Translation of "keeping you comfortable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you comfortable?
Тебе удобно?
Are you comfortable?
Вам удобно?
Were you comfortable?
Тебе было удобно?
You don't look very comfortable.
Не похоже, что тебе удобно.
They're keeping you alive.
Они поддерживают в нас жизнь.
Are you keeping busy?
Ты ещё занят?
Doctors are intentionally keeping her sedated and under close supervision until they're more comfortable with her condition, which remains serious.
Врачи намеренно держат ее под наркозом и под строгим наблюдением, пока их не будет удовлетворять ее состояние, которое остается тяжелым .
'Yes, quite comfortable, thank you,' she replied.
Благодарю вас, очень хорошо, отвечала она.
Tom's comfortable.
Тому удобно.
I'm comfortable.
Мне удобно.
It's comfortable.
Это удобно.
But are you keeping your resolution?
Но выполняете ли вы принятые на себя обязательства?
Are you good at keeping secrets?
Ты умеешь хранить секреты?
I'm sorry for keeping you waiting.
Мне жаль, что заставляю вас ждать.
I'm keeping an eye on you.
Я приглядываю за тобой.
I'm keeping an eye on you.
Я за тобой присматриваю.
Are you good at keeping secrets?
Вы умеете хранить секреты?
Make yourselves comfortable.
Располагайтесь поудобнее.
Make yourselves comfortable.
Располагайся.
Make yourself comfortable.
Чувствуйте себя как дома.
Make yourself comfortable.
Устраивайтесь поудобнее!
I'm comfortable here.
Мне здесь удобно.
I'm not comfortable.
Мне неуютно.
I'm very comfortable.
Мне очень комфортно.
I'm very comfortable.
Мне очень удобно.
Tom felt comfortable.
Тому было удобно.
I feel comfortable.
Мне удобно.
Keeping Current
В ногу со временем
Keeping in mind that you may be deceived.
Но имейте в виду, что вы тоже можете быть обмануты.
How are you keeping off this intense heat?
Как ты переносишь эту ужасную жару?
I didn t feel comfortable.
Я чувствовал себя некомфортно.
Please make yourself comfortable.
Пожалуйста, располагайтесь поудобнее.
This room is comfortable.
Эта комната уютная.
Don't get too comfortable.
Вы тут особенно не расслабляйтесь!
Don't get too comfortable.
Ты особо то не расслабляйся!
The sofa is comfortable.
Диван удобный.
This armchair is comfortable.
Это кресло удобное.
The seats were comfortable.
Сиденья были удобные.
These overalls are comfortable.
Эти комбинезоны удобны.
For comfortable weekly shopping you have to have a car.
Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
Did you like my apartment? Yes, it is very comfortable.
Тебе понравилась моя квартира? Да, она очень комфортная .
Why were you keeping it a secret from me?
Почему ты держал это от меня в секрете?
Why were you keeping it a secret from me?
Почему вы держали это от меня в тайне?
Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
Иногда приходится выбирать между тем, чтобы приятно выглядеть, и тем, чтобы ощущать себя свободно.
It was not very comfortable.
Это не очень удобно.

 

Related searches : Are You Comfortable? - You Feel Comfortable - Comfortable For You - Comfortable To You - Keep You Comfortable - You Are Comfortable - Make You Comfortable - Keeping You Up - Keeping You Warm - Keeping You Compliant - Keeping You Informed - Keeping You Waiting - Keeping You Updated - Keeping You Posted