Translation of "made contact with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The spy made contact with the enemy.
Шпион вышел на связь с врагом.
What made you contact her?
Что заставило тебя связаться с ней?
What made you contact her?
Что заставило вас связаться с ней?
What made you contact her?
Что заставило вас с ней связаться?
What made you contact her?
Что заставило тебя с ней связаться?
He also fought with his partner, with whom he also made contact.
Плюс боролся с напарником, с ним тоже был контакт.
Tom and Mary made eye contact.
Том с Мэри установили зрительный контакт.
Avoiding contact There are several ways bacteria avoid contact with phagocytes.
Устойчивость патогена У бактерий есть несколько способов избежать контакта с фагоцитами.
Tom maintained eye contact with Mary.
Том поддерживал зрительный контакт с Мэри.
I've been in contact with Tom.
Я буду на связи с Томом.
I'm losing visual contact with you.
Я теряю тебя из виду.
I stay in contact with Tom.
Я остаюсь с Томом на связи.
Interestingly, Abassova first made contact with Global Voices via email over eight months ago, remaining in contact via Facebook until finally meeting after the U.S. Institute of Peace event.
Интересно, что Aббасова впервые связалась с Global Voices по электронной почте 8 месяцев назад, оставаясь в контакте по Facebook пока, наконец, не состоялась встреча после мероприятии Американского Института Мира.
I've been in constant contact with Tom.
Я находился с Томом в постоянном контакте.
They're still in contact with each other.
Они до сих пор общаются.
You have nobody to make eye contact with.
Некому посмотреть им в глаза .
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.
Если у Вас возникнут какие нибудь вопросы пишите нам на nomination breakingborders.net.
I slowly started to lose contact with Japan.
Я постепенно теряла связь с Японией.
Languages are influenced by contact with other languages.
На языки оказывает влияние контакт с другими языками.
Have you been in contact with him recently?
Был ли ты на связи с ним в последнее время?
Tom tried to get in contact with Mary.
Том пытался связаться с Мэри.
This was his last contact with the Russians.
Русские 23 августа возвратились в Тару.
As a result, there were 4 variations of contact list modules the original clist_classic , multi window contact list clist_mw , modern contact list clist_modern , and nicer contact list with extensive UI customization clist_nicer .
В результате появилось 4 вариации модуля списка контактов классический (clist_classic), мультиоконный (clist_mw), современный список контактов (clist_modern) и улучшенный список контактов с расширенным изменением интерфейса (clist_nicer).
The SCO has established a contact group with Afghanistan.
ШОС установила контактную группу с Афганистаном.
Hiller maintains he never had any contact with Podgorny.
Хиллер утверждает, что с Подгорным никогда не контактировал.
I'm the only one still in contact with Tom.
Я единственный, кто ещё поддерживает связь с Томом.
Contact Manager
Управление контактами
Contact 919811916830.
Телефон 919811916830.
Contact Tom.
Свяжись с Томом.
Contact Tom.
Свяжитесь с Томом.
Contact them.
Свяжись с ними.
Contact them.
Свяжитесь с ними.
Contact him.
Свяжись с ним.
Contact him.
Свяжитесь с ним.
Contact her.
Свяжись с ней.
Contact her.
Свяжитесь с ней.
For a year after that I couldn't go outside, and any contact made me shake.
После всего того я еще год не могла выходить на улицу, меня трясло от любого прикосновения.
In addition, contact lens wearers are typically advised to discontinue contact lens wear and replace contaminated contact lenses and contact lens cases.
The potential pathogenicity of chlorhexidine sensitive Acanthamoeba strains isolated from contact lens cases from asymptomatic individuals in Tenerife, Canary Islands, Spain .
She has no contact with family back home, she says.
У нее не осталось никаких возможностей связаться с семьей.
They said that contact with the plane had been lost.
Сказали, что потеряна связь с самолетом.
We recommend cutting off all further contact with the rebels.
Мы рекомендуем прекратить все дальнейшие контакты с повстанцами.
In case of contact with eyes, rinse with a large amount of water.
В случае контакта с глазами промыть большим количеством воды.
Contact Theme Editor
Редактор тем Contact
Contact me tomorrow.
Свяжитесь со мной завтра.
Contact me tomorrow.
Свяжись со мной завтра.

 

Related searches : Made Contact - Made With - Contact With - Contact Was Made - Contact Is Made - Made Eye Contact - Made Off With - Was Made With - Not Made With - Made Out With - Made With Care - Made With Heart - Made With Wood - Made Amends With