Translation of "low as well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Context reveals something at the low end of the scale as well. | Биологический контекст также позволяет выявить некоторые особенности в конце шкалы. |
| Other factors are contributing to today's ultra low interest rate environment as well. | Другие факторы тоже вносят свой вклад в сегодняшние ультра низкие процентные ставки. |
| Low carbon technologies can be improved markedly in many other areas as well. | Низкоуглеродные технологии могут быть заметно улучшены и во многих других областях деятельности. |
| It is not surprising that in a world of low inflation central banks as well as academics have lost interest in money . | Не удивительно, что в мире низкой инфляции центральные банки, как и научные круги, утратили интерес к деньгам . |
| So what, even if it's as low as 3 ? | Да даже если бы и 3 ? |
| Otherwise, a sustainable global recovery may remain elusive, in which case 2014 could end in low gear as well. | Иначе об устойчивом оздоровлении в глобальном масштабе останется только мечтать, и в этом случае 2014 год может закончиться, как и этот на черепашьих скоростях. |
| Low annual rainfall in the region has historically led to droughts as well as to soil that doesn t lend itself to crop growth. | Низкий годовой уровень осадков в регионе приводит к частым засухам и неплодородности земли. |
| As regards fraud, it is very low. | Что касается уровня мошенничества, он очень низкий. |
| As a result of increased interannual variability of the runoff, above all seasonally, abnormally high water as well as abnormally low water years and seasons are possible. | В результате увеличения межгодовой изменчивости стока, особенно сезонного, возможны как аномально многоводные, так и аномально маловодные годы и сезоны. |
| As well as advancing well into Hispania in the process. | Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего. |
| As well as Eddie Murphy. | И Эдди Мёрфи тоже. |
| Supermarkets as well. | Также супермаркеты. |
| Some attribute relatively slow growth to demographic factors, which have reduced the labor force, as well as to weak productivity levels, which have been low. | Некоторые приписывают относительно медленный рост демографическим факторам, которые привели к сокращению рабочей силы, а также к слабым уровням производительности которые были низкими. |
| We have a low voting rate and the party's share of votes is low as well. Why on earth can this government declare that they would like to amend our constitution? | Если бы мы сейчас провели выборы, то и явка, и процент голосов за партию были бы низкими, и в такой ситуации не может быть и речи о том, чтобы наше правительство, воспользовавшись моментом, меняло Конституцию, как ему вздумается. |
| Nuclear power requires low enriched uranium as fuel. | Для атомной энергии в качестве топлива необходим низко обогащенный уран. |
| Being behind the Iron Curtain meant limited freedom of movement, sharing of ideas, and privacy, as well as centrally planned markets resulting in low living standards. | Находиться по эту сторону означало ограничение свободы передвижения, высказывания идей и личного пространства, а также существование планового хозяйства, ведущего к низкому уровню жизни. |
| Distribution as well as growth matter. | Наряду с ростом важно учитывать и распределение. |
| Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. | Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| That's true as well. | Это тоже верно. |
| We agree as well. | Мы тоже согласны. |
| I'm ready as well. | Я тоже готов. |
| I'm ready as well. | Я тоже готова. |
| I'm disappointed as well. | Я тоже разочарован. |
| National security is treated as a low grade issue. | Национальная безопасность рассматривается как вопрос, не имеющий первостепенного значения. |
| Low cost exports were struggling as labor costs rose. | Дешевый экспорт стремились сохранить изо всех сил, в то время как стоимость рабочей силы росла. |
| That requires listening as well as speaking. | Для этого необходимо слушать, также как и говорить. |
| Jill is smart as well as pretty. | Джилл умна, а также красива. |
| He speaks French as well as English. | Он говорит как по французски, так и по английски. |
| He likes sports as well as study. | Ему нравится и спорт, и учёба. |
| She was intelligent as well as beautiful. | Она была так же умна, как и красива. |
| She was intelligent as well as beautiful. | Она была столь же умна, сколь и красива. |
| She likes tennis as well as basketball. | Она любит и теннис, и баскетбол. |
| I can swim as well as you. | Я могу плавать так же хорошо, как ты. |
| I can swim as well as you. | Я плаваю так же хорошо, как и ты. |
| I can swim as well as you. | Я плаваю так же хорошо, как и вы. |
| I can swim as well as you. | Я плаваю так же хорошо, как и Вы. |
| He speaks Spanish as well as French. | Он говорит как на испанском, так и на французском. |
| Men don't drive as well as women. | Мужчины не водят автомобиль так хорошо, как женщины. |
| Hatred is blind, as well as love. | Ненависть слепа, как и любовь. |
| Tom speaks French as well as Mary. | Том говорит по французски так же хорошо, как и Маша. |
| Tom speaks French as well as you. | Том говорит по французски так же хорошо, как и ты. |
| Tom speaks French as well as me. | Том говорит по французски так же хорошо, как и я. |
| Tom can't swim as well as Mary. | Том не так хорошо плавает, как Мэри. |
| He is handsome as well as rich. | Он хорош собой и богат. |
Related searches : Well As Well - As Low As - As Well ... As - As Well As - As Low - As Well - Well As - As Rather Low - Regarded As Low - Inconvenience As Low - So Low As - As Well Though - Get As Well - Working As Well