Translation of "a move from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Move card from waste
Переложите карту из сброса
Move away from me.
Отодвинься от меня.
Move away from me.
Отодвиньтесь от меня.
They move from place to place.
Они переезжают с места на место.
I move from this, from freaked out to enraged.
Мой шок сменяется состоянием ярости.
This move should not be understood as a move towards fiscal recklessness, but as a one time break from it.
Это действие должно быть воспринято не как движение в сторону бюджетного безрассудства, но как отказ от этого раз и навсегда.
But can Bolivia move away from becoming a quasi failed state?
Сможет ли Боливия избежать превращения в полу развалившееся государство?
Move a card from the reserve onto the empty tableau slot
Переложите карты из резерва на пустое поле
Move the child away from the fire!
Убери ребёнка от костра!
I want to move away from here.
Я хочу уехать отсюда.
As we move away from those events, a clearer assessment is possible.
Так как мы уже достаточно удалились от этих событий, представляется возможным дать полную оценку ситуации.
Please move this stone from here to there.
Передвиньте этот камень отсюда туда, пожалуйста.
Please move this stone from here to there.
Передвинь этот камень отсюда туда, пожалуйста.
Please move this stone from here to there.
Перенесите этот камень отсюда туда, пожалуйста.
Please move this stone from here to there.
Перенеси этот камень отсюда туда, пожалуйста.
Please move this stone from here to there.
Перетащите этот камень отсюда туда, пожалуйста.
Please move this stone from here to there.
Перетащи этот камень отсюда туда, пожалуйста.
Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
Get a move on!
Поторапливайся!
Get a move on!
Живей!
Get a move on!
Шевелитесь!
Get a move on!
Пошевеливайся!
Get a move on!
Больше жизни!
Get a move on!
Шевелись!
Get a move on.
Поторапливайся!
Move back a little.
Сдайте немного назад.
Get a move on.
Пошевеливайся!
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka.
Господин Обама хочет переехать из Осаки в Токио.
Move a onto the foundation.
Положите a в основание.
Move a onto the tableau.
Положите a на игровое поле.
Move a onto the reserve.
Положите a в резерв.
I didn't move a thing.
Я ничего не двигал.
I didn't move a thing.
Я ничего не двигала.
Let's get a move on.
Давай шевелись.
Let's get a move on.
Шевелись давай.
Come on, make a move!
Давай, пошевеливайся!
I didn't move a muscle.
Я не шевельнул ни одним мускулом.
I didn't move a muscle.
Я не шевельнул ни единым мускулом.
It s said we should learn from mistakes and move on.
Как говорят, мы должны учиться на наших ошибках и двигаться дальше.
Screencap from Japanese on the Move Life Stories of Transmigration
Скриншот с сайта Японцы не сидят на месте подлинные истории эмиграции
Israel s reluctance to invade Gaza stems from a sober analysis of the meaning of such a move.
Нежелание Израиля вторгаться в сектор Газы объясняется трезвым анализом смысла подобного шага.
Move!
Шевелись!
China s move from imitation to innovation has been a matter of national policy in recent years.
Переход Китая от имитации к инновациям в последние годы был вопросом национальной политики.
Kosovo declared its independence from Serbia ten years ago, a move that Belgrade refused to recognize.
Напомним, Косово провозгласило независимость от Сербии еще десять лет назад, однако, в Белграде этот факт отказались признавать.
Move a onto an empty slot.
Положите a на пустое поле.

 

Related searches : Move From - A Move - Will Move From - Move Up From - Move Further From - Move On From - Move Out From - Move Off From - Move Away From - A Move On - A Smart Move - Pull A Move - A Move Away - Move A Finger