Translation of "majority religion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Majority - translation :

большинство

Majority religion - translation :

большинство религии

Religion - translation :

религия

Keywords : большинство большинства большинством подавляющее контрольный религии религия религию религией Религия

Examples (External sources, not reviewed)

And the color now is the majority religion. It's the religion where more than 50 percent of the people say that they belong.	Цвет показывает доминирующую религию, к которой причисляет себя более 50 населения страны.
Whereas with Islam as a majority religion and Christianity, you see countries all the way.	В то же время страны, где господствуют ислам и христианство, встречаются на диаграмме повсюду.
Another plainly linked is Muslim majority countries efforts to define the relationship between religion and politics.	Другая явно связанная это усилия стран с мусульманским большинством, направленные на определение отношений между политикой и религией.
Islam is the majority religion all the way from the Atlantic Ocean across the Middle East,	Ислам преобладающая религия на всём протяжении от Атлантического океана, через Ближний Восток,
According to 2001 census, Hinduism is the majority religion in the state, followed by 85.6 per cent of the population.	По данным переписи 2001 года, население Штата оставляет 3 199 203 человек, средняя плотность 305 чел. км².
However, the majority of men of religion enjoy good relations with the Government which subsidizes all churches in the country.	Однако у большинства религиозных деятелей сложились хорошие отношения с государственными органами, которые субсидируют все культовые учреждения в стране.
Religion Pakistan is the second most populous Muslim majority country and has the second largest Shia population in the world after Iran.	Религия Пакистан является второй по численности мусульманского населения страной в мире и второй по численности мусульман суннитов.
The predominant religion in Zambia is Christianity, with the majority of people associating themselves with the two major groups Catholics and Protestants.	В Замбии преобладающей религией является христианство, причем большинство людей относят себя к двум основным группам католикам и протестантам.
The study concluded that the majority of undergraduates in both the natural and social sciences do not see conflict between science and religion.	После ещё нескольких критических замечаний, Розенхаус заключает Её попытки свести к минимуму степень конфликта между наукой и религией провалились .
Majority.	Простое.
Religion The vast majority of Kenyans are Christian (83 ), with 47.7 regarding themselves as Protestant and 23.5 as Roman Catholic of the Latin Rite.	Большинство кенийцев христиане (83 ), 47,7 считают себя протестантами и 23,5 католиками.
While Theravada Buddhism is the religion of the majority of people in Myanmar, other religions such as Christianity, Islam and Hinduism coexist and flourish.	Хотя религией большей части населения Мьянмы является буддизм (теравада), в нашей стране сосуществуют и процветают и другие религии, в частности христианство, ислам и индуизм.
Although Buddhism is the religion of the majority of the people, other religions such as Christianity, Islam and Hinduism coexist and flourish in Myanmar.	Хотя большинство населения исповедует буддизм, в Мьянме сосуществуют и процветают и другие религии, как, например, христианство, ислам и индуизм.
And countries with Islam as the majority religion, all of them almost had six to seven children per woman, irregardless of the income level.	А в странах, где главенствует ислам, на женщину приходилось по шесть семь детей, независимо от уровня дохода.
Religion.	Сахарова.
Religion.	Religion.
The important thing is that in spite of the presence of state religion, no religious party could come to power winning majority in popular votes.	Важно то, что, несмотря на существование государственной религии, ни одна религиозная партия не может прийти к власти, набрав большинство голосов на выборах.
The majority of the inhabitants practiced Ethiopian Orthodox Christianity, with 80.49 reporting that as their religion, while 18.46 of the population said they were Muslim.	В конфессиональном составе населения 80,49 составляют последователи эфиопской православной церкви 18,46 мусульмане.
It's an aspirational religion, not a control religion.	Это вдохновляющая религия, не религия контроля.
The term majority here refers to the majority of responses.	52 Термин большинство здесь относится к большинству полученных ответов.
To you your religion, and to me my religion!'	У вас ваша вера (и закон), а у меня моя вера (и Закон)! Вы довольны своей верой, а я доволен своей.
To you your religion, and to me my religion!'	У вас ваша вера, и у меня моя вера!
To you your religion, and to me my religion!'	У вас есть ваша религия, а у меня моя! Всевышний также велел Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, сказать Вы не причастны к тому, что я совершаю, а я не причастен к тому, что совершаете вы (10 41).
To you your religion, and to me my religion!'	У вас есть ваша религия, а у меня моя! .
To you your religion, and to me my religion!'	У вас ваша вера, которую вы исповедуете, а у меня моя, которую Аллах выбрал и одобрил для меня.
To you your religion, and to me my religion!'	Вам ваша вера, мне же моя вера!
To you your religion, and to me my religion!'	Несите же ответ за вашу веру, А за мою отвечу я пред Ним .
To you your religion, and to me my religion!'	У вас свой вероустав, у меня свой вероустав .
Unto you your religion, and unto me my religion.	У вас ваша вера (и закон), а у меня моя вера (и Закон)! Вы довольны своей верой, а я доволен своей.
Unto you your religion, and unto me my religion.	У вас ваша вера, и у меня моя вера!
Unto you your religion, and unto me my religion.	У вас есть ваша религия, а у меня моя! Всевышний также велел Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, сказать Вы не причастны к тому, что я совершаю, а я не причастен к тому, что совершаете вы (10 41).
Unto you your religion, and unto me my religion.	У вас есть ваша религия, а у меня моя! .
Unto you your religion, and unto me my religion.	У вас ваша вера, которую вы исповедуете, а у меня моя, которую Аллах выбрал и одобрил для меня.
Unto you your religion, and unto me my religion.	Вам ваша вера, мне же моя вера!
Unto you your religion, and unto me my religion.	Несите же ответ за вашу веру, А за мою отвечу я пред Ним .
Unto you your religion, and unto me my religion.	У вас свой вероустав, у меня свой вероустав .
To you your religion, and to me my religion.	У вас ваша вера (и закон), а у меня моя вера (и Закон)! Вы довольны своей верой, а я доволен своей.
Strong Religion .	Strong Religion .
Religion Islam	Вероисповедание ислам
Religion, opinions	религии, убеждений,
Definition of religion One major problem in the anthropology of religion is the definition of religion itself.	При этом определение К. Гирца оказалось самым влиятельным в антропологии религии XX столетия.
Guitarist Kerry King wrote the majority of the lyrics, taking a different approach from earlier recordings by exploring topics such as religion, murder, revenge and self control.	Гитарист Керри Кинг написал 80 процентов текстов альбома, используя различный подход к более ранним и распространенным в творчестве группы темам, таким как религия, убийства, месть и самообладание.
Berlusconi s Silent Majority	Молчаливое большинство Берлускони
Required majority 16	Требуемое большинство голосов 16
Required majority 58	Требуемое большинство голосов 58

Показать эту страницу на русском языке