Translation of "make you mad" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You boys make me so mad.
Вы меня изводите.
Did you make your mother mad again?
Но, почему она разозлилась?
You wrote in to make me mad.
Нет, нет, нет.
Did they hurt you and make you mean mad?
Ты не стал озлобленным на всех, сынок?
Drake McHugh, you make me awfully mad sometimes.
Дрейк МакХью, ты иногда совершенно ненормальный.
Sometimes you make me so mad I could...
Иногда ты меня так бесишь, я бы...
Don't make me mad.
Не зли меня.
Don't make me mad.
Не злите меня.
Italian politicians make me mad.
Итальянские политики меня бесят.
Did that make Tom mad?
Это взбесило Тома?
Did that make them mad?
Это их разозлило?
Did that make him mad?
Это его разозлило?
Did that make her mad?
Это её разозлило?
That will make him mad!
Хорошая мысль.
Say something to make him mad, and he'll strike you.
Разозлите его так, чтобы он ударил вас.
I hope it doesn't make you mad, Miss Polly, ma'am.
Надеюсь, вы изза этого не рассердитесь, мисс Поли, мэм.
Are you trying to make me mad? What is it?
Хочешь меня рассердить?
Just in case you want to make yourself mad too.
Если бы я тоже захотел вас разозлить...
I'mma make you stay with me, and be mad if you don't!
И я сделаю всё так, что от меня ты не уйдёшь!
What? Oh, you can't make him mad, no matter what you do.
Вы не разозлите его, мистер Смирнов, чтобы вы ни делали .
That's enough to make anyone mad.
Этого достаточно, чтоб взбесить кого угодно.
Trying to make me mad, huh?
Хочешь свести меня с ума, да?
Meierheim is mad. You are mad.
Майерхайм не в себе.
You're mad and you think I'm mad at you.
Вы на меня сердитесь? И думаете,я на Вас злюсь?
Take my advice. Don't make the sergeant mad.
Послушай совета, не нужно злить сержанта.
Why are you mad at me? I'm not mad at you!
Почему ты на меня злишься? Я на тебя не злюсь!
Are you mad?
Ты с ума сошёл?
Are you mad?
Ты ненормальная?
Are you mad?
Ты ненормальный?
Are you mad?
Вы сумасшедшая?
Are you mad?
Вы сумасшедший?
Are you mad?
Ты поехавший?
Are you mad?
Ты поехавшая?
Are you mad?
Ты с ума сошла?
Are you mad?
Ты в своем уме?
Are you mad?
С ума сошел!
Are you mad?
Ты что сдурел, тут и так мало кислорода!
Are you mad?
Студент? ТЫ что, сдурел?
Are you mad?
Вы сошли с ума?
Are you mad?
Вы сумасшедший?
You are mad!
Вы безумец!
Are you mad?
Сумасшедший! Осторожней!
Are you mad?
Ты что, сошла с ума?
Are you mad?
Ты что, сошел с ума?
After all, if he's... mad enough about you, it may make up for everything.
Кити! Наконец, он влюблен в тебя.

 

Related searches : Make Me Mad - Drive You Mad - Mad At You - Mad - Make You - Mad Dog - Mad World - Hopping Mad - Went Mad - Going Mad - Mad Rush - Gone Mad - Mad Skills - Mad Apple