Translation of "made a donation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Donation - translation : Made - translation : Made a donation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you made a donation? | На свечи вносил? |
| Tom made a big donation to the hospital. | Том сделал большое пожертвование для больницы. |
| You're the only person who hasn't yet made a donation. | Ты единственный человек, который еще не сделал пожертвование. |
| You're the only person who hasn't yet made a donation. | Ты единственный человек, который еще не внёс пожертвование. |
| They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International. | Они сделали пожертвование в организацию, расположенную в Арканзасе, которая называется Хейфер Интернэшнл . |
| They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International. | Они сделали пожертвование в организацию, расположенную в Арканзасе, которая называется Хейфер Интернэшнл . |
| Please make a donation. | Пожалуйста, сделайте пожертвование. |
| Make a donation today. | Сделайте пожертвование сегодня. |
| So they're not a donation. | Это не милостыня. |
| Mr Hyams here has made us a magnificent donation of 50 for our new gymnasium. | Мистер Хайамс сделал нам щедрое пожертвование в 50 фунтов для нашего спортзала. |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Make Donation | Спонсировать |
| Blood donation? | Донорство крови? |
| Anonymous Donation | Анонимное донорство |
| What did he want? A donation? | Чего он хотел? |
| We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project. | Мы сделали подарок от лица всех присутствующих фирме KickStart, это не игра слов, это их следующий проект. |
| Albukaie received the car as a donation. | Альбукайе получила машину в дар. |
| And, uh, please accept this as a donation. | И пожалуйста, примите это как пожертвование. |
| Donation of two sedans | Безвозмездное предоставление двух легковых автомобилей с кузовом типа седан |
| Donation of 40 trucks | Безвозмездное предоставление 40 грузовых автомобилей |
| Donation of two sedans | Передача двух легковых автомобилей с кузовом типа седан |
| Donation of 40 trucks | Передача 40 грузовых автомобилей |
| Donation of 40 trucks | 40 грузовых автомобилей (безвозмездно) 273 000 |
| Donation of 15 mechanical | 15 механических пишущих машинок |
| Donation of medical equipment | Медицинское оборудование для Иордании |
| That is, it was a unilateral act constituting a donation. | Иными словами, речь идет об одностороннем акте, касающемся пожертвования. |
| Donation of a DVB C and DVB T card | Подарок платы DVB C и DVB T |
| Chain letters calling for donation | Письма цепочки призывающие к пожертвованиям |
| Thank you for the donation. | Спасибо за пожертвование. |
| Support Quanta with Financial Donation | Поддержать разработку Quanta финансово |
| Donation of two armoured vehicles | Безвозмездное предоставление двух бронированных машин |
| Donation of 3,400 operational maps | Безвозмездное предоставление 3400 оперативных карт |
| Donation of 10 housing units | Передача 10 сборных домов |
| Donation of 2 armoured vehicles | Передача двух бронированных автомобилей |
| Donation of 3,400 operational maps | Передача 3400 оперативных карт |
| Donation of two sedans Switzerland | Швейцария Организация санитарных авиарейсов |
| Donation of 3,400 operational maps | Америки 3400 оперативных карт (безвозмездно) 1 700 000 |
| Donation of two armoured vehicles | Организация санитарных авиарейсов |
| 1,000 blankets (donation through PLO) | 1000 одеял (переданы через ООП) |
| 2,400 blankets (donation through PLO) | 2400 одеял, переданных через ООП |
| Appalled by the primitive conditions, he made a donation that led to the construction of a completely new settlement of 30 new blackhouses. | Поражённый примитивными условиями жизни островитян, он сделал дар, который привёл к строительству совершенно нового поселения из 30 новых домов чёрного цвета. |
| This is a real medical need, literally a life saving donation. | Перед нами очевидная необходимость медицинской помощи, где деньги в буквальном смысле спасают жизнь. |
| This is a real medical need, literally a life saving donation. | В одном случае деньги на лечение, буквально спасение жизни. |
| It's 28 percent in organ donation. | В случае пожертвования органов, предел оказался равен 28 процентам. |
| Donation of 40 trucks 273 000 | 40 грузовиков (безвозмездно) |
Related searches : Match A Donation - A Donation For - As A Donation - Give A Donation - Making A Donation - Make A Donation - Provide A Donation - Request A Donation - Made A - Blood Donation - Charity Donation - Donation Amount
