Translation of "made research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Made - translation : Made research - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He made a great contribution to research into cancer. | Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний. |
| Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation. | Здесь Аманда с рукой от DEKA Research Corporation. |
| In secondary research, use is made of data already existing. | При вторичном исследовании используются уже существующие данные. |
| Efforts will be made to raise supplementary funds for research activities. | Будут приняты меры для мобилизации дополнительных средств для финансирования исследовательской деятельности. |
| He made his last research trip to Uzbekistan and Turkmenistan in 1936. | В 1936 году он совершил последнюю научную поездку в Узбекистан и Туркменистан. |
| This research was made possible by a grant from the National Science Foundation. | Это исследование стало возможным благодаря финансовой поддержке Национального научного фонда. |
| Significant efforts have been made to enhance networking among universities and research institutions. | Ведется активная работа по расширению партнерских связей между университетами и исследовательскими центрами. |
| Vahl made several research trips in Europe and North Africa between 1783 and 1788. | Валь совершил несколько исследовательских путешествий в Европу и Северную Африку между 1783 и 1788 годами. |
| The University apos s publications and research must be made available to the public. | Издания и результаты исследований Университета должны распространяться среди широких слоев населения. |
| And that made a huge impact on me when I was doing this research. | Оно оказало на меня огромное влияние, когда я проводила это исследование. |
| Regulate the use made of the public scientific research centres' self generated resources and those supplied by third parties for funding technological research and development. | регулирование порядка использования средств, получаемых от деятельности самих государственных научно исследовательских центров и поступающих от третьих лиц, для создания фондов научных изысканий и разработок технологий. |
| Measures have been pursued to promote research on family issues and financial assistance from the Voluntary Fund for the Year made available for research activities. | Было продолжено осуществление мер с целью оказания содействия исследованиям по проблемам семей и предоставления финансовой помощи для проведения исследований за счет средств Фонда добровольных взносов для Года. |
| Well, your research is your research. | Ну, это всеголишь твое исследование. |
| For the first time, support for basic research is being made possible on the EU level. | Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС. |
| This report was made possible thanks to a journalism award from the Canada health research institutes. | Создание этого репортажа стало возможным благодаря журналистскому гранту от Института исследований здоровья Канады. |
| He made this discovery in 1912, during his first year as a research student in Cambridge. | Он сделал это открытие в 1912 году, в течение первого года в качестве студента исследователя в Кембридже. |
| With the formation of the Rosenstiel Basic Medical Sciences Research Center, made possible by Lewis Solon Rosenstiel in 1968, research in basic medical science has been expanded. | Университет Брандайса ежегодно награждает медалью лауреата, рекомеднованного комиссией выдающихся учёных, выбранных Центром фундаментальных медицинских исследований Розенстила (Rosenstiel Basic Medical Sciences Research Center). |
| Research University works in 70 research areas. | Университет работает в 70 областях исследований. |
| (50) Nuclear energy research reactor safety research | 50) Исследования в области ядерной энергии безопасности реакторов |
| ERA European Research Area, www.ec.europa.eu research era | Наука может приносить прибыль 25 |
| Research | Исследовательская деятельность |
| Research | Научно исследовательская работа 16 000 16 000 |
| Research | научных исследований |
| Research | Исследование |
| I got up at the American Association of Cancer Research, one of the big cancer research meetings, with 20,000 people there, and I said, We've made a mistake. | Я поднялся на Американской Ассоциации по Исследованию Рака, а это одно из самых больших исследовательских собраний насчитывающее 20,000 человек и сказал, что мы совершили ошибку. |
| In January 1985, Digital Research previewed the Concurrent DOS 286 operating system made in cooperation with Intel. | В январе 1985 компания Digital Research анонсировала Concurrent DOS 286 операционную систему, созданную совместно с Intel. |
| More recently, Cyc has been made available to AI researchers under a research purposes license as ResearchCyc. | Позднее Cyc стала доступной для исследователей ИИ под специальной исследовательской лицензией как ResearchCyc. |
| Results of research and evaluation will be made available to decision makers through simplified data management tools. | Полученные результаты исследований и оценки получат широкое распространение среди лиц, принимающих решения через упрощенные механизмы управления информацией. |
| Through its generous contribution, the Austrian Federal Ministry of Science and Research made this exhibition a reality. | Благодаря своему щедрому вкладу, Австрийское федеральное министерство науки и исследований сделало эту выставку реальностью. |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | Это заставило меня отказаться от этой разработки и искать, искать. |
| Research by Premier Injuries Ltd records 23 different Wilshere ailments since he made his debut six years ago. | По данным Premier Injuries Ltd, у Уилшира зафиксировано 23 различные травмы, случившиеся с ним за шесть лет, прошедших с его дебюта. |
| According to Stockholm International Peace Research Institute neither supply nor licensed production of 2S6М1 in Yemen is made. | По данным Стокгольмского института исследования проблем мира ни поставки, ни лицензионное производство 2С6М1 в Йемене не осуществлялись. |
| Continuous efforts are being made at the National Defence Research Establishment (FOA) to develop technology for mine clearance. | Научно исследовательское управление национальной обороны прилагает неустанные усилия по разработке новой технологии разминирования. |
| Interactive Research | Интерактивное исследование |
| Observational Research | Наблюдательное исследование |
| New Research | Новые исследования |
| New research | Новые исследования |
| Lakeview Research. | Lakeview Research. |
| Sinclair Research. | Sinclair Research. |
| Research programmes | Программы научных исследований |
| Space research | Космические исследования |
| Fertility Research | Исследования, касающиеся фертильности |
| Research Programme | Программа исследований |
| Research Statistics) | Research Statistics) |
| Research Sect. | Chun Ouyang Research Sect. No. |
Related searches : Made A Research - Make Made Made - Made Good - Decisions Made - Made Efforts - Made Friends - Tailored Made - Made Explicit - Findings Made - I Made - Freshly Made - Made Whole
