Translation of "make it hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Make - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

It is hard to make ends meet.	Иначе просто не выжить.
Tom found it hard to make friends.	Тому было трудно заводить друзей.
It was hard to make this decision.	Это решение трудно было принять.
It's hard, but I'm going to make it!	Это трудно, но я собираюсь сделать это!
Hard economic times make it difficult to maintain charisma.	Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы.
Tom worked very hard, but he didn't make it.	Том работал очень упорно, но не добился успеха.
It is very hard to make legislators understand these delicate distinctions.	Очень трудно сделать так, чтобы законодатели поняли эти тонкие различия.
And why make life so hard.	И почему делает жизнь столь трудной?
It's very hard work to make tofu.	Но приготовить тофу не такое простое дело.
Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.	Убедившись в том, что на его доходы трудно сводить концы с концами, она начала работать.
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.	И если нужно сделать что то твердое, человек думает Ага, ясно, сейчас я сделаю твердое вещество!
As it turns out, parenting is hard, and the stresses of immigrant life only make it harder.	Как оказывается, быть родителем сложно, а тяготы жизни иммигранта только подливают масла в огонь.
CAMBRIDGE Why does the International Monetary Fund make it so hard for people like me to love it?	КЕМБРИДЖ. Почему Международный валютный фонд делает так, что людям, подобным мне, так трудно его любить?
Is it hard?	Это трудно?
It was hard.	Это было трудно.
It was hard.	Было трудно.
It wasn't hard.	Это не было тяжело.
It wasn't hard.	Это было нетрудно.
He worked very hard, but could make little progress.	Он очень усердно работал, но мало чего достиг.
It's hard for Tom to make both ends meet.	Тому нелегко сводить концы с концами.
It's hard for me to make out your handwriting.	Я с трудом разбираю твой почерк.
I must work hard to make up for lost time.	Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.
It's getting hard for them to make both ends meet.	Им становится трудно сводить концы с концами.
He worked very hard to make his dream come true.	Он очень упорно работал, чтобы осуществить свою мечту.
Why is it hard?	А почему это тяжело?
But it is hard.	Но это трудно.
It is raining hard.	Идёт сильный дождь.
It is raining hard.	Льёт ливень.
It rained hard yesterday.	Вчера лило как из ведра.
It snowed hard yesterday.	Вчера шёл сильный снег.
It was very hard.	Это было очень трудно.
It was really hard.	Это было действительно трудно.
It won't be hard.	Это будет нетрудно.
It wasn't that hard.	Не так уж это было и трудно.
It wasn't that hard.	Это было не так уж трудно.
It's hard, isn't it?	Трудно, да?
Is it that hard?	Это так трудно?
Yesterday it rained hard.	Вчера был ливень.
It really was hard.	Это действительно было трудно.
It isn't very hard.	Это не очень сложно.
It began raining hard.	Полил дождь.
It was pretty hard.	Это было довольно трудно.
It began raining hard.	Начался ливень.
Such appeals are often heard, but powerful vested interests make it hard for governments to follow through.	Такие обращения приходится слышать довольно часто, однако влиятельные имущественные интересы создают правительствам трудности в их осуществлении.
It wasn't that hard, was it?	Не было ведь так трудно, а?

Показать эту страницу на русском языке