Translation of "low investment cost" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Стоимость

Investment - translation :

инвестиции

Low investment cost - translation :

низкая стоимость инвестиций

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется инвестиции вложение инвестиций инвестиция вложения

Examples (External sources, not reviewed)

These projects do not require investment and show immediate benefits. Low cost low investment cost or simple payback less than one year.	Эти проекты не требуют капиталовложений и быстро показывают свои выгоды и преимущества. Малозатратный требуются небольшие затраты на инвестирование и возврат вложенных средств возможен в течение менее одного года.
The measures can be classified into three distinct groups requiring different levels of investment no cost, low cost and long term investment.	Данные мероприятия можно разделить на три группы по критерию необходимых инвестиций беззатратные, низкозатратные, долгосрочные.
Low cost measures	Низкозатратные мероприятия
Declining Low cost	Пиковые Низкие
This guide has identified energy saving measures that can be implemented at no or low investment cost.	В данном руководстве перечислены мероприятия, рекомендованные для экономии энергии, которые можно осуществить без затрат или с низкими затратами.
Today s historically low interest rates should encourage long term investment, as they lower the current cost of capital.	Сегодняшние традиционно низкие величины процентной ставки должны способствовать долгосрочным инвестициям, поскольку они снижают стоимость капитала.
Those recommendations marked with the sign ( ) are the measures which are no cost or low cost, as opposed to those which require significant investment.	Рекомендации, помеченные значком (о), являются мерами, не требующими больших капитальных вложений в отличие от тех, которые невозможны без серьезных инве стиций.
Implement initial no cost and low cost measures	Внедрение первоначальных беззатратных и низкозатратных мероприятий
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.	Мы не ведем речь о низкой цене, мы говорим об ультранизкой цене.
It's not about low cost.	Дело не в низкой цене.
It's about ultra low cost.	Дело в ультранизкой цене.
Their main investment was a low cost index mutual fund, and the Clintons reported dividend and interest income of 109,000.	Их основной инвестицией был недорогостоящий индексный паевой фонд, и Клинтоны заявили о дивидендах и доходе с капитала в размере 109 000 .
E. Impact element 5 investment cost	Элемент отдачи 5 инвестиционные расходы
The High Cost of Feeling Low	Высокая цена депрессии
But there are low cost alternatives.	Но есть и экономичные альтернативы.
(b) In other low cost countries	b) В других странах с низкой стоимостью обучения
1997 Low cost airlines bring m	1997 Услуги дешевых
(e) On the cost side, the investment cost of management improvements.	е) с точки зрения расходов инвестиционные расходы по совершенствованию управления.
Low investment and a deteriorating primary education system?	Низкие инвестиции и ухудшающаяся система начального образования?
Many no cost and low cost measures apply to reheating furnaces.	Многие беззатратные и низкозатратные мероприятия относятся к нагревательным печам.
Compound Astronomical Low cost Low frequency Instrument for Spectroscopy and Transportable Observatory	Недорогостоящий низкочастотный астрономический прибор для спектроскопической переносной обсерватории
Low cost oil is rapidly being depleted.	Дешевая нефть быстро исчерпывается.
Low cost providers can do it cheaper.	Поставщики из стран с низкой оплатой труда сделают вам это дешевле.
Low investment of money into equipment High investment of management time in cultural change	Низкий уровень инвестиций в оборудование
No cost and low cost energy saving measures for the steel industry	Беззатратные и низкозатратные меры
No cost and low cost energy saving measures for the steel industry	Экономия энергии на сталелитейных заводах Беззатратные и низкозатратные меры
Low cost domestic energy could help to lower the trade deficit, spur investment, and decrease America s economic exposure to volatile oil exporting countries.	Низкая стоимость добываемой внутри страны энергии могла бы помочь снизить дефицит торгового баланса, стимулировать инвестиции и снизить экономические риски Америки по отношению к изменчивым странам экспортерам нефти.
Why not make myself a low cost napkin?	Почему бы самому не сделать недорогие салфетки?
Sales volumes Low Costs per customer High cost	Затраты на клиентуру
Even as the SARS epidemic raged in China, Japanese companies kept their long term investment bets on the promise of low cost Chinese labor.	Даже во время эпидемии атипичной пневмонии (SARS) в Китае, японские компании продолжали долгосрочные инвестиции в Китай, привлекаемые наличием дешевой рабочей силы.
Pull factors relate to location specific advantages of the host countries such as market potential, low cost labour, incentives, investment opportunities, technology and skills.	В случае притягивающих факторов речь идет о специфических преимуществах размещения в принимающих странах, таких, как потенциал рынка, дешевая рабочая сила, стимулы, инвестиционные возможности, технология и наличие квалифицированных кадров.
degree of urgency cost effectiveness relative investment cost level of transport demand financing feasibility.	Степень важности Эффективность издержек Относительные расходы Уровень спроса на транспорт Осуществление финансирования
No changes in the investment cost estimates are proposed.	Изменений в смете инвестиционных расходов не предлагается.
R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products	Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности
Low cost exports were struggling as labor costs rose.	Дешевый экспорт стремились сохранить изо всех сил, в то время как стоимость рабочей силы росла.
We're also looking at low cost water treatment systems.	Так же мы ищем дешёвый способ очистки воды.
No cost and low cost measures account for 40 50 of the identified savings potential.	Беззатратные и малозатратные меры обеспечивают 40 50 потенциальной экономии затрат.
Investment rates have been low for three years in a row.	Уровни инвестиций были низкими на протяжении последних трех лет.
While the three low cost water and sanitation interventions discussed here may not always pass a cost benefit test, they are likely to attract investment in many circumstances, while simultaneously responding to communities preferences.	В то время как три дешевые водяные и канализационные мероприятия, рассмотренные здесь, не всегда могут пройти тест на затраты выгоды, они скорее всего во многих обстоятельствах привлекут инвестиции, отзываясь при этом на предпочтения сообществ.
Specific policy instruments that can be considered include incentives, performance requirements, investment targeting, and the provision of public goods (notably low cost and high quality infrastructure).	Можно считать, что к конкретному политическому инструментарию относятся льготы, требования к показателям производства, инвестиционное таргетирование, а также предоставление общественных благ (прежде всего дешевой и качественной инфраструктуры).
Among the low cost waste water treatment options available are anaerobic treatment systems, which have the advantage of simple construction and low cost maintenance.	Среди низкозатратных систем очистки сточных вод выделяются системы анаэробной очистки, преимущества которых заключаются в простоте конструкции и низкозатратном обслуживании.
Low cost providers around the world can do it cheaper.	Поставщики из стран с низкой оплатой труда сделают вам это дешевле.
They're ultra low cost, and we all know what happens.	Он очень недорогой, и мы знаем, к чему это приведёт.
When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable.	Когда что то становится дешёвым, оно становится массовым.
Which was a very good thing, providing low cost clothing.	Что оказалось благим делом, которое обеспечило людей недорогой одеждой.

Показать эту страницу на русском языке