Translation of "restore harmony" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Harmony - translation :

Restore - translation :

Keywords : гармонии гармонию гармония гармонично гармонией восстановить восстановит восстановлю восстановления возродить

Examples (External sources, not reviewed)

Can anything restore the old transatlantic harmony?	Может ли что нибудь возродить старую трансатлантическую гармонию?
In harmony with truth.	В гармонии с истиной.
The Great Democracies New Harmony	Новая Гармония Великих Демократий
'So much harmony and coexistence'	Столько гармонии и сосуществования
A harmony prevailed among them.	Между ними возобладала гармония.
I m symbolizing love, peace, and harmony.	Авансом. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) November 9, 2016
I'm always in harmony with myself.	Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой.
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.	Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия.
Inside I provide peace, harmony and security.	Внутри же я дарю мир, гармонию и безопасность.
They lived in harmony with each other.	Они жили в гармонии друг с другом.
We restore antique furniture.	Мы реставрируем старинную мебель.
Following the difficult years of the Bush presidency, Obama has duly sought to restore transatlantic harmony as well, visiting Europe in April and extending the hand of partnership there, too.	После трудных лет президентства Буша Обама также своевременно старается восстановить трансатлантическую гармонию, посетив Европу в апреле и протянув ей тоже руку сотрудничества.
The reduced deficits would restore confidence, which would restore investment and thus growth.	Сокращенный дефицит вернул бы уверенность, которая вернула бы инвестиции и, таким образом, произошел бы экономический рост.
The ideal of the Confucian state is harmony.	Идеал конфуцианского государства это гармония .
Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002).	Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002).
In sport, team harmony is vital to success.	В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха.
They worked in perfect harmony with each other.	Они работали в идеальном согласии друг с другом.
The sisters lived in harmony with each other.	Сёстры жили в гармонии друг с другом.
Only after perceiving harmony you may become great.	Только познав гармонию, ты станешь великим.
We must learn to live in harmony with nature.	Мы должны научиться жить в гармонии с природой.
Together, you represent the harmony between tradition and progress.	Вместе вы представляете гармонию между традицией и прогрессом.
Ants and bees are examples of industry and harmony.	Муравьи и пчёлы образцы трудолюбия и согласия.
Art is a harmony that runs parallel to nature.	Искусство это гармония, идущая параллельно природе.
The people of this village live in harmony with nature.	Жители этой деревни живут в гармонии с природой.
Vowel Contrast and Vowel Harmony Shift in the Mongolic Languages.	Vowel Contrast and Vowel Harmony Shift in the Mongolic Languages.
This can prevent System Restore from locating these snapshots and can cause the system restore process to fail.	По этой причине функция System Restore не могла найти эти точки и восстановить систему.
Fiscal austerity was supposed to restore confidence.	Предполагалось, что политика жесткой финансовой экономии восстановит уверенность.
(Corbyn might well try to restore it.)	(Корбин вполне может попытаться ее восстановить.)
From the About page on Restore Fairness	Из страницы О нас сайта Restore Fairness
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.	Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты
58 128. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation	58 128. Поощрение религиозного и культурного взаимопонимания, гармонии и сотрудничества
59 142. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation	59 142. Поощрение религиозного и культурного взаимопонимания, гармонии и сотрудничества
60 11. Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation	60 11. Поощрение религиозного и культурного взаимопонимания, гармонии и сотрудничества
The color of the carpet is in harmony with the wall.	Цвет ковра сочетается со стеной.
At that moment, I felt in complete harmony with the world.	В тот момент я ощутил совершенную гармонию с миром.
The Restore Fairness campaign is calling on the U.S. government to restore due process and fairness to our immigration system.	Кампания Восстановите справедливость призывает правительство США восстановить надлежащую правовую процедуру и справедливость иммиграционной системы.
So other policies are needed to restore growth.	Поэтому, для восстановления экономического роста необходима другая политика.
FIFA desperately needs to restore its public credibility.	ФИФА отчаянно нуждается в восстановлении доверия общественности к себе.
Backup and restore databases on the BlackBerry Handheld	Резервное копирование и восстановление баз данных для портативных устройств BlackBerry
So far, these differences are managed without impairing the alliance s fundamental harmony.	До сих пор, эти различия не мешали фундаментальной гармонии альянса.
I see so much harmony and coexistence, above all in our families.	Я вижу такую гармонию и сосуществование, прежде всего в наших семьях.
It was trivial, poor, old, and even badly painted, weak and lacking harmony.	Все это было пошло, бедно и старо и даже дурно написано пестро и слабо.
We also need to restore basic order in Iraq.	Мы также должны восстановить основной порядок в Ираке.
We need to restore order to international financial markets.	Мы должны восстановить порядок на международных финансовых рынках.
They had to call the police to restore order.	Им пришлись вызвать полицию, чтобы восстановить порядок.

Показать эту страницу на русском языке