Translation of "making it hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

жесткий

Making - translation :

изготовление

Making it hard - translation :

затрудняя

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело делаю ошибку делает делаешь над

Examples (External sources, not reviewed)

No use making hard work out of it.	Надо искать место.
What's making you laugh so hard?	Что тебя так сильно смешит?
Tom had a hard time making friends.	Тому было тяжело заводить друзей.
Tom has a hard time making friends.	Том с трудом заводит друзей.
Your being like this is making it hard on Ha Ni as well.	То, какой ты сейчас...ты и для Ха Ни все усложняешь.
Michael had a hard time making ends meet.	Майкл с трудом сводил концы с концами.
He had a hard time making a living.	Он с трудом зарабатывал себе на хлеб.
Tom has a hard time making ends meet.	Том с трудом сводит концы с концами.
If you are going to make it so hard for yourself I am sure you are making it very hard for everybody around you, isn't it?	Если вы собираетесь сделать это сложным для себя самого, то я уверен, что вы делаете это очень сложным и для всех вокруг вас, не так ли?
I think they're working really hard making APls available.	Думаю, они напряженно работают, чтобы выпустить API.
Imagine making all of our hard materials that way.	Взгляните на прочные материалы с этой точки зрения.
They don t work hard and just dream about making a fortune.	Они не работают усердно и просто мечтают прийти к успеху.
It is making people think hard about, well, what is the proper role for technology in the classroom?	(М3) Это заставляет людей задуматься о роли (М3) технологий в образовании.
What's hard in our decision making is when these two rules conflict.	Трудности начинаются, если два этих простых правила конфликтуют.
Is it hard?	Это трудно?
It was hard.	Это было трудно.
It was hard.	Было трудно.
It wasn't hard.	Это не было тяжело.
It wasn't hard.	Это было нетрудно.
Bite it hard.	Кусай сильней.
Is it hard?	Работа тяжелая?
He was hard at work in Bel Air, making with the golf sticks.	Нет, он был в Бель Эр, на поле для гольфа.
The reason it is hard going in Afghanistan right now, for example, is that the forces we are facing are making it so.	Причина сложного положения в Афганистане, например, заключается в том, что там нам противостоят серьезные противники.
It was noted that some Member States have limited resources and many pressing priorities, making it hard for them to meet reporting requirements.	Отмечалось, что некоторые государства члены располагают ограниченными ресурсами и имеют множество насущных приоритетных задач, что осложняет выполнение этими государствами своих обязательств по представлению докладов.
Very little hard statistical information is available to inform political debate and decision making.	По этим вопросам имеется очень мало печатной статистической информации, которую можно было бы использовать при проведении политических дискуссий и принятия решений.
And he'd commit himself fully to the hard and thorny process of making peace.	И он бы целиком посвятил себя непростому процессу установления мира.
Why is it hard?	А почему это тяжело?
But it is hard.	Но это трудно.
It is raining hard.	Идёт сильный дождь.
It is raining hard.	Льёт ливень.
It rained hard yesterday.	Вчера лило как из ведра.
It snowed hard yesterday.	Вчера шёл сильный снег.
It was very hard.	Это было очень трудно.
It was really hard.	Это было действительно трудно.
It won't be hard.	Это будет нетрудно.
It wasn't that hard.	Не так уж это было и трудно.
It wasn't that hard.	Это было не так уж трудно.
It's hard, isn't it?	Трудно, да?
Is it that hard?	Это так трудно?
Yesterday it rained hard.	Вчера был ливень.
It really was hard.	Это действительно было трудно.
It isn't very hard.	Это не очень сложно.
It began raining hard.	Полил дождь.
It was pretty hard.	Это было довольно трудно.
It began raining hard.	Начался ливень.

Показать эту страницу на русском языке