Translation of "make advance payment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Payment is required in advance. | Требуется предоплата. |
| Registration is only valid after payment in advance. | Регистрация действительна только после предоплаты. |
| We will make the payment by bank transfer. | Мы осуществим оплату банковским переводом. |
| I can only afford to make a partial payment. | Я могу сделать только частичный взнос. |
| A country can compel others to advance its interests in three main ways through coercion, payment, or attraction. | Страна может заставить других продвигать свои интересы тремя основнымы путями путем принуждения, оплаты или привлечения. |
| It is necessary that we make a reservation in advance. | Нам необходимо забронировать место заранее. |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change | 2. В платежной инструкции могут быть изменены лицо, адрес или счет, в отношении которого должник должен произвести платеж, однако не могут быть изменены |
| Right to payment | Право на платеж |
| VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
| Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения. |
| Debtor's discharge by payment | Освобождение должника от ответственности в результате платежа |
| Multi year payment plans | Многолетние планы выплат |
| Advance two steps. | Сделай два шага вперёд. |
| Thanks in advance. | Заранее спасибо. |
| Thanks in advance. | Заранее благодарю. |
| What payment options are available? | Какие способы оплаты доступны? |
| Prompt payment will be appreciated. | Будем признательны за своевременную оплату. |
| Comfort station requires a payment. | Туалет платный. |
| It is in that process, mostly inward looking, that France and Germany claim to make Europe advance. | Именно в рамках этого процесса, носящего по большей части интроспективный характер, Франция и Германия стремятся способствовать прогрессу Европы. |
| Section I. Payment of the benefit | Раздел I. Выплата пособия |
| He demanded payment of the debt. | Он потребовал оплатить долг. |
| Game Boy Advance emulator | Эмулятор Game Boy Advance |
| Thank you in advance. | Заранее спасибо. |
| Thank you in advance. | Заранее благодарю. |
| Get ready in advance. | Готовьтесь заранее. |
| Get ready in advance. | Готовься заранее. |
| Thanking you in advance. | Заранее благодарю. |
| I paid in advance. | Я заплатил вперёд. |
| Many thanks in advance! | Заранее большое спасибо! |
| I'm paying in advance. | Я плачу заранее. |
| I apologize in advance. | Заранее прошу прощения. |
| Even when survival is not at stake, unilateral tactics sometimes induce others to make compromises that advance multilateral interests. | Даже в тех случаях, когда на карту не поставлено существование государства, односторонняя тактика иногда заставляет другие стороны идти на компромиссы, служащие многосторонним интересам. |
| Payment habits melt at a glacier s pace. | Традиции платежей таяли как ледник. |
| Banks are testing payment by mobile telephone | Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона. |
| 100,000 payment for the fishermen of Chiloé? | 100 000 песо рыбакам Чилоэ? |
| What methods of payment do you accept? | Какие способы оплаты вы поддерживаете? |
| Game Boy Advance ROM Player | Проигрыватель образов ПЗУ Nintendo Game Boy Advance |
| Watch your fantasy character advance | Наблюдайте за развитием вашего вымышленного персонажа |
| You'll be told in advance. | Тебе скажут заранее. |
| You'll be told in advance. | Вам скажут заранее. |
| You must pay in advance. | Вы должны заплатить вперёд. |
| Confirm your reservation in advance. | Подтвердите ваше бронирование заблаговременно. |
| You should order in advance. | Вы должны сделать заказ заранее. |
| I should've paid in advance. | Я должен был заплатить авансом. |
Related searches : Payment Advance - Advance Payment - Make Payment - In Advance Payment - Advance Payment Received - As Advance Payment - Advance Payment Made - Special Advance Payment - Advance Claims Payment - Advance Down Payment - Request Advance Payment - Advance Payment Terms - Advance Cash Payment - On Advance Payment