Translation of "make life brighter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You make my day so much brighter. | Ты так освещаешь мой день. |
| The sky is getting brighter. | Небо проясняется. |
| You make life worth living. | С тобой жить наполняется смыслом. |
| You make life worth living. | Ты наполняешь жизнь смыслом. |
| On the contrary, everything becomes brighter. | Напротив, вокруг становится ярче. |
| And why make life so hard. | И почему делает жизнь столь трудной? |
| I'd like it in a brighter color. | Я бы хотел это же, но посветлее. |
| The sun is brighter than the moon. | Солнце ярче луны. |
| The moon is brighter than usual tonight. | Сегодня луна светит ярче обычного. |
| Let's make life around us better together. | Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше . |
| He hopes to make a new life. | Он хочет начать новую жизнь. |
| After the rain the sun shines much brighter. | После дождя солнце светит намного ярче. |
| I think life is what you make it. | Я думаю, жизнь такова, каковой её сделаешь ты. |
| Two years ago, the picture looked a bit brighter. | Два года назад картина была более привлекательной. |
| Young people and non political groups are much brighter. | Молодежь и неполитические группы ярче. |
| Nigel Marsh How to make work life balance work | Найджел Марш Как достичь баланса между работой и жизнью |
| Too much drinking will make your life a ruin. | Злоупотребление выпивкой приведёт твою жизнь к краху. |
| The horizon seemed brighter on the European side as well. | Солнце светило ярче и на европейской стороне. |
| 'On the contrary, it is even brighter toward the end! | Напротив, на последях еще веселей. |
| That look, already bright, grew still brighter as he approached. | Взгляд ее, и так светлый, еще более светлел, по мере того как он приближался к ней. |
| He has only one aim in life, to make money. | У него одна цель в жизни заработать денег. |
| On top of all this, the European economy is looking brighter. | В дополнение ко всему этому, европейская экономика становится сильнее. |
| Prospects for economic reform have never been brighter than in 2000. | Перспективы для экономической реформы никогда не были столь радужны, как в 2000 году. |
| As former Clinton administration official William Galston put it, trust is never more important than when citizens are asked to make sacrifices for a brighter future. | Как сказал бывший чиновник администрации Клинтона Уильям Галстон, доверие никогда не бывает более важно, чем в моменты, когда граждан просят делать пожертвования во имя светлого будущего. |
| Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. | Подумайте. Примите решение вести жизнь так, чтобы минимизировать причиняемый вами ущерб. |
| They can also to try to make provocations in real life. | Это они как раз очень активно делают. |
| We should make the most of every opportunity in our life. | Мы должны брать всё от каждой возможности, которая предоставляется нам в жизни. |
| Hansen described them as part of a brighter future for the planet. | Хансен описал его как часть более яркого будущего для планеты . |
| But who can blame human efforts to make quality of life better? | Но кто может обвинять попытки людей улучшить качество жизни? |
| What can we do to make life easier for them?' Boie says. | Что мы можем сделать, чтобы облегчить их жизнь? , говорит Бойе. |
| How can you make your way in life without a good education? | Как ты будешь пробивать себе дорогу в жизнь без хорошего образования? |
| When I found my true identity, my life began to make sense. | Когда я обрёл своё истинное я , моя жизнь стала наполняться смыслом. |
| In order to make life happy, you must love the everyday trifles. | Чтобы сделать жизнь счастливой, надо любить повседневные мелочи. |
| I think you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, ты собираешься совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| I think you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, вы собираетесь совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| Reclaiming it would make Asians trendsetters, and make the Asian way of life an example for others to follow. | Их возврат сделал бы жителей Азии законодателями моды и сделал бы азиатский образ жизни примером для подражания. |
| Stars brighter and hotter than the Sun are rare, whereas substantially dimmer and cooler stars, known as red dwarfs, make up 85 of the stars in the Milky Way. | Более яркие и горячие, чем Солнце, звёзды сравнительно редки, а более тусклые и холодные звёзды (красные карлики) встречаются часто, составляя 85 звёзд в Галактике. |
| In fact, their prospects are brighter because of his work over the past decade. | На самом же деле их перспективы улучшились благодаря тому, что сделал Вольфенсон за прошедшее десятилетие. |
| At least one prominent Russian appears to believe that Snowden has a brighter future. | Но есть по крайней мере один человек, который верит в светлое будущее Сноудена. |
| Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier. | Учителя должны давать надежду своим ученикам, что завтра будет ярче и счастливее. |
| Tom was about to make the most important phone call of his life. | Том собирался сделать самый важный телефонный звонок в своей жизни. |
| I think that you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, ты собираешься совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| I think that you're about to make the biggest mistake of your life. | По моему, вы собираетесь совершить самую большую ошибку в своей жизни. |
| The goals set out by Ushahidi are not just to make life better for the participants, but to make life better for everyone in the society in which Ushahidi is operating. | Цель, которую ставит перед собой Ушахиди , не просто улучшить жизнь для его участников, а улучшить жизнь для каждого члена общества, в котором действует Ушахиди . |
| Reforms had unleashed new entrepreneurial energies and the prospect of a brighter future lifted people s aspirations. | Реформы высвободили новую предпринимательскую энергию, а перспектива светлого будущего подняла устремления людей. |
Related searches : Brighter Picture - Brighter Look - Brighter Days - Brighter Image - Brighter World - Brighter Colour - Brighter Skin - Brighter Outlook - Even Brighter - Brighter Future - Brighter Note - Brighter Smile - Brighter Tomorrow