Translation of "luxury accommodation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Premises accommodation | 4. Служебные жилые помещения |
| Accommodation equipment 120.0 | Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0 |
| D. Premises accommodation | D. Служебные жилые помещения |
| Accommodation Officer (FS 6) | Сотрудник по размещению (ПС 6) |
| List of leased office accommodation | Перечень арендованных служебных помещений |
| 3. Accommodation equipment 120 000 | 3. Оборудование для размещения 120 000 |
| Government enjoys neither luxury. | Правительство не располагает подобной роскошью. |
| He lives in luxury. | Он живет в роскоши. |
| This is a luxury. | Это роскошь. |
| Standards of accommodation for air travel | Нормы проезда воздушным транспортом |
| 3. Premises accommodation . (10 016 300) | 3. Служебные жилые помещения . (10 016 300) |
| They don't need accommodation or insurance. | Им не надо жилья, страховок. |
| The hotel has accommodation for one hundred. | Этот отель рассчитан на сто человек. |
| Like in a luxury store | Как в роскошном магазине |
| It is a luxury cruise. | Это роскошный круиз. |
| Tom can't afford that luxury. | Том не может позволить себе такую роскошь. |
| XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 102 | XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 124 |
| Admittedly, sometimes time is a luxury. | Общеизвестно, что иногда время бывает непозволительной роскошью. |
| Africans are not needy for luxury. | Африканцы не нуждаются в роскоши. |
| He led a life of luxury. | Он вёл роскошную жизнь. |
| They used to live in luxury. | Они привыкли жить в роскоши. |
| It's a luxury we can't afford. | Это роскошь, которую мы не можем себе позволить. |
| Such luxury is beyond my reach. | Такая роскошь мне недоступна. |
| Higher education is not a luxury. | Высшее образование не роскошь. |
| (c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided | c) обеспечивалось разумное приспособление, учитывающее индивидуальные потребности |
| The complex provides accommodation to over 500 specialists now. | В комплексе уже проживает более 500 специалистов. |
| Iran, however, does not have this luxury. | Иран, однако, не может позволить себе подобную роскошь. |
| I would like to live in luxury. | Я хотел бы жить в роскоши. |
| I would like to live in luxury. | Я хотела бы жить в роскоши. |
| He gave me a golden luxury watch. | Он дал мне золотые элитные часы. |
| She gave me a golden luxury watch. | Она дала мне золотые элитные часы. |
| Tom lives in the lap of luxury. | Том живёт в роскоши. |
| Russia's political and strategic accommodation with the West continues apace. | Россия довольно быстро приспосабливается к Западу в политическом и стратегическом плане. |
| By June 6, several dozens of migrants still lacked accommodation. | К 6 июня у нескольких десятков мигрантов всё ещё не было крыши над головой. |
| A television set used to be a luxury. | Раньше телевизор был роскошью. |
| Taking a taxi is a luxury for me. | Ездить на такси для меня роскошь. |
| Art is not a luxury, but a necessity. | Искусство это не роскошь, а необходимость. |
| I don't have the luxury of being generous. | Я не могу позволить себе такую роскошь быть щедрым. |
| Sometimes you can indulge yourself in some luxury. | Иногда можно позволить себе немного роскоши. |
| Therefore, you should not blame us for not filming a luxury hotel or a luxury restaurant in your city, or for not showing how many luxury cars can be seen on its streets. | Поэтому не стоит писать о том, что мы не сняли в вашем городе очередной крутой отель или очередной крутой ресторан, или как много крутых машин ездят по улицам. |
| Of the prefabricated accommodation units purchased, four 100 man living accommodation units, fully equipped and furnished, were diverted to the United Nations Operation in Somalia (UNOSOM). | 13. Из всех закупленных сборных жилых домов четыре полностью оборудованных и меблированных жилых блока на 100 человек были переданы Операции Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ). |
| Nevertheless, Iran also feels the need for accommodation with its adversaries. | Тем не менее, Иран также чувствует необходимость поиска компромисса со своими врагами. |
| A listing of leased office accommodation is given in table 3. | Перечень арендованных служебных помещений приводится в таблице 3. |
| Time is a luxury that Europe does not have. | Время это роскошь для Европы, которой она не имеет. |
| Travel via the luxury lounge will cost 2,800 rubles. | Проезд через зал повышенной комфортности будет стоить 2 800 рублей. |
Related searches : Affordable Luxury - Luxury Market - Luxury Liner - Luxury Retail - Understated Luxury - Luxury Lifestyle - Luxury Items - Luxury Resort - Luxury Shopping - Luxury Products - Luxury Division - Luxury Box
