Translation of "made a research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He made a great contribution to research into cancer.
Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.
This research was made possible by a grant from the National Science Foundation.
Это исследование стало возможным благодаря финансовой поддержке Национального научного фонда.
This report was made possible thanks to a journalism award from the Canada health research institutes.
Создание этого репортажа стало возможным благодаря журналистскому гранту от Института исследований здоровья Канады.
The point is a simple one All research is based on prior research.
Суть проста все исследования основываются на проведенных ранее.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
For the first time, support for basic research is being made possible on the EU level.
Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС.
Making a Market for Scientific Research
Создание рынка для научных исследований
This watershed discovery, which fundamentally changed our view of the universe, was made at Bell Labs not at a premier research university.
И это ошеломляющие открытие, которое коренным образом изменило наше понимание Вселенной, было сделано на базе Bell Laboratories, а не в ведущем исследовательском университете.
In January 1985, Digital Research previewed the Concurrent DOS 286 operating system made in cooperation with Intel.
В январе 1985 компания Digital Research анонсировала Concurrent DOS 286 операционную систему, созданную совместно с Intel.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования
New research
Новые исследования
Lakeview Research.
Lakeview Research.
Today s biomedical research is a collaborative research enterprise, requiring the contributions of patients, universities and industry.
Биомедицинское исследование сегодня это совместное исследовательское предприятие, требующее вкладов со стороны пациентов, университетов и промышленности.
Research by Premier Injuries Ltd records 23 different Wilshere ailments since he made his debut six years ago.
По данным Premier Injuries Ltd, у Уилшира зафиксировано 23 различные травмы, случившиеся с ним за шесть лет, прошедших с его дебюта.
Chien Shiung Wu (, May 31, 1912 February 16, 1997) was a Chinese American experimental physicist who made significant contributions in the research of radioactivity.
Ву Цзяньсюн (также известна как мадам Ву 31 мая 1912, Шанхай 16 февраля 1997, Нью Йорк) американский физик китайского происхождения.
Science and technology Japan is a leading nation in scientific research, particularly technology, machinery and biomedical research.
Япония одна из лидирующих стран в области научных исследований, таких как высокие технологии, биомедицина и робототехника.
So I wrote a book on my research.
Так я и начал писать книгу о своих исследованиях.
I think that's a worthy research project myself.
Считаю даже, что это достойно отдельного исследования.
Refocusing Medical Research
Переориентирование медицинского исследования
Japan Subculture Research
Японский исследовательский центр субкультур
About the research
Об исследовании
Full research report
Полный доклад об исследовании
Engelbart recruited a research team in his new Augmentation Research Center (ARC, the lab he founded at SRI).
SRI и ARC В 1957 году начинает работу в Стэнфордском исследовательском институте () расположенном в городе Менло Парк.
The findings were made in a survey conducted by the Forsa Institute for Social Research and Statistical Analysis on behalf of the consumer organisation Foodwatch.
Выводы были сделаны в исследовании, проведенном Институтом социальных исследований и статистического анализа Forsa от лица организации потребителей Foodwatch.
Fortunately, there is such a strategy research and development.
К счастью такая стратегия есть НИР (научно исследовательские разработки).
In a research note (PDF), Dilli Raj Sharma noted
В исследовательской статье (PDF), Dilli Raj Sharma отмечает
As has been made clear from the ethical debates on stem cell research, a global policy cannot easily be adopted or enforced, nor should it be.
Как стало ясно из этических дебатов по исследованиям стволовых клеток, не так то легко внедрить какую либо политику в мировом масштабе или приказать всем следовать ей, да этого и не следует делать.
He made a robot.
Он создал робота.
He made a mistake.
Он совершил ошибку.
I've made a decision.
Я принял решение.
I made a decision.
Я принял решение.
I've made a mistake.
Я сделал ошибку.
I've made a discovery.
Я совершил открытие.
I've made a discovery.
Я совершила открытие.
Tom made a mistake.
Том совершил ошибку.
You made a mistake.
Вы ошиблись.
You made a mistake.
Ты совершил ошибку.
You made a mistake.
Ты сделал ошибку.
You made a mistake.
Ты ошибся.
Alain made a decision.
Ален принял решение.
Tom made a pilgrimage.
Том совершил паломничество.
Tom made a decision.
Том принял решение.
Somebody made a mistake.
Кто то ошибся.

 

Related searches : Made Research - Made A - Made A Calculation - Made A Video - Made A Report - Made A Purchase - Made A Breakthrough - Made A Step - Made A Remark - Made A Noise - Made A Plan - Made A Progress - Made A Journey