Translation of "maintain stock levels" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. | малые складские запасы переносят на сторону ответственность за гибкое реагирование. |
| The American stock market fell 15 20 below its winter levels. | Уровень цен на американской фондовой бирже упал на 15 20 по сравнению с зимними показателями. |
| In addition, UNFICYP is required to maintain effective liaison with both sides at all levels. | Наряду с этим ВСООНК должны поддерживать эффективные контакты с обеими сторонами на всех уровнях. |
| Thus, in order to maintain cash flow, stock exchanges must enhance their services to deliver higher added value. | Следовательно, для того чтобы поддержать движение денежной наличности, фондовые биржи должны улучшить свои услуги таким образом, чтобы произошло увеличение добавленной стоимости. |
| But it should maintain a clear division of power between local and central authorities at all levels to maintain strong competition and a healthy diversity of interests. | Однако необходимо сохранить четкое разделение власти между местными и центральными властями на всех уровнях, чтобы поддержать сильную конкуренцию и здоровую разность интересов. |
| stock | колодаslot type |
| Stock left | Осталось в колоде |
| Those who believe that investments in the US stock market will maintain the same strong growth trend for decades may well be right. | Но надо четко понимать то, что стараешься прогнозировать. |
| Those who believe that investments in the US stock market will maintain the same strong growth trend for decades may well be right. | Те, кто верит, что устойчивая тенденция роста инвестиций в фондовый рынок США сохранится на протяжении десятилетий, могут оказаться правы. |
| Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange. | Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки. |
| Stock Market Fantasies | Бредни фондового рынка |
| Stock left 0 | Осталось в колоде 0 |
| Stock left a | Осталось в колоде a |
| Stock remaining a | Осталось в колоде a |
| Stock prices dropped. | Цены на акции упали. |
| In fact, a major boom in real stock prices in the US after Black Tuesday brought them halfway back to 1929 levels by 1930. | В самом деле, бум реальных цен на акции в США, произошедший после Черного вторника , к 1930 году поднял их на полпути к ценам 1929 года. |
| It seems that this thinking is heavily influenced by recent record highs in stock markets, even if these levels are practically meaningless, given inflation. | Похоже, что это мышление во многом зависит от недавних рекордных максимумов на фондовых рынках, даже если эти уровни практически бессмысленны, с учетом инфляции. |
| Visibility Levels | Уровень отображения |
| So are stock markets. | Речь идет также о рынках ценных бумаг. |
| The Political Stock Market | Политический фондовый рынок |
| The Stock Bond Disconnect | Потерянная связь между акциями и облигациями |
| Stock markets are rallying. | Фондовые рынки сплачиваются. |
| Return cards to stock | Вернуть карты в колоду |
| Move waste to stock | Переложите сброс в колоду |
| Stock prices fell quickly. | Цены на бирже резко упали. |
| The state would have to maintain current funding levels in order to receive Commonwealth cash and report monthly on where it was spending the extra funds. | Штату необходимо будет поддерживать текущие уровни финансирования для того, чтобы получать денежные средства Содружества, и ежемесячно отчитываться о том, куда он тратит эти дополнительные средства. |
| Free space and maintain privacy | Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности |
| European farmers also want to maintain current subsidy levels, and EU members say that they are unlikely to make any reductions before the end of the decade. | Европейские фермеры также хотят сохранить нынешний размер субсидий, и страны члены ЕС говорят, что вряд ли пойдут на какие либо сокращения до конца текущего десятилетия. |
| Stock Markets Fear of Falling | Фондовые биржи в опасении спада |
| Taming the Stock Option Game | Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно |
| Global stock markets are back. | Мировые фондовые биржи вернулись. |
| Move waste back to stock | Вложить сброс обратно в колоду |
| Deal a card from stock | Сдать карту из колоды |
| Then the stock ran out. | После этого они иссякли. |
| The site koaci.com took stock | Сайт koaci.com резюмирует |
| We're out of stock now. | У нас сейчас кончились запасы. |
| We're out of stock now. | У нас кончились запасы. |
| The stock market fell yesterday. | Фондовый рынок вчера обвалился. |
| For starters, executives payoff from stock sales should not depend on a single stock price. | Для начала, вознаграждение, получаемое руководителями от биржевых продаж, не должно зависеть только от биржевого курса. |
| Auditors desire to maintain their reputation. | Аудиторы желают сохранять свою репутацию. |
| We must maintain a constant vigil. | Мы должны постоянно оставаться на страже. |
| Maintain a healthy state of mind. | Поддерживайте здоровое состояние психики. |
| I tried to maintain my composure. | Я пытался сохранить самообладание. |
| it was easy to maintain too. | Лучше была и скороподъёмность. |
| After February 27, 2007, it looked as if the markets were settling down, and the VIX measure of stock market volatility had fallen back nearly to earlier levels. | После 27 февраля 2007 года казалось, что фондовые биржи стабилизировались, и показатель биржевой нестабильности VIX упал и практически достиг предыдущего значения. |
Related searches : Maintain Service Levels - Managing Stock Levels - Maintaining Stock Levels - Multiple Levels - Circulating Levels - Different Levels - All Levels - Varying Levels - Various Levels - Alarming Levels - Mercury Levels - Prescribed Levels
