Translation of "make haste slowly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Make haste slowly.
Торопись медленно.
Make haste slowly.
Спеши, не торопясь.
'Well, then, the tarantas, but make haste!
Ну так тарантас, но скорее.
Make haste, or you will be late.
Поспеши, а то опоздаешь.
Make haste, or you will be late.
Поторопись, иначе опоздаешь.
Work slowly, and you won't make mistakes.
Работайте не торопясь, и у вас не будет ошибок.
Haste makes waste.
Поспешишь людей насмешишь.
Haste makes waste.
Поспешил людей насмешил.
The message for the ECB is clear make haste while the sun shines.
Послание для ЕЦБ ясно куй железо, пока горячо.
More haste, less speed.
Скоро, да не споро.
CAMBRIDGE Spend in haste repent at leisure.
КЕМБРИДЖ Тратьте наспех, жалейте на досуге.
He was running away in all haste.
Он удирал со всех ног.
'Without haste and without rest,' was his motto.
Без поспешности и без отдыха было его девизом.
I fell down the stairs in my haste.
В спешке я упал с лестницы.
I fell down the stairs in my haste.
В спешке я упала с лестницы.
Slowly!
Медленно!
And it's filling up slowly, agonizingly slowly.
мучительно медленно, сводя с ума.
You did a lot of work in frantic haste.
Вы сделали много работы в лихорадочной спешке.
I have not acted (or judged) with undue haste.
Я не действовал (или судил) с излишней поспешностью.
Walk slowly.
Иди медленно.
Walk slowly.
Идите медленно.
Walk slowly.
Иди не спеша.
Walk slowly.
Идите не спеша.
Work slowly.
Работай не спеша.
Work slowly.
Работайте медленно.
Drive slowly.
Езжай медленнее.
Drive slowly.
Едь медленнее.
Drive slowly.
Веди медленно.
Drive slowly.
Веди машину медленно!
Drive slowly.
Поезжай медленно!
Hasten slowly.
Торопись медленно.
Eat slowly.
Ешь не спеша.
Eat slowly.
Ешь медленно.
Eat slowly.
Ешьте медленно.
Eat slowly.
Ешьте не спеша.
Speak slowly!
Говори медленно.
Speak slowly.
Говори медленно.
Hasten slowly.
Поспешай не торопясь.
Hasten slowly.
Поспешай медленно.
Speak slowly.
Говорите медленно.
Exhale slowly.
Медленно выдохните.
Exhale slowly.
Медленно выдохни.
Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan
Тратьте наспех, жалейте на досуге последний план Америки по преодолению кризиса
Change happens slowly.
Изменения происходят медленно.
Play it Slowly
Play it Slowly

 

Related searches : Make Haste - Haste Rating - No Haste - With Haste - Undue Haste - Without Haste - Post-haste - In Haste - More Haste - More Slowly - Very Slowly - Drive Slowly