Translation of "luxury items" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Items - translation : Luxury - translation : Luxury items - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He advocated a book burning and the burning of what he considered luxury items. | Он призывал сжигать книги, сжигать то, что он считал предметами роскоши. |
What luxury. | Какая роскошь. |
Could the crisis remind us that we buy luxury items more because of the status they bring than because of their intrinsic value? | Может ли кризис напомнить нам о том, что мы покупаем предметы роскоши скорее потому, что они придают нам определённый статус, а не потому, что они нам так нужны? |
Government enjoys neither luxury. | Правительство не располагает подобной роскошью. |
He lives in luxury. | Он живет в роскоши. |
This is a luxury. | Это роскошь. |
It's not a luxury. | Это не роскошь. |
Oh, what a luxury! | Ах, какая роскошь! |
Luxury is not all. | Роскошь это ещё не всё. |
Too big a luxury? | Слишком раскошная для вас? |
Personally, I can't afford the luxury of arrogance anymore, let alone the luxury of certainty. | Лично я не могу больше позволять себе такую роскошь быть самонадеенным и тем более слишком уверенным. |
Like in a luxury store | Как в роскошном магазине |
It is a luxury cruise. | Это роскошный круиз. |
Tom can't afford that luxury. | Том не может позволить себе такую роскошь. |
I can't afford that luxury. | Мне она не по карману. |
Lead a life of luxury. | Просто наслаждайся жизнью. |
I've surrounded you in luxury. | Я окружил тебя роскошью! |
In practical terms, trade that did not apply to luxury items, but rather, essentially, to the acquisition of medicine and foodstuffs in short supply, virtually disappeared. | В практическом выражении, торговля, которая не включает предметы роскоши, а скорее и в первую очередь закупки дефицитных лекарственных препаратов и продовольствия практически прекратилась. |
items supplied items locally manufactured items used items destroyed items under UNSCOM IAEA control | поставленные средства средства местного производства использованные средства уничтоженные средства средства под контролем ЮНСКОМ МАГАТЭ |
Admittedly, sometimes time is a luxury. | Общеизвестно, что иногда время бывает непозволительной роскошью. |
Africans are not needy for luxury. | Африканцы не нуждаются в роскоши. |
He led a life of luxury. | Он вёл роскошную жизнь. |
They used to live in luxury. | Они привыкли жить в роскоши. |
It's a luxury we can't afford. | Это роскошь, которую мы не можем себе позволить. |
Such luxury is beyond my reach. | Такая роскошь мне недоступна. |
Higher education is not a luxury. | Высшее образование не роскошь. |
Time's a luxury we don't have. | Времето е лукс. Какво?! |
A car's no longer a luxury. | Машина больше не роскошь. |
It also catered to the growing demand for luxury items from the Russian Empire's newly rich as the economy boomed in the two decades before World War I. | За два десятилетия до Первой Мировой Войны экономика процветала и в Российской Империи появлялось все больше состоятельных людей, потому Фаберже приходилось удовлетворять растущий спрос на предметы роскоши. |
Iran, however, does not have this luxury. | Иран, однако, не может позволить себе подобную роскошь. |
I would like to live in luxury. | Я хотел бы жить в роскоши. |
I would like to live in luxury. | Я хотела бы жить в роскоши. |
He gave me a golden luxury watch. | Он дал мне золотые элитные часы. |
She gave me a golden luxury watch. | Она дала мне золотые элитные часы. |
Tom lives in the lap of luxury. | Том живёт в роскоши. |
Verily, before that, they indulged in luxury, | Поистине, они были до этого в земной жизни живущими роскошно погрязшими в наслаждениях и потехах |
Verily, before that, they indulged in luxury, | Они ведь до этого были избалованы |
Verily, before that, they indulged in luxury, | Прежде они нежились роскошью, |
Verily, before that, they indulged in luxury, | Прежде, до этого наказания, они в земной жизни чрезмерно наслаждались преходящими мирскими благами, отвлекаясь от повиновения Аллаху Всевышнему. |
Verily, before that, they indulged in luxury, | Они ведь прежде (т. е. на земле) благоденствовали, |
Verily, before that, they indulged in luxury, | Ведь жизнь, полную (греховных) удовольствий, Они до этого вели, |
Verily, before that, they indulged in luxury, | Прежде сего они услаждались всем |
They had lived before that in luxury. | Поистине, они были до этого в земной жизни живущими роскошно погрязшими в наслаждениях и потехах |
They had lived before that in luxury. | Они ведь до этого были избалованы |
They had lived before that in luxury. | Прежде они нежились роскошью, |
Related searches : Affordable Luxury - Luxury Market - Luxury Liner - Luxury Retail - Luxury Accommodation - Understated Luxury - Luxury Lifestyle - Luxury Resort - Luxury Shopping - Luxury Division - Luxury Box