Translation of "main production site" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Main - translation : Main production site - translation : Production - translation : Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Screencap from Tokyo Camera Club main site. | Скриншот главного сайта Tokyo Camera Club. |
| In 1951, Schering AG started the electroplating division in Feucht, Germany, where Atotech has its main equipment production site until today. | В 1951 году Schering AG открыл гальваническое подразделение в г. Фойхт (Германия), которое в 1989 году переехало в Берлин. |
| The main distribution site for KDE is ftp.kde.org. | Где взять KDE? |
| The main breakthrough of the site, however, is elsewhere. | Однако, главный прорыв этого сайта в другом. |
| The main centre of production was at Taras. | Основной центр гончарного производства находился в Таренте. |
| Production of Main Crops Between 1990 and 1995 | Производство основных культур между 1990 и 1995 годами |
| The site is divided by function into three main areas. | Комплекс был разделен на три основные зоны. |
| The city is currently the main site of Kongo University. | В городе также производят железнодорожную технику. |
| Market production is production for the main purpose of market sale of the products. | Товарное производство это такой вид организации, при котором все продукты создаются для продажи. |
| Graph showing production of main crops between 1990 and 1995. | На графике отображено производство основных культур между 1990 и 1995 годами. |
| So, 20 minutes from the main trunk to production, no branches. | Так, 20 минут от основной ствол для производства, нет филиалов. |
| Production Production began in Studio 2 at Abbey Road on 29 December 1966 with piano as the main instrument. | Первая студийная сессия состоялась 29 декабря 1966 года на студии Эбби Роуд фортепиано использовалось как базовый инструмент. |
| It is one of the main centres of the Aleppo soap production. | Один из центров производства мыла в Алеппо. |
| The main aim here is to give reference status to production data | Эффективный и гибкий обмен данными стандартизированные интерфейсы |
| Following a vote in 2005, the main Norwegian site became Bokmål and Riksmål only. | После голосования в 2005, основной норвежский сайт стал только для Bokmål Riksmål. |
| Good relations with the Government and the main national players in cleaner production | с) поддерживать хорошие отношения с правительством и основными сторонниками экологически чистого производства в стране |
| Following are the main recommendations for global actions to support sustainable rice production | Ниже приводятся основные рекомендации в отношении глобальных мер в поддержку устойчивого производства риса |
| The main entrance is a reconstruction dating from 1956, when the whole site was restored. | Главный вход был реконструирован в 1956 г., когда весь храм подвергся реставрации. |
| It is Greenland's main air transport hub and the site of Greenland's largest commercial airport. | Это главный узел воздушного транспорта Гренландии, является местом крупнейших коммерческих аэропортов Гренландии. |
| In June 2007, its main campus, Ciudad Universitaria, was declared a UNESCO World Heritage Site. | В июне 2007 года основной кампус университета был объявлен Всемирным наследием ЮНЕСКО. |
| At the Fateh site, where similar production activities occurred, some of the equipment has been removed. | Из объекта аль Фатх , где осуществлялась аналогичная производственная деятельность, некоторое оборудование было вывезено. |
| Economy The main industries consists in the production of palm oil, rubber and wood. | Основными видами деятельности являются производство пальмового масла, каучука и древесины. |
| no controlling system traditional organisation with main role of production departments over employment if | излишнее количество занятых в сравнении с загрузкой мощностей |
| Following the purchase of ZDNet by CNET, GameSpot UK was merged with the main US site. | После того, как ZDNet была приобретена компанией CNET, GameSpot UK слился с американским сайтом. |
| Wervicq Sud during the sixteenth century was the main centre of tobacco production in Europe. | В XVI веке Вервик Сюд был крупнейшим центром производства табака в Европе. |
| Most of the main producer countries have reduced their production to reflect their actual consumption. | Большинство основных стран производителей сократили свое производство, приведя его в соответствие с фактическим потреблением опиатов. |
| Newcastle Brown Ale went into production at Tyne Brewery in 1927, with Newcastle Breweries having occupied the site since 1890, with brewing on the site dating back to 1868. | Newcastle Brown Ale начал вырабатываться в 1927 году на пивоварне Tyne Brewery в Ньюкасле, первые сведения о которой датируются 1868 годом и которая с 1890 входила в объединение местных пивоварен Newcastle Breweries. |
| Documentation on the issue is available from the following web site http www.unece.org trans main sc2 sc2.html. | С документацией по этому вопросу можно ознакомиться на следующем вебсайте http www.unece.org trans main sc2 sc2.html. |
| The main supplies for the production (Iron tubes, valves, cast iron items) are purchased in Ukraine. | Основные поставки для производства (трубы, клапаны, чугунные детали) закупаются в Украине. |
| Labour absorption and job creation can also be facilitated through the establishment of on site housing materials production activities. | Освоению трудовых ресурсов и созданию рабочих мест может также способствовать организация деятельности по производству строительных материалов на местах. |
| Modifications SMF has a modification base repository for free modification hosting and tracking via the Simple Machines main site. | У SMF есть базовый репозиторий для бесплатного хранения и отслеживания модификаций через сайт Simple Machines. |
| Global Voices sat down with some of the main players to find out more about the production. | Global Voices поговорили с одними из главных участников постановки, чтобы узнать больше о произведении. |
| History Zagreb Film was founded in 1953 with the main profile of an animated films production company. | Zagreb film) хорватская киностудия, основанная в 1953 году в Загребе как студия анимационных фильмов. |
| One of the main concerns about production or consumption activities is the environmental impact that they cause. | Одна из основных проблем производственной или потребительской деятельности как она ска зы вается на состоянии окружающей среды. |
| You have extracted the site template to a folder which is not under your main project folder. Do you want to copy the folder into the main project folder? | Вы распаковали шаблон сайта в папку, не принадлежащую вашему проекту. Скопировать шаблон сайта в корневую папку вашего проекта? |
| A new stand capable of holding 3,000 spectators was constructed in 1895 on the site of the present Main Stand. | Новая трибуна, построенная в 1895 году, вмещала 3 000 зрителей, и стояла на месте современной Мэйн Стэнд . |
| Main... main ... main. | Главное... Главное... Главное... |
| She added In recent years, we have invested over 5m in our Tollcross site, notably on production lines and operational improvements. | За последние годы мы инвестировали более 5 миллионов фунтов в наш толкросский объект, особенно в производственные линии и улучшение функциональных показателей . |
| Licence holders are required to keep records of the production, stocks and use of any Schedule 1 chemicals on their site. | Владельцы лицензий должны вести учет производства, запасов и использования на своем объекте любых химических веществ, перечисленных в Списке 1. |
| Its objective was to develop practical skills to prepare and carry out on site inspections at dual use biological production facilities. | Цель курса заключалась в развитии практических навыков подготовки и проведения инспекций на предприятиях по производству биологических агентов двойного назначения. |
| Today, China and India are the two main producers, with more than 60 of the world's annual production. | Сегодня Китай и Индия являются двумя основными производителями шёлка, охватывая около 60 мирового годового производства. |
| Cotton and livestock are the main agricultural products, and many inhabitants are employed in the production of textile. | Большинство населения занято в сельском хозяйстве (выращивание хлопка и КРС) и переработке сельскохозяйственной продукции. |
| site. | кв. |
| Site | Сайт |
| site | сайт |
Related searches : Main Site - Main Production - Site Production - Production Site - Main Production Line - Main Production Equipment - Main Production Facility - Main Production Area - Production On Site - Site For Production - Own Production Site - Off-site Production - Site Of Production - Production Site Manager
