Translation of "low growth trap" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap.
Бедные люди находятся в ловушке дешёвых активов (или возможностей).
Structural stagflation high inflation and low economic growth will result.
За этим неизбежно последует структурная стагфляция сочетание высокой инфляции и низких темпов экономического роста.
Asia s Inflation Trap
Азиатский инфляционный капкан
Europe s Leisure Trap
Западня досуга в Европе
The Security Trap
Ловушка безопасности
The Inequality Trap
Ловушка неравенства
The Gaza Trap
Сектор Ловушка
Trap Boy (ar)
Trap Boy (араб)
It's a trap!
Это ловушка!
It's a trap.
Это ловушка!
It's a trap.
Это ловушка.
Shut your trap!
Захлопни варежку!
Shut your trap!
Закрой свою хлеборезку!
The Proportionality Trap.
The Proportionality Trap.
Those that do not (Italy appears to be heading in this direction) will be stuck in a low growth trap for a long time, while Germany s top position is not guaranteed forever.
Те, кто не будут делать этого (Италия, похоже, движется в этом направлении) застрянут в ловушке низких темпов роста надолго, в то время как лидирующее положение Германии не гарантировано навечно.
But many observers have argued that cheap oil also has a downside, because it exacerbates deflationary tendencies in the advanced countries, which already seem to be mired in a low growth trap.
Однако многие наблюдатели утверждали, что дешевая нефть также имеет и обратную сторону, потому что она усугубляет дефляционные тенденции в развитых странах, которые, похоже, уже погрязли в ловушке низкого экономического роста.
History has shown that government action is required to help the poorest farmers escape the low yield poverty trap.
История свидетельствует о том, что для того, чтобы помочь беднейшим фермерам избежать нищеты, вызванной низкой урожайностью, необходимы действия со стороны правительства.
The result is even more corruption and less growth in a sort of corruption induced poverty trap.
Результат еще больше коррупции и рост нищеты в такой, спровоцированной коррупцией ловушке.
Corruption limits growth, but low growth itself encourages corruption and makes it difficult to improve government effectiveness.
Коррупция ограничивает рост, но сам по себе низкий рост способствует развитию коррупции и мешает повысить эффективность работы правительства.
There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
Есть небольшая опасность здесь, можно попасться. Ловушка вертикаль.
Escaping the Poverty Trap
Как избежать силков бедности
Dissecting the Poverty Trap
Выход из капкана бедности
The Debt Death Trap
Смертельная ловушка долгов
The Hot Money Trap
Западня горячих денег
Tom set a trap.
Том установил ловушку.
Maybe it's a trap.
Возможно, это ловушка.
This is a trap.
Это ловушка.
This is a trap.
Это западня.
Is it a trap?
Это ловушка?
This isn't a trap.
Это не ловушка.
It's a tourist trap.
Это ловушка для туристов.
It's a tourist trap.
Это заманиловка для туристов.
It was a trap.
Это была ловушка.
I set a trap.
Я устроил ловушку.
Thus, today's low interest rates are more a reflection of distortions in financial markets than of low growth expectations.
Таким образом, сегодняшние низкие процентные ставки это отражение искажений на финансовых рынках, а не низких ожиданий роста.
BEIJING All low income countries have the potential for dynamic economic growth.
ПЕКИН Все страны с низким уровнем дохода имеют потенциал для динамичного экономического роста.
Avoiding the Terrorists u0027 Trap
Как Избежать Ловушки Террористов
Escaping from the Deflation Trap
Как избежать капкана дефляции
Escaping the Fossil Fuel Trap
Как избежать ловушки с ископаемым топливом
This is another sucker trap.
Это ещё одна ловушка для дураков.
Negotiations in a Strategic Trap
Переговоры в стратегической ловушке
I have ordered the trap.'
Я велел закладывать.
It might be a trap.
Это может быть ловушка.
It might be a trap.
Это может быть ловушкой.
It could be a trap.
Возможно, это ловушка.

 

Related searches : Low Growth - Low Economic Growth - Protracted Low Growth - Low-carbon Growth - Low Growth Environment - Low Gdp Growth - Low Potential Growth - Low Wage Growth - Speed Trap - Oil Trap - Death Trap - Trap Heat - Condensate Trap