Translation of "maintain harmony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Harmony - translation : Maintain - translation : Maintain harmony - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Government provides all necessary assistance to encourage and maintain inter religious harmony and freedom of worship. | Правительство оказывает всю необходимую помощь для поощрения и поддержания межрелигиозной гармонии и свободы вероисповедания. |
| Harmony. | Созвучие. |
| The most important task will be to maintain law and order and to bring about racial harmony in the country. | Самая важная задача будет заключаться в поддержании правопорядка и в содействии согласию между расами в стране. |
| The knowledge of indigenous technology, unique art forms and music and traditional values, offers ethical inspiration and the challenge of an alternative world view that seeks to maintain social harmony and harmony with nature. | Знания и опыт коренных народов, уникальные искусства, музыка, а также традиционные ценности открывают пути для этического вдохновения и для решения задачи альтернативного видения мира, направленного на сохранение социальной гармонии и гармонии человека и природы. |
| Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony. | Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony. |
| Select the harmony folder to activate the 'Harmony Editor'. | Выберите папку гармоний, чтобы запустить редактор гармоний. |
| Bloodless harmony. | Не придётся. |
| Harmony, balance... | Ж Гармония, равновесие. |
| As his successor, I shall strive to maintain the spirit of harmony and dialogue with which the forty eighth session was imbued. | В качестве его преемника я буду стремиться к сохранению духа гармонии и диалога, которым была насыщена работа сорок восьмой сессии. |
| ECMAScript Harmony Support. | Поддержка ECMAScript Harmony. |
| MP3tunes Harmony Disconnected | MP3tunes Harmony Разъединено |
| 1. Urges all the parties involved, in the interest of all the people of New Caledonia, to maintain, in a spirit of harmony, their dialogue | 1. настоятельно призывает все соответствующие стороны в интересах всего народа Новой Каледонии поддерживать свой диалог в духе гармонии |
| 2. Urges all the parties involved, in the interest of all the people of New Caledonia, to maintain, in a spirit of harmony, their dialogue | 2. настоятельно призывает все соответствующие стороны в интересах всего народа Новой Каледонии поддерживать свой диалог в духе гармонии |
| In harmony with truth. | В гармонии с истиной. |
| Жизнь и творчество Harmony. | Жизнь и творчество Т. |
| The desire for harmony. | Стремление к гармонии. |
| MP3tunes Harmony Successfully Connected | MP3tunes Harmony соединение успешно установлено |
| Amarok's MP3tunes Harmony Daemon | Служба для MP3tunes Harmony в Amarok |
| Harmony is not resolution. | Гармония это не решение. |
| Beauty, harmony, the ideal. | Красота, гармония, идеал. |
| Of 'wealth through harmony'? | Богатство через гармонию ? |
| Let that harmony ring | Мелодии этой звучать |
| At the same time Brazil does not renounce its right to maintain, in good harmony with its neighbours and partners, an adequate and legitimate defence capacity. | В то же время Бразилия не отказывается от своего права поддерживать в добром согласии со своими соседями и партнерами адекватные и законные потребности обороны. |
| It was felt that the approach to these concerns should be guided by great sensitivity while keeping in mind the necessity to maintain harmony among the villagers. | Было указано, что при решении этих проблем необходимо проявлять особую осмотрительность, постоянно учитывая необходимость поддержания гармоничных отношений между селянами. |
| The Great Democracies New Harmony | Новая Гармония Великих Демократий |
| 'So much harmony and coexistence' | Столько гармонии и сосуществования |
| A harmony prevailed among them. | Между ними возобладала гармония. |
| It's the law of harmony. | Это закон гармонии. |
| Harmony for body and soul | Сказка для тела и души |
| The ordinary working people of India will continue to maintain that in which they have been schooled through millennia, that is, tolerance and harmony among all faiths at the same time, they will also maintain their unbreakable determination to resist. | Эти простые индийские труженики и впредь останутся верны тому, чему нас учили на протяжении тысячелетий терпимости к другим религиям и согласию между ними, но мы останемся верны и другому нашей несгибаемой воле к сопротивлению. |
| I m symbolizing love, peace, and harmony. | Авансом. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) November 9, 2016 |
| I'm always in harmony with myself. | Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой. |
| MP3tunes Harmony Waiting for PIN Input | MP3tunes Harmony Ожидание ввода PIN |
| It is finite harmony is infinite. | Оно конечно. Гармония нет. |
| Part 3. Beyond beauty and harmony | А что касается стиля данного полотна, был ли он на высоте для своего времени? |
| Harmony of history and the modern | Гармония истории и современности |
| The perfect harmony of medieval beauty | Совершенная гармония средневековой красоты |
| Try to live together in harmony. | Постарайтесь не ссориться. |
| Maintain Aspect | Сохранять пропорции |
| Maintain aspect | Сохранять пропорции |
| Maintain aspect | Сохранять пропорции |
| maintain vehicles. | ремонта и обслуживания автотранспортных средств. |
| Can anything restore the old transatlantic harmony? | Может ли что нибудь возродить старую трансатлантическую гармонию? |
| Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. | Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия. |
| Inside I provide peace, harmony and security. | Внутри же я дарю мир, гармонию и безопасность. |
Related searches : Social Harmony - Perfect Harmony - Musical Harmony - Inner Harmony - Harmony With - Seeking Harmony - Family Harmony - Complete Harmony - Colour Harmony - Restore Harmony - Keyboard Harmony - Harmony Between - Color Harmony
