Translation of "main research topics" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So what are the main topics of your research?
Какие основные темы вы затрагиваете в своих работах?
They choose and research topics according to their own liking.
Они выбирают и исследуют темы согласно своим собственным предпочтениям.
Among his research topics are hackers motivation, gaming and Internet addiction.
Среди тем, которые он исследовал были мотивация хакеров, интернет зависимость и зависимость от игры.
Selectively follow up stories with in depth research into compelling topics.
Выборочное развитие историй с глубоким исследованием привлекательных тем.
In secondary school, the main topics in elementary mathematics are algebra and trigonometry.
С 1970 х усиливается влияние идей проникновения современной математики в школу.
Empathy is my main topic at the moment of research.
Сейчас это основная тема моего исследования.
However, many of those students who are interested in these studies don't want to have problems with research councils and they choose more stable research topics.
В любом случае, многие из тех студентов, которые заинтересовались этими исследованиями, не желая иметь проблемы с диссертационным советом, выбирают более традиционные темы для изучения.
I avoid such topics.
Подобных тем я избегаю.
Some topics are timeless.
Некоторые темы непреходящи.
Some topics are timeless.
Некоторые темы вечны.
We discussed many topics.
Мы обсудили многие темы.
We've discussed many topics.
Мы обсудили многие темы.
We talked about various topics.
Мы обсуждали различные темы.
We talked about various topics.
Мы говорили на разные темы.
Consider one of the main purposes of the Lisbon Strategy the organization of research and higher education.
Рассмотрим одну из основных целей лиссабонской стратегии организация научного исследований и высшего образования.
I steered clear of sensitive topics.
Я обошел стороной деликатные темы.
At least we should welcome the fact that these two topics poverty and the environment are the two main themes of the Earth Summit.
По крайней мере, мы должны приветствовать тот факт, что эти две темы бедность и окружающая среда являются двумя основными темами Всемирного саммита.
What topics do consumers most care about?
Какие темы больше всего волнуют потребителей?
What kinds of topics did you cover?
Какие темы освещали?
We discussed a wide range of topics.
Мы обсудили широкий круг вопросов.
Sports is one of my favorite topics.
Спорт одна из моих любимых тем.
One of the main topics that were raised was not the fact that Torrents.ru was closed, but the way the Russian authorities went about the closure.
Одной из основных тем было то, каким образом российские власти повели себя относительно закрытия Torrents.ru.
The main targets jobs, growth, and research are considered legitimate from the standpoint of fairness when described in general terms.
Основные цели рабочие места, экономический рост и исследования считаются легитимными с точки зрения справедливости, лишь когда описываются в общем.
Eager to talk, topics rush between his words.
Он хочет поговорить и перескакивает с темы на тему.
10 topics women cannot discuss with their husbands
10 тем, которые женщина не может обсуждать со своим мужем
And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about.
А такие специализированные темы, как архитектура, материалы и, что весьма странно, мужчины такие темы непопулярны.
(a) Each congress shall discuss specific topics, including, where appropriate, a main topic, all of which shall be determined by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
а) на каждом конгрессе обсуждаются конкретные темы, в том числе, когда это требуется, одна главная тема все это определяет Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию
Few written guidelines outlining forbidden or sensitive topics exist.
Существует несколько письменных указаний относительно запрещенных или чувствительных тем.
Every one talked with peculiar animation about extraneous topics.
Все присутствующие, чувствуя тоже, что что то случилось, говорили оживленно о посторонних предметах.
There are some topics you shouldn't discuss with Tom.
Есть некоторые темы, которые тебе не стоит обсуждать с Томом.
H. Nyquist, Certain topics in telegraph transmission theory , Trans.
Certain topics in telegraph transmission theory.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования
New research
Новые исследования
Lakeview Research.
Lakeview Research.
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
The article highlighted four rules restricting topics covered in series
Статья осветила 4 правила, ограничивающие темы, о которых можно рассказывать в сериалах
Topics in Coptic Syntax Structural Studies in the Bohairic Dialect .
Topics in Coptic Syntax Structural Studies in the Bohairic Dialect .
Here, the EU pointed to an American research, which indicated that, among other toys, balloons are one of the main causes of child suffocation.
ЕС обратился к американским исследованиям, в соответствии с которыми воздушные шарики при игре являются потенциальной причиной смерти детей посредством удушья.
Refocusing Medical Research
Переориентирование медицинского исследования
Japan Subculture Research
Японский исследовательский центр субкультур
About the research
Об исследовании

 

Related searches : Main Research - Main Topics Are - Major Research Topics - Main Research Area - Main Research Focus - Main Research Question - Main Research Interests - Main Research Lines - Further Topics - Certain Topics - Financial Topics - These Topics - Agenda Topics - Different Topics