Translation of "maintain good contacts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Contacts | Contacts |
| Official Contacts | Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться. |
| Hamas wishes now to consolidate its political gains, maintain domestic order and stability, and refrain from any contacts with Israel. | В настоящее время Хамас хочет укрепить свою политическую победу, сохранить внутренний порядок и стабильность и воздержаться от любых контактов с Израилем. |
| Contacts Address Book | Адресная книга |
| KDE IM Contacts | Программа для просмотра контактов в сервисах быстрого обмена сообщениями для KDE |
| Manage contacts and addresses | Управление контактами и адресами |
| 3. Increase military contacts exchanges | 3. развитие военных контактов и обмена |
| Displays your instant messenger contacts | Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями |
| What good is a longer life if we cannot maintain our standard of living? | Какая радость от более долгой жизни, если мы не сможем сохранить тот уровень жизни, который имеем сегодня? |
| Of course, good relations with Europe are a priority for Russia, especially economic links, human contacts, and social interactions. | Конечно, поддержание хороших отношений с Европой является приоритетной задачей для России, особенно когда дело касается экономических связей, контактов между людьми и социального взаимодействия. |
| Chip maps without contacts become generalised | Бесконтактные чип карты распространяются все шире. |
| Manage your email, contacts and schedule | Управление вашей электронной почтой, контактами и расписанием |
| Birthday reminder for E Mail contacts | Приложение для оповещения о днях рождения E mail контактов |
| Since when are you wearing contacts? | Как давно вы носите линзы? |
| Since when are you wearing contacts? | Ты давно носишь линзы? |
| When did you start wearing contacts? | Когда ты начал носить контактные линзы? |
| When did you start wearing contacts? | Когда ты начал носить линзы? |
| I have contacts in the White House. | У меня есть связи в Белом доме. |
| How long have you been wearing contacts? | Как давно ты носишь контактные линзы? |
| But the economic crisis has made it impossible to maintain a good life on borrowed money. | Но экономический кризис сделал поддержание хорошей жизни на заемные деньги невозможным. |
| We found our first clients through personal contacts. | Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам. |
| Thank you for adding me to your contacts. | Спасибо, что добавил меня в свой список контактов. |
| (d) To maintain and increase contacts and improve the mechanism of consultation with the counterpart programmes, organizations and agencies concerned regarding projects and programmes in order to facilitate their implementation | d) поддерживать и расширять контакты и совершенствовать механизм консультаций с партнерами из числа соответствующих программ, организаций и учреждений в отношении проектов и программ в целях содействия их осуществлению |
| Personal contacts between Indians and Americans have increased greatly. | Значительно увеличилось количество личных контактов между индийцами и американцами. |
| They will establish contacts with international buyers and investors. | Они будут устанавливать контакты с международными покупателями и инвесторами. |
| Basic vocabulary and language contacts the disillusion of glottochronology. | Basic vocabulary and language contacts the disillusion of glottochronology. |
| I am committed to working to maintain economic openness, because it is good for America and for our workers. | Я считаю необходимым дальнейшую работу по сохранению экономической открытости, т.к. это хорошо для Америки и для нашего работающего населения. |
| Unfortunately, your friends' list of contacts doesn't include organic farmers. | К несчастью, среди друзей ваших друзей нет биофермеров. |
| She took off her glasses and put her contacts in. | Она сняла очки и надела линзы. |
| Free space and maintain privacy | Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности |
| And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to. Hopefully your experience is good. | И не так то просто держать время ожидания на таком низком уровне, как это делаем мы. К счастью, вы довольны. |
| It becomes harder to maintain good university based research because of the demands of other parts of the education budget. 160 | Все сложнее становится поддерживать хорошие исследования на базе университетов из за расходов на другие статьи бюджета образования. 160 |
| Hierarchies are becoming flatter and embedded in fluid networks of contacts. | Иерархии становятся более горизонтальными, внедрёнными в подвижную систему контактов. |
| Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach. | Спорная внешняя политика осложняет установление контактов и достижение соглашений. |
| Foreign reporters are under constant surveillance and risk compromising their contacts. | Иностранные репортеры находятся под постоянным наблюдением, а, следовательно, рискуют скомпрометировать свои источники информации. |
| When I use contacts, my eyes feel dry and become red. | Когда я ношу контактные линзы, мои глаза сушатся и краснеют. |
| Do you know how to add new contacts to this phone? | Ты знаешь, как в этот телефон добавить новые контакты? |
| It does Ahmedinejad no good for Europe to maintain a sense of history that must put it at cross purposes with Iran. | Ахмадинеджаду не будет на руку, если Европа примет такое толкование истории, которое будет конфликтовать с позицией Ирана. |
| Auditors desire to maintain their reputation. | Аудиторы желают сохранять свою репутацию. |
| We must maintain a constant vigil. | Мы должны постоянно оставаться на страже. |
| Maintain a healthy state of mind. | Поддерживайте здоровое состояние психики. |
| I tried to maintain my composure. | Я пытался сохранить самообладание. |
| it was easy to maintain too. | Лучше была и скороподъёмность. |
| So Westernization is promoted not by contacts, by trade, or by ideology. | Так что вестернизация распространяется не через контакты, торговлю или идеологию. |
| In September, Japan's Defense Minister visited China, resuming high level defense contacts. | В сентябре министр обороны Японии нанес визит в Китай с целью восстановления контактов в сфере обороны на самом высоком уровне. |
Related searches : Make Good Contacts - Maintain Good Performance - Maintain Good Health - Maintain Good Relationship - Maintain Good Relations - Corporate Contacts - Minimum Contacts - Contacts For - All Contacts - Gross Contacts - Warm Contacts - It Contacts - Private Contacts - Duplicate Contacts
