Translation of "make do without" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You cannot make bricks without straw. | Нельзя сделать кирпичи без соломы. |
| You can't make bricks without straw. | Нельзя сделать кирпичи без соломы. |
| You can't make it without me. | Вы не можете сделать это без меня. |
| You cannot make omelets without breaking eggs. | Нельзя сделать омлет, не разбив яиц. |
| I'll never make it without your help. | Я никогда не добьюсь успеха без вашей помощи. |
| Ben learned to make a fire without matches. | Бен научился разжигать костёр без спичек. |
| You can't make an omelet without breaking eggs. | Не разбив яиц, яичницы не сделаешь. |
| You can't make an omelet without breaking eggs. | Нельзя приготовить яичницу, не разбив яиц. |
| You can't make an omelette without breaking eggs. | Нельзя сделать омлет, не разбив яиц. |
| I can hardly make a speech without feeling nervous. | Я едва ли могу произнести речь без того, чтобы нервничать. |
| You can't make a good meal without good ingredients. | Без хороших продуктов хорошую еду не приготовить. |
| Do they make sense? | Есть ли в ней смысл? |
| What do you make? | Что ты делаешь? |
| I can do without this. | Я могу обходиться без этого. |
| I can do without this. | Я способен обойтись без этого. |
| He can't do without comics. | Он жить не может без комиксов. |
| I can do without it. | Я не могу без него обойтись. |
| I can do without it. | Я не могу без неё обойтись. |
| We'll do fine without you. | Мы без тебя прекрасно обойдемся. |
| We can do without that. | Мы можем обойтись без этого. |
| I won't make any decision without talking to you first. | Я не буду принимать решений, не поговорив прежде с тобой. |
| I will make it without a car and on time. | Я успею вовремя и без машины. |
| I think I shouldn't make a decision without consulting Tom. | Думаю, мне не стоит принимать решение, не посоветовавшись с Томом. |
| Do I make myself clear? | Я понятно выражаюсь? |
| Don't make me do this. | Не заставляйте меня это делать. |
| Don't make me do this. | Не заставляй меня это делать! |
| Don't make me do this. | Не заставляй меня это делать. |
| Don't make me do it. | Не вынуждай меня. |
| How much do you make? | Сколько вы зарабатываете? |
| How do you make decisions? | Как вы принимаете решения? |
| How do you make decisions? | Как ты принимаешь решения? |
| I'll make Tom do it. | Я заставлю Тома сделать это. |
| Don't make me do that. | Не заставляйте меня это делать. |
| How do you make coffee? | Как сделать кофе? |
| How much do you make? | Сколько ты зарабатываешь? |
| What noise do giraffes make? | Какой звук издают жирафы? |
| I'll make them do it. | Я заставлю их это сделать. |
| I'll make him do it. | Я заставлю его это сделать. |
| I'll make her do it. | Я заставлю её это сделать. |
| How much do teachers make? | Сколько зарабатывают учителя? |
| I'll make Tom do that. | Я заставлю Тома это сделать. |
| I'll make you do that. | Я заставлю тебя это сделать. |
| I'll make you do that. | Я заставлю вас это сделать. |
| Iran could easily do what Japan does hold enrichment facilities in readiness to make a bomb without actually doing so. | Иран с легкостью может пойти по пути Японии поддерживать в готовности оборудование для обогащения урана для создания бомбы и в то же время не завершать этот процесс. |
| There are tradeoffs you have to make certain things you can't make electrons do, glass do, robots do, factories do. | Существуют компромиссы, на которые вам нужно пойти некоторые вещи вы не сможете заставить делать электроны, стекло, роботов или заводы. |
Related searches : Do Without - Make Without - Do Make - Make Do - Do Without Something - Can Do Without - Cannot Do Without - Could Do Without - Do Make Sense - Make Do With - Do Not Make - Do You Make - We Do Make - Make Them Do