Translation of "make small changes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Changes - translation :

изменения

Make - translation :

делать

Make small changes - translation :

внести небольшие изменения

Small - translation :

маленький

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены заставить убедиться сделаю делать лучше мал маленьком маленькое небольшую небольшое

Examples (External sources, not reviewed)

Small steps lead to big changes.	Небольшие шаги ведут к большим переменам.
Small changes in practices, when replicated by hundreds of millions of people, can make an enormous difference.	Небольшое изменение привычек, когда ему последуют сотни миллионов людей, может очень сильно повлиять на ситуацию.
But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output.	Лично для меня самый убедительный аргумент это удивительная чувствительность к малым изменениям, которая, как результат, приводит к большим вариациям биологического развития.
You make your changes.	Вы делаете изменения.
And small changes in our lives mean big changes in others' lives .	Маленькие изменения в нашей жизни могут означать огромные изменения в жизни других.
Make window small	Маленькие окна
Only small changes were anticipated for ammonia emissions.	Как ожидается, выбросы аммиака претерпят лишь весьма незначительные изменения.
Will those changes make any difference?	Вопрос в том, что принесут эти перестановки в правительстве США?
The government must make fundamental changes.	Правительство должно произвести фундаментальные изменения.
I want to make some changes.	Я хочу кое что поменять.
I want to make some changes.	Я хочу внести кое какие изменения.
Should we make the suggested changes?	Следует ли нам внести предложенные изменения?
I need to make some changes.	Мне нужно сделать кое какие изменения.
So we really can make changes.	Значит мы действительно можем изменять вещи вокруг нас.
So very small changes can have a big impact.	Итак, очень маленькие изменения могут иметь большое влияние.
You can make very small changes in gene code and get really different outcomes, even with the same string of letters.	Можно сделать незначительные изменения в генном коде и получить различные результаты, даже с одинаковым набором генетических букв.
McIvers don't make small talk.	Макалверс, слов на ветер не бросает.
So it's important to make changes, sure.	Поэтому, важно менять подход.
CHANGES THAT SHE MIGHT WANT TO MAKE.	Я наняла вас, и мы не закончим, пока я не скажу.
It's quite hard, actually, to get those very small changes.	На самом деле, добиться этих маленьких изменений очень трудно.
Or twist some small bubble to make small short tail.	Или сделать любого меньшего размера пузырь для короткого пузыря.
In general, if we make a small change to the folding ratio, which is what you're seeing here, then the form changes correspondingly.	Если мы делаем небольшое изменение в соотношении сгибов, что вы видите сейчас, тогда и фигура меняется соответственно.
She believed in the power of small changes beginning with the family and inside small social groups.	Она верила в силу маленьких изменений, начинающихся в семье и внутри малых социальных групп.
However, Lorenz had discovered that small changes in initial conditions produced large changes in the long term outcome.	Однако Лоренц обнаружил, что малейшие изменения в первоначальных условиях вызывают большие изменения в результате.
Unfortunately, we have to admit that those changes are really small.	К сожалению, мы вынуждены признать, что изменения эти крайне малы.
It changes completely independently from the purple being large or small.	Он изменяется совершенно независимо от размера лилового пути.
Almost immediately, though, people ask, How small can you make this? Can you make this small enough?	Практически сразу меня спрашивают А можно сделать это устройство маленьким? Достаточно маленьким?
How small can you make this?	А можно сделать это устройство маленьким?
Can you make this small enough?	Достаточно маленьким?
The CEO plans to make changes in January.	Исполнительный директор планирует внести изменения в январе.
We have the opportunity to make some changes.	У нас есть возможность сделать кое какие изменения.
But small steps are being made and some positive changes are happening.	Однако в настоящее время отмечаются незначительное продвижение вперед и некоторые позитивные изменения.
We can see small changes in things like the heart rate moving.	Мы можем видеть небольшие изменения в частоте сердечного ритма.
It's easy to make changes to the selected object.	Изменения удобно вносить в выбранный объект.
Adjustments close to zero will make subsequent changes easier	Отрегулировать винты до тех пор, пока по центру пузырь Корректировки близка к нулю будет облегчить последующие изменения
The Government of Tajikistan decided to make major changes.	Правительство Таджикистана решило предпринять значительные изменения.
Tsunamis may make small, low islands uninhabitable.	В результате цунами могут образоваться небольшие низкие острова, непригодные для жилья.
Let's make one small cherry size tomato.	Давайте сделаем одну маленького размера помидорку.
I'm living in a small town... living a life where nothing ever changes...	Я живу в маленьком городке. Дни похожи друг на друга.
So the way you start small at writing code for large programs is by writing small changes in large programs.	Так как вы начать с малого на написания кода для больших программ написав небольшие изменения в больших программ.
It will make changes in other core subjects next year.	Он будет вносить изменения в другие основные предметы в следующем году.
Let me know if I need to make any changes.	Дай мне знать, если нужно будет что нибудь поменять.
Let me know if I need to make any changes.	Дай мне знать, если нужно будет что нибудь изменить.
Let me know if I need to make any changes.	Дайте мне знать, если нужно будет что нибудь поменять.
What kind of changes do you want us to make?	Какие изменения вы хотите, чтобы мы сделали?

Показать эту страницу на русском языке