Translation of "mainly in germany" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Several families with the surname Tolkien or other spelling variants live in northwestern Germany, mainly in Lower Saxony and Hamburg.
Несколько семей с фамилией Tolkien и её вариантами по сей день живут на северо западе Германии, прежде всего в Нижней Саксонии и Гамбурге.
To be sure, a few countries in Europe, mainly Germany and Austria, have welcomed strong inflows of Turkish immigration.
Надо отметить, что некоторые европейские страны, главным образом Германия и Австрия, пережили крупный наплыв турецких иммигрантов.
Fall mainly in the warm period.
Выпадают в основном в тёплый период времени.
In the Balkans, bombing was carried out mainly by the US peacekeeping mainly by Europeans.
На Балканах, например, бомбовые удары наносились главным образом американцами, тогда как миротворческие операции в большинстве своем приходились на долю европейцев.
This occurs mainly in the developing world.
Эти заболевания происходили главным образом в развивающихся странах.
Germany The Eurasian Lynx was exterminated in Germany in 1850.
Германия Истреблены к 1850 г. В 1990 х гг.
Even in Germany.
Даже в Германии.
In Poland in 2005, the issue was mainly corruption.
В Польше в 2005 году проблема заключалась главным образом в коррупции.
This method is used mainly in United States.
В металлургии применяется в качестве лигатуры.
Born in Germany in 1942
Родился в Германии в 1942 году.
MM The ones who read my blog are mainly from foreign countries, students at universities from Japan, United States, Kiel y Mainz, (Germany) students in Canada.
MM В основном мой блог читают в зарубежных странах, студенты университетов из Японии, США, Киля и Майнца (Германия), студенты в Канаде.
How's life in Germany?
Как живётся в Германии?
How's life in Germany?
Как жизнь в Германии?
It's normal in Germany.
В Германии это нормально.
Berlin is in Germany.
Берлин находится в Германии.
Berlin is in Germany.
Берлин это в Германии.
Germany Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG.
Германия Издаётся в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG.
What happens in Russia is mainly determined by Russians.
То, что происходит в России, в основном определяют русские.
Public transport in the city consists mainly of buses.
Общественный городской транспорт в настоящее время представлен только автобусами.
Ruins in Colon (Germany) in 1945.
Руины Кёльна (Германия) в 1945 году.
Tom fell in love in Germany.
Том влюбился в Германии.
In Europe, the average ratio of home prices to incomes is slightly below its long term average, mainly because housing prices in Germany are at historically low levels by this measure.
В Европе среднее соотношение цен на жилье и доходов несколько ниже долгосрочных средних показателей, главным образом, это объясняется тем, что в Германии исторически установлены невысокие цены на недвижимость.
Were they stranded in Germany?
Не попали ли они в Германии в затруднительное положение?
Finally, I am in Germany.
Наконец то я в Германии.
Are there scorpions in Germany?
В Германии водятся скорпионы?
He studied art in Germany.
Он изучал искусство в Германии.
He studied art in Germany.
Он обучался искусству в Германии.
Is it cold in Germany?
В Германии холодно?
Are there earthquakes in Germany?
В Германии бывают землетрясения?
Prostitution is legal in Germany.
Проституция легализована в Германии.
Prostitution is legal in Germany.
Проституция в Германии легальна.
I visited her in Germany.
Я навестил её в Германии.
Food is cheap in Germany.
Еда в Германии недорогая.
He grew up in Germany.
Он вырос в Германии.
Germany was split in two.
Германия была разделена на две части.
Germany is in Central Europe.
Германия находится в Центральной Европе.
Internet gateways mainly supervise and filter political information in China.
Интернет ворота , главным образом, контролируют и фильтруют политическую информацию в Китае.
It is mainly located in the south of the city.
В городе проходил чемпионат мира по фехтованию 2005.
His influence has continued in contemporary philosophy but mainly in Continental philosophy.
Заметное место в немецкой классической философии занимает Ф. Шеллинг (1775 1854).
Seagulls are mainly coastal birds.
Чайки, большей частью, являются прибрежными птицами.
Nazi Germany Darmstadt was the first city in Germany to force Jewish shops to close in early 1933, shortly after the Nazis took power in Germany.
В Дармштадте, первом из городов Германии, сразу после прихода нацистов к власти (1933), были закрыты магазины, принадлежавшие евреям.
In response, Ibgana organized 100,000 women, mainly Christians, in a march through Jos.
В ответ на это Ибанга собрала 100 000 женщин, главным образом христианок, на марш в городе Джос.
In an average year recorded 74 days with fogs, mainly fogs in winter.
В среднем за год регистрируется 74 дня с туманами, преимущественно туманы образуются зимой.
Boys in Western football shirts mainly Lionel Messi of Barcelona. 160
Мальчишки в футбольных майках с Запада главным образом с именем Лионеля Месси из Барселоны.
GNOME is mainly written in C, C , Vala, Python and JavaScript.
Новые версии GNOME выходят два раза в год в марте и в сентябре.

 

Related searches : Mainly Engaged In - In Modern Germany - Staying In Germany - Produced In Germany - State In Germany - Seated In Germany - Studying In Germany - Study In Germany - In Berlin, Germany - Developed In Germany - While In Germany - Originated In Germany - Currently In Germany