Translation of "makes sure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
What makes you so sure? | Почему ты так уверен? |
What makes you so sure? | Почему вы так уверены? |
What makes you so sure? | Откуда такая уверенность? |
What makes you so sure? | Почему Вы так уверены? |
Sure makes you wonder, don't it? | Это заставляет тебя задуматься, не так ли? |
Makes sure you rest now and then | Убедитесь, что вы отдыхаете время от времени |
What makes you so sure about that? | Отчего ты так в этом уверен? |
What makes you sure it wasn't there? | Как ты можешь быть в этом уверен? |
What makes you so sure of that? | Почему ты в этом уверена? |
Sure, if it makes a good scene. | Красивая выйдет сцена. |
What makes you so sure of that? | Ты уверена в дате. |
He always makes sure to come on time. | Он всегда старается прийти вовремя. |
She sure makes this old saloon smell nice. | Она таки заставила расцвести этот старый салун! |
What makes you so sure it was Kendall? | Почему ты думаешь, что это сделал Кендалл? Кто ещё? |
What makes you so sure I'll be hurt? | Почему ты так уверена, что я обожгусь ? |
What makes you so sure it was Wynant's body? | Почему ты так уверен, что это тело Винанта? |
What makes you so sure that she's an amateur? | Почему вы так уверены, что это халтура? |
What makes you so sure he didn't do it? | Что заставляет вас считать его невиновным? |
What makes you so sure Sabrina still wants me? | Прощай. Почему ты решил, что я всё ещё нужен Сабрине? |
What makes you so sure that this won't happen again? | Почему ты так уверен, что это не повторится? |
What makes you so sure that this won't happen again? | Почему вы так уверены, что это не повторится? |
What makes Tom so sure that this won't happen again? | Почему Том так уверен, что это не повторится? |
What makes you so sure I want to be your friend? | Почему ты так уверен, что я хочу быть твоим другом? |
What makes you so sure that Tom will be here tomorrow? | Почему ты так уверен, что Том будет здесь завтра? |
Sure makes a bum out of the one they gave you. | Этoт гopaздo лyчшe тoгo, чтo oни вaм дaли. |
Not that you're not right, but what makes you so sure? | Я не говорю что ты не прав, но ты так в этом уверен? |
What makes you sure this murder was done in a car? | Ты уверен, что убийство произошло в машине? |
Now, what makes you so sure I was calling a girl? | Почему вы так уверены, что я звонил девушке? |
So, what makes us so sure that this Higgs particle should exist? | Почему мы уверены, что должна существовать эта частица Хиггса? |
What makes you so sure Tom was the one who stole your bicycle? | Почему ты так уверен, что это Том украл у тебя велосипед? |
What makes you so sure Tom was the one who stole your bicycle? | Почему вы так уверены, что это Том украл у вас велосипед? |
The 11th grade boy makes sure Step 3's cuts weren't too deep. | 11 классник удостоверяется, что отсечение лишнего не было слишком радикальным. |
Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed. | Перед тем как ложиться спать, отец проверяет, выключен ли везде свет. |
She makes sure that the orphans have good accommodation, for example with one of their grandmothers. | Она заботится также о том, чтобы сироты были хорошо устроены, например у одной из бабушек. |
Luis checks in on his sisters, makes sure they are OK, and then has to leave. | Луис проверяет всё ли в порядке у сестёр, перед тем как уйти по делам. |
When we sleep at night, the medulla center of the brain makes sure that we keep breathing. | Когда мы спим, за дыхание в головном мозге отвечает отдел спинного мозга. |
So let's just make sure this makes intuitive sense for us and I think it probably does. | Давайте убедимся, что это для нас интуитивное чувство и я думаю это, вероятно, так. |
Makes me laugh now to think back, me so sure it was just the three of us. | За нас троих. За нас троих. Сейчас я смеюсь, когда вспоминаю, как был уверен, что нас всего трое. |
Oh, sure, sure, sure, sure. | Конечно, конечно, конечно. |
Sure, sure, sure. | Да, да, да, да. |
Sure, sure, sure. | Конечно. |
Sure, sure, sure. | Разумеется. |
Chef makes sure each resource is properly configured and corrects any resources that are not in the desired state. | Chef проверяет, что каждый из ресурсов системы настроен правильно и пытается исправить состояние ресурса, если оно не соответствует ожидаемому. |
Sure. No. Sure or sure? | Нет, точно или точно! |
Are you sure? Sure, sure. | Ты уверен? |
Related searches : Makes Me Sure - He Makes Sure - Makes Sure That - This Makes Sure - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot