Translation of "do not make" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

Do not make provocations, Radio Liberty!	Не занимайтесь провокациями, Радио Свобода !
Do not make a scene here.	Не устраивай тут сцен.
Do not make a scene here.	Не устраивайте тут сцен.
Two wrongs do not make a right.	Зло за зло добра не будет.
Two blacks do not make a white.	Черное не станет белым.
I do not like to make mistakes.	Я не люблю делать ошибки.
I do not like to make mistakes.	Мне не нравится ошибаться.
Two wrongs do not make a right.	Злом зла не поправишь.
But they should not have to make do.	Но они не должны были прибегать к подручным средствам.
Do not make them your friends or allies,	И не берите себе из них ни друга сторонника , ни помощника.
Do not make any sudden or violent movements.	Не делайте внезапных или грубых движений.
Do not make the people distrust you, my motherland!	Не заставляй народ потерять к тебе доверие, о мое отечество!
The problem is that they do not make them.	Проблема в том, что Россия все это сама не производит.
Do not make a scene in front of everyone.	Не нужно устраивать сцены на виду у всех.
But riots and repetition do not make such claims true.	Но митинги протеста и повторение подобных заявлений не сделают их правдивее.
What about those who do not make it to university?	Что делать тем, кто не может получить университетское образование?
On the other hand, political connections do not make a politician.	С другой стороны политические связи не создают политика.
Speeches do not make peace, but they can mar its prospects.	Речи не заключают мир, но они могут разрушить его перспективы.
They are culturally invisible. We do not make movies about these.	В культурном смысле они незаметны. Мы не снимаем фильмы о них.
If we do not know how to make economies grow, it follows that we do not know how to make them grow in an inclusive and sustainable way.	Если мы не знаем, как заставить экономику расти, следовательно, мы не знаем, как заставить ее расти инклюзивным и устойчивым путем.
O believers, do not make others except your own people your confidants.	О вы, которые уверовали! Не берите себе в друзья (и сторонники) (которым вы бы доверяли тайны), (никого) кроме вас самих.
Do I not destroy my enemies when I make them my friends?	Это ли не полная победа над врагами, когда я их делаю своими друзьями?
Do they make sense?	Есть ли в ней смысл?
What do you make?	Что ты делаешь?
Should we impose sanctions on countries that do not make the practice unlawful?	Должны ли мы налагать санкции на те страны, в которых эта практика не запрещена законом?
I did not want to tell you, but you make me do it.	Я не хотела тебе говорить этого, но ты заставил меня.
What to do not to make a victim out of yourself? liashukgalina wrote.	Что нужно делать, чтобы не корчить из себя жертву? написала liashukgalina.
Make love, not war.	Занимайтесь любовью, а не войной!
Make love, not war!	Занимайтесь любовью, а не войной!
Make love, not sentences.	Занимайтесь любовью, а не предложениями.
Do I make myself clear?	Я понятно выражаюсь?
Don't make me do this.	Не заставляйте меня это делать.
Don't make me do this.	Не заставляй меня это делать!
Don't make me do this.	Не заставляй меня это делать.
Don't make me do it.	Не вынуждай меня.
How much do you make?	Сколько вы зарабатываете?
How do you make decisions?	Как вы принимаете решения?
How do you make decisions?	Как ты принимаешь решения?
I'll make Tom do it.	Я заставлю Тома сделать это.
Don't make me do that.	Не заставляйте меня это делать.
How do you make coffee?	Как сделать кофе?
How much do you make?	Сколько ты зарабатываешь?
What noise do giraffes make?	Какой звук издают жирафы?
I'll make them do it.	Я заставлю их это сделать.
I'll make him do it.	Я заставлю его это сделать.

Показать эту страницу на русском языке