Translation of "make a move" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on, make a move! | Давай, пошевеливайся! |
| Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. What do you think I'm doing, Greg? | Йос, мы теряем шины, мы сильно теряем шины. Попробуй обогнать, попробуй обогнать . А я что, по твоему, делаю, Грег? |
| In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. | В транспортной сфере, львиная доля энергии тратится не на передвижение нас самих, а на передвижение предметов, которые мы производим или покупаем. |
| To make the bike move, you must push on the pedals. | Чтобы велосипед поехал, тебе нужно жать на педали. |
| It can tell you by its weight, Okay, move right. Walk ahead. Make a left here. | Прибор может сказать вам только своим весом Окей, теперь направо. Идите вперед. Тут поверните налево. |
| Best encouragement ever... No need to make a big deal, just be supportive and move on. | Лучшая поддержка, которую можно было представить Не стоит делать из мухи слона, нужно просто поддержать и идти дальше. |
| It s time to start thinking seriously about how to make Europeans move. | Пришло время задуматься серьезно о том, как заставить европейцев передвигаться. |
| We store potential energy to the elastic skin to make it move. | Мы запасаем потенциальную энергию в эластичной коже робота, чтобы заставить его двигаться, |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| How to move you with your emotions, but also make your mind work. | как привести в движение ваши эмоции и заставить работать ваш разум. |
| Get a move on! | Поторапливайся! |
| Get a move on! | Живей! |
| Get a move on! | Шевелитесь! |
| Get a move on! | Пошевеливайся! |
| Get a move on! | Больше жизни! |
| Get a move on! | Шевелись! |
| Get a move on. | Поторапливайся! |
| Move back a little. | Сдайте немного назад. |
| Get a move on. | Пошевеливайся! |
| China s leaders need to make several concrete moves in order to move beyond rhetoric. | Руководителям Китая нужно сделать несколько конкретных шагов, чтобы продвинуться дальше риторики. |
| When their relations are indefinite it is impossible for them to make any move. | Когда же отношения супругов неопределенны и нет ни того, ни другого, никакое дело не может быть предпринято. |
| Move a onto the foundation. | Положите a в основание. |
| Move a onto the tableau. | Положите a на игровое поле. |
| Move a onto the reserve. | Положите a в резерв. |
| I didn't move a thing. | Я ничего не двигал. |
| I didn't move a thing. | Я ничего не двигала. |
| Let's get a move on. | Давай шевелись. |
| Let's get a move on. | Шевелись давай. |
| I didn't move a muscle. | Я не шевельнул ни одним мускулом. |
| I didn't move a muscle. | Я не шевельнул ни единым мускулом. |
| Move! | Шевелись! |
| Move a onto an empty slot. | Положите a на пустое поле. |
| Move a onto the black joker. | Положите a на чёрного джокера. |
| Move a onto the red joker. | Положите a на красного джокера. |
| Move a onto the unknown card. | Положите a на неизвестную карту. |
| Move a card to the Foundation | Перенесите карту в основание |
| The cat didn't move a muscle. | Кошка не шевельнулась ни одним мускулом. |
| The cat didn't move a muscle. | Кошка даже не шелохнулась. |
| The cat didn't move a muscle. | Кот даже не шелохнулся. |
| The cat didn't move a muscle. | Кот не шевельнул ни одним мускулом. |
| Could you move over a little? | Вы бы не могли немного подвинуться? |
| We'd better get a move on. | Нам лучше бы начинать двигаться дальше. |
| That move was a big mistake. | Тот переезд был большой ошибкой. |
| Planets move around a fixed star. | Планеты движутся вокруг неподвижной звезды. |
| Not all popular demands for freedom succeed in the confusion, reactionary forces can make their move. | Не все народные требования свободы достигают успеха в суматохе реакционные силы могут сделать свой ход. |
Related searches : Make You Move - Make Their Move - Make His Move - Make Things Move - Make Your Move - Make It Move - Make Something Move - A Move - A Move On - A Smart Move - Pull A Move - A Move Away - Move A Finger - A Move From
