Slow And Gradual - Slow And Dull - Slow And Uneven - Sweet And Low - Low And Behold - Low And High - Peak And Low - High And Low - Slow Start - Slow Cooking