Translation of "made in china" to Russian language:

Dictionary English-Russian

China - translation :

Keywords : Китай Китае Китая Китаем Китаю заставила заставил совершил сделали выбор

Examples (External sources, not reviewed)

This product was made in China.	Этот продукт сделан в Китае.
This TV was made in China.	Этот телевизор был сделан в Китае.
This American flag was made in China.	Этот американский флаг был сделан в Китае.
This plastic squirrel was made in China.	Эта пластиковая белочка сделана в Китае.
This plastic squirrel was made in China.	Эта пластиковая белка была сделана в Китае.
Mao made China proud. Deng made it prosperous.	Мао сделал Китай гордым, Дэн сделал его процветающим.
But it also refers to pornography made in China.	Но этот термин также обозначает порнографию, снятую в Китае.
The era when China made all the compromises in the relationship has passed.	Уже прошла та эра, когда Китай шел на любые компромиссы в отношениях.
Unlike China, Russia has made no attempt to rein in rampant corruption at the top.	В отличие от Китая, Россия не предпринимает никаких попыток обуздать разгул коррупции на самом верху.
Japanese Marines with British made Vickers Crossley armored cars during first battle of Shanghai in 1932. China pic.twitter.com bEYkrEd69O China in WW2 ( chinaww2) January 9, 2016	Японские солдаты морской пехоты, британские бронеавтомобили Виккерс Кросслей во время первой битвы за Шанхай в 1932.
China has already made some great strides in the areas of the environment and clean energy.	Китай уже добился некоторых немалых успехов в сфере экологии и экологически чистой энергии.
True, China has made the kind of economic advances in three decades that required 100 years in Western countries.	Правда, Китай добился таких экономических успехов в течение трех десятилетий, на которые в западных странах ушло 100 лет.
Thus, for all its awe inspiring economic achievement, China has made remarkably little progress in political liberalization.	Таким образом, при всех его внушающих благоговение экономических достижениях Китай достиг очень мало прогресса в области политической либерализации.
Fear of China bashing has made it difficult for so called friends of China to discuss its darker side openly.	Страх сказать плохо о Китае помешал его так называемым друзьям открыто обсуждать менее привлекательные стороны этой страны.
The sad news was immediately all over China s CCTV and made the headlines of major newspapers in China.	Эта печальная новость была незамедлительно подхвачена китайскими телеканалами, а так же появилась в заголовках крупнейших китайских газет.
Moreover, Wang made clear that China would not allow troublemaking on China s doorstep.	Кроме того, Ван И дал понять, что правительство не позволит устраивать беспорядок у порога Китая .
Merkel in China	Меркель в Китае
Piracy in China	Пиратство в Китае
Not in China.	Но не в Китае.
China in 2013	Китай в 2013
China in WW2	Китай во Второй мировой войне
It s in China.	Над ним работают в Китае.
True, China has made the kind of economic advances in three decades that required 100 years in Western countries. But China also has suffered a century s worth of environmental damage in 30 years.	Правда, Китай добился таких экономических успехов в течение трех десятилетий, на которые в западных странах ушло 100 лет.
A year ago, the Obama administration made major efforts to reach out to China.	Год назад администрация Обамы предприняла много усилий, чтобы наладить отношения с Китаем.
Made in Russia.	Произведено в России.
Made in Russia.	Сделано в России.
On the security front, however, China has made much less headway in turning its Asia for Asians vision into reality.	Однако на фронте безопасности Китай добился гораздо меньших успехов на пути воплощения в реальность своего видения Азия для азиатов .
On mainland China, Alibaba recently made history by raising 25 billion in the world s largest initial public offering to date.	В материковом Китае Alibaba недавно вошел в историю благодаря тому, что заработал 25 миллиардов долларов после крупнейшего в мире первичного публичного размещения акций.
The investment China has made in environmental protection has increased 18.8 percent, twice the rate of the nation's economic growth .	Инвестиции, которые Китай делает в защиту окружающей среды, увеличились до 18,8 , что вдвое превышает рейтинг государственного экономического роста .
Tensions between China and its neighbors have escalated in the South China Sea, and between China and Japan in the East China Sea.	Напряженность в отношениях между Китаем и его соседями обострилась в Южно Китайском море, а между Китаем и Японией в Восточно Китайском море.
Grassroots Democracy in China	Сельская демократия в Китае
Marketing Nationalism in China	Маркетинговый национализм в Китае
Hunting Tigers in China	Охота на тигров в Китае
A Dissident in China	Диссидент в Китае
Maria Gromakova in China	Мария Громакова в Китае
Nobel Prize in China	Нобелевская премия в Китае
Missing numbers in China.	Число пропавших без вести
Patriotic refrigerators in China	Патриотические холодильники в Китае
Media regulation in China	Регулирование СМИ в Китае
Women in Imperial China .	Women in Imperial China.
Central to Asia s future is the strategic triangle made up of China, India, and Japan.	Главным элементом будуще Азии является стратегический треугольник, состоящий из Китая, Индии и Японии.
Colorful posts about life in China quickly made her online diary popular with more 1,500 regular subscribers to the blog posts.	Красочные сообщения о жизни в Китае быстро сделали ее онлайн дневник популярным и привлекли на блог более 1500 постоянных подписчиков.
President Obama has made climate change a key issue in some of our most important bilateral relations, including China and India.	Президент Обама сделал изменение климата основным вопросом некоторых наиболее важных двусторонних отношений, включая наши отношения с Китаем и Индией.
As the 90th anniversary approaches, China has made great strides in science, but still has a long way to go in terms of democracy.	Накануне 90 ой годовщины этих событий, Китай добился больших успехов в науке, но в вопросе демократии ему еще предстоит проделать огромный путь.
The iPad could not be produced at such high speed and low cost without the made in the world supply chain based in China.	iPad нельзя было бы произвести с такой высокой скоростью и низкой стоимостью без цепочки поставок сделано в мире , основанной в Китае.

Показать эту страницу на русском языке