Translation of "slow and sluggish" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Slow - translation :

Sluggish - translation :

Keywords : медленно медленный замедлить помедленнее медленная вялый зрачки вяло вялым медленно

Examples (External sources, not reviewed)

The combination of loose fiscal policy and tight monetary policy will mean high interest rates, sluggish investment, and slow growth.	Сочетание свободной финансовой политики и жесткой денежно кредитной политики будет означать более высокие процентные ставки, вялые инвестиции и медленный рост.
Now, however, closer economic integration means that sluggish growth in China and India will reduce job opportunities and slow the rate of poverty reduction throughout the region.	Теперь же сильная экономическая интеграция означает, что замедленный экономический рост в Китае и Индии приведет к сокращению числа рабочих мест и замедлению темпов сокращения уровня бедности во всем регионе.
Slow and indirect	Медленно и не напрямую
Yet US economic growth remains sluggish, and is accompanied by stubbornly high unemployment.	Но при этом в США экономический рост остается замедленным и сопровождается устойчиво высоким уровнем безработицы.
But there are stranger aspects to Japan s sluggish economy.	Но существуют менее знакомые аспекты инертности экономики Японии.
He was big and slow and silent.	Он был крупным, медлительным и молчаливым.
Slow and steady wins the race.	Тише едешь дальше будешь.
Slow down.	Притормозите.
Go slow.	Двигайся медленно.
Slow down!	Не гоните так!
Slow down!	Помедленнее!
I'm slow.	Я медлительный.
I'm slow.	Я медленный.
I'm slow.	Я медленная.
I'm slow.	Я медлительная.
Tom's a night owl, but he's very sluggish in the morning.	Том полуночник, но по утрам он очень вялый.
The subsequent recovery was slow and incremental.	Последующее восстановление было медленным и постепенным.
My Internet connection is slow and expensive.	Мой интернет медленный и дорогой.
Your death will be slow and painful.	Твоя смерть будет медленной и мучительной.
Your death will be slow and painful.	Твоя смерть будет медленна и мучительна.
Otherwise, the wrong policies and, with them, anemic GDP growth and sluggish job creation will continue to prevail.	В противном случае, ошибочные политики и вместе с ними, анемичный рост ВВП и вялое создание рабочих мест будет по прежнему преобладать.
As a result, productivity growth is slowing, and, though capital seems cheap and profits plentiful, investment remains sluggish.	В результате, рост производительности замедляется, а уровень инвестиций остаётся слабым, несмотря на дешёвый капитал и щедрые прибыли.
Most Americans are, after all, preoccupied with the US economy s sluggish growth and persistent high unemployment.	Большинство американцев, в конце концов, озабочены вялым ростом экономики США и сохраняющимся высоким уровнем безработицы.
Progress is slow.	Пока прогресс продвигается медленно.
It's very slow.	Это медленный процесс.
Slow growth ahead.	Впереди медленный рост.
You're too slow.	Ты слишком медлителен.
He's too slow.	Он слишком медленный.
She's too slow.	Она слишком медленная.
It's very slow.	Это очень медленно.
Let's slow down.	Давай притормозим.
Let's slow down.	Давай снизим скорость.
Hey, slow down!	Эй, притормози!
Progress was slow.	Прогресс был медленным.
I'm too slow.	Я слишком медленный.
I'm too slow.	Я слишком медленная.
Snails are slow.	Улитки медлительные.
Despite unprecedented fiscal and monetary stimulus, economic growth remains sluggish, and unemployment is stuck at a worrisomely high level.	Несмотря на беспрецедентные фискальные и монетарные стимулы экономический рост остается вялым, а безработица застряла на опасно высоком уровне.
Smoking can cause a slow and painful death.	Курение может привести к медленной и мучительной смерти.
The world s largest economy, the United States, expanded by 3.2 , and growth also recovered in previously sluggish Japan and Europe.	Самая сильная экономика мира, Соединённые Штаты, выросла на 3,2 . Экономический рост также возродился в ранее застойных Японии и Европе.
This year, however, output is expected to rise by a relatively sluggish 5.9 .	В этом году, однако, ожидается, что объем производства вырастет только на 5,9 .
Development has been slow.	Развитие было медленным.
Japan s Slow Motion Crisis	Замедленный японский кризис
Tsunamis in slow motion	Цунами медленное движение
Long lines, slow registration.	Очереди, тормоза с поисками фамилий.

Показать эту страницу на русском языке