Translation of "making a success" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is making a success of his business.
Том ведёт своё дело очень успешно.
But, after years of success, TB is making a comeback.
Но после лет успеха туберкулёз возвращается.
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
И некоторые действия могут заслуживать уважения, приближая к успеху.
A Papal Success
Успех Папы Римского
A DREAM success
Успех программы DREAM
Do business managers have a commitment to anything more than the success of their company and to making money?
Есть ли у бизнес менеджеров другие обязательства, кроме как приносить успех своей компании и зарабатывать деньги?
Domestically, the film has made 30 million, making it another huge success on a budget of only 3 million.
Общие сборы в США составили 30 млн, став кассово успешным при бюджете всего лишь в 3 млн.
They adopt a your success is my success mentality.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
Success breeds success.
Успех порождает успех.
That is a success.
Это успех.
This is indeed a success.
Это действительно успех.
And it was a success.
И она имела успех.
Altogether, it was a success.
В целом, это был успех.
The concert was a success.
Концерт удался.
It was a huge success.
Это был огромный успех.
It was a resounding success.
Это был оглушительный успех.
It was a complete success.
Это был полный успех.
The surgery was a success.
Операция прошла успешно.
The plan was a success.
План удался.
That was a wonderful success.
Это был поразительный успех.
Are you making a snowman? No, I'm making a snow woman.
Ты лепишь снеговика? Нет, я леплю снежную бабу .
After the historic decision on enlargement, the European Union now faces the task of making a Union with 25 or more Member States a success.
Историческое решение о расширении ЕС поставило Европейский Союз перед нелегкой задачей обеспечить успешное функционирование союза 25 государств.
Making a splash matters.
Наделать много шума вот что имеет значение.
I'm making a movie.
Я снимаю кино.
I'm making a movie.
Я снимаю фильм.
You're making a mistake.
Ты совершаешь ошибку.
You're making a mistake.
Вы совершаете ошибку.
They're making a movie.
Они снимают кино.
I'm making a snowman.
Я леплю снеговика.
I'm making a documentary.
Я снимаю документальный фильм.
I'm making a list.
Я составляю список.
I'm making a list.
Я пишу список.
For reasons of history and as a matter of law, both the Cambodian government and the international community share responsibility for making this court a success.
По историческим причинам и как вопрос права как камбоджийское правительство, так и международное сообщество разделяют ответственность за то, чтобы этот суд был успешным.
It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business.
Всегда хорошо работать в команде, все участники которой ощущают, что делают большой вклад в успех какого либо дела.
The ECB s Two Pillars A Success
Две опоры ЕЦБ успех достигнут
This is a huge diplomatic success.
Это огромный дипломатический успех.
The Blessing was not a success.
Из благословенья образом ничего не вышло.
The concept has been a success.
Идея сработала.
A success story, in other words.
История успеха, так сказать.
The concert was a great success.
Концерт прошёл с большим успехом.
It was only a partial success.
Успех был лишь частичным.
The project was a great success.
Проект имел большой успех.
Tom wants to be a success.
Том хочет быть успешным.
It's a story of unbelievable success.
Это история невероятного успеха.
Nevertheless, the show was a success.
Не лучше обстояло дело и в театре.

 

Related searches : Making Success - Making A Withdrawal - Making A Joke - Making A Film - Making A Home - Making A Name - Making A Journey - Making A Concession - Making A Bed - Making A Switch - Making A Will - Making A Choice - Making A Commitment