Translation of "main activities are" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Main - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To support directly the humanitarian activities of UNFICYP in two main sectors. | d) оказании непосредственной поддержки гуманитарной деятельности ВСООНК в двух основных секторах. |
| Their main functions are | Их основные функции состоят в следующем |
| What exactly are the activities? | Какие именно мероприятия проходят? |
| There are four main types. | Различают 4 основных типа. |
| Are your activities limited to Moscow? | Ваши действия ограничиваются только Москвой? |
| The main problems are easily identified. | Определить главные проблемы довольно легко. |
| Who are the main affected groups? | Каковы основные поражаемые группы? |
| These are normal activities of insurance companies. | Это является обычной деятельностью страховых компаний. |
| In that context, the Security Council's principal activities related to the illicit trade in small arms and light weapons are based on two main elements. | В этом контексте основная деятельность Совета Безопасности, связанная с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями, базируется на двух главных элементах. |
| There are two main reasons for this. | На это существуют две основные причины. |
| So the main question Are we alone? | Итак, ответ на главный наш вопрос Одни ли мы во Вселенной? , |
| Tom and Mary are the main suspects. | Том и Мэри главные подозреваемые. |
| Tom and Mary are the main suspects. | Том и Мэри основные подозреваемые. |
| Enthusiasm for what are usually enjoyable activities fades. | Пропадает энтузиазм в отношении обычно доставляющих удовольствие видов деятельности. |
| All our activities are conducted via the Internet. | Мы все свою деятельность ведем через интернет. |
| And the main players are over 35, and are female. | Типичные игроки женщины старше 35 ти. |
| There are three main fields where PHP scripts are used. | Существуют три основных области, где используется PHP. |
| The main causes of these trends are clear. | Основные причины этих тенденций ясны. |
| These are some of kmid 's main features | Основные характеристики kmid |
| The country's main products are cocoa and gold. | Основной продукцией страны является какао и золото. |
| There are two main characters in this story. | В этой истории два главных героя. |
| There are of wire in the main cables. | В вечерний час пик всё наоборот. |
| The main characters are a young French couple. | В нём показана молодая влюблённая пара в Париже. |
| There are two main theories to explain this. | Наибольшая цифра в 600 тысяч встречается у Юстина. |
| Our lives are sharing activities, at least in part. | Наши жизни состоят из совместных занятий, по крайней мере частично. |
| In some families, women are now the main earners. | В некоторых семьях, женщины сейчас зарабатывают большую часть дохода семьи. |
| The main roles are transmitted from generation to generation. | Главные роли передаются из поколения в поколение. |
| So what are the main topics of your research? | Какие основные темы вы затрагиваете в своих работах? |
| We are not slaves! again was their main slogan. | Их главным лозунгом снова стали слова Мы не рабы . |
| We are the main drivers of rural community conservation. | Мы главная движущая сила сохранения сельскохозяйственных общин. |
| These letters, in the main, are from my mother. | Эти письма, в основном, от моей матери. |
| They are eligible to play for the main squad. | В 2009 году команда сменила форму Umbro на Nike. |
| Both groups are fully transparent about their motives and activities. | Обе группы абсолютно прозрачны, что касается их мотивов и деятельности. |
| Thousands of people are imprisoned for such evil cult activities. | Тысячи людей находятся в заключении по обвинению в деятельности, связанной с порочными культами . |
| It added that, no further inspection activities are currently planned. | Она добавила, что никакая дополнительная инспекционная деятельность в настоящее время не планируется . |
| We are also scanning his activities on social networking sites. | Мы также проверяем его действия в социальных сетях . |
| Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes. | В России для этих целей используют якутских, башкирских и монгольских лошадей. |
| Inevitably, the new course hinges in part on recognizing that economics and finance, while integral elements of all areas of the Bank s activities, are no longer the institution s main drivers. | Новый курс неизбежно частично зависит от признания того, что экономика и финансы, хотя и являются неотъемлемыми элементами всех направлений деятельности МБРР, более не являются основными движущими факторами данного учреждения. |
| There are three main reasons why many sub Saharan countries are performing well. | Существуют три основные причины хорошего состояния экономики во многих странах, расположенных к югу от Сахары. |
| Operational activities | Оперативная деятельность |
| Environmental activities | Экологическая деятельность |
| And these are two of the penguins' main breeding islands. | Это два основных острова, где пингвины размножаются. |
| In addition, there are four main hypermarket chains in Kenya. | Многообразием отличаются практически все основные классы животных, обитающих в Кении. |
| There are makeshift toilets and showers outside the main entrance. | Рядом с главным входом расположены временные душевые кабинки и туалеты. |
| Wage arrears are also a main source of labor conflict. | Задолженности по зарплате основной источник трудовых конфликтов. |
Related searches : Main Activities - Main Business Activities - Main Tasks Are - Main Features Are - Main Topics Are - Main Differences Are - Activities Are Aligned - Activities Are Ongoing - Activities Are Conducted - Activities Are Required - Activities Are Managed - Activities Are Undertaken - Activities
