Translation of "man like" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'How like a man!
Вот мужчина говорит.
Fight like a man!
Дерись как мужчина!
Act like a man.
Поступай по мужски.
Act like a man.
Поступайте по мужски.
Behave like a man.
Веди себя как мужчина.
Behave like a man.
Ведите себя как мужчина.
Fight like a man.
Дерись как мужчина.
Act Like Man, Dress Like a Woman
Будь мужчиной, нарядись женщиной
You must act like a man.
Ты должен вести себя как мужчина.
He behaved himself like a man.
Он вёл себя как мужчина.
Frankly, I don't like that man.
Честно говоря, мне не нравится этот человек.
Tom talks like an old man.
Том говорит, как старик.
I feel like a new man.
Я чувствую себя совершенно другим человеком.
A woman like you doesn't deserve a man like me.
Такая женщина, как ты, не заслуживает такого мужчину, как я.
Acting like a man is really pathetic.
Мужеподобное поведение дам действительно вызывает жалость.
Tell me what that man is like.
Расскажи мне, каков этот человек.
Tell me what that man is like.
Скажи мне, что он за человек.
Tom looks like a tired old man.
Том выглядит как уставший пожилой человек.
A man like me needs a hat.
Такому человеку, как я, нужна шляпа.
I don't feel like a man anymore.
Я уже не чувствую себя мужчиной.
Tom seemed like a very nice man.
Том казался очень приятным человеком.
And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man.
И этот человек не выглядел как 65 летний мужчина, прикованный к инвалидной коляске.
Man, the Americans, they're just like, Ah, crusade.
Слушайте, американцы, слыша это слово крестовый поход
A man like that gets on my nerves.
Такой человек действует мне на нервы.
Tom is the kind of man I like.
Такие люди, как Том, мне нравятся.
Why are you dressed like an old man?
Почему ты одет как старик?
Tom felt like the luckiest man on earth.
Том чувствовал себя самым удачливым человеком на земле.
What does a woman like you see in a man like me?
Что такая женщина, как ты, находит в таком мужчине, как я?
What does a man like you see in a woman like me?
Что такой мужчина, как ты, находит в такой женщине, как я?
I don't like the man, but he is correct.
Атаковав Каддафи, Франция и НАТО отняли у Ливии единственный фактор стабильности.
Seen from a distance, it looks like a man.
Издали он напоминает человека.
Seen from a distance, it looks like a man.
Издали она напоминает человека.
Seen from a distance, it looks like a man.
Издали оно напоминает человека.
Don't you think Tom looks like an old man?
Тебе не кажется, что Том выглядит как старик?
Don't you think Tom looks like an old man?
Вам не кажется, что Том выглядит как старик?
Don't you think Tom looks like an old man?
Тебе не кажется, что Том похож на старика?
Don't you think Tom looks like an old man?
Вам не кажется, что Том похож на старика?
Do you think Tom looks like an old man?
Вам не кажется, что Том выглядит как старик?
The police arrested a man who looks like Tom.
Полиция арестовала человека, похожего на Тома.
... How could that happen to a man like you? .
В 1987 году, в возрасте 14 лет Зидан подписал свой первый контракт.
Every single man ran like a beast for this medal!!!
Каждый человек пробежал как зверь за эту медаль !!!
I like that man all the better for his faults.
Из за его недостатков он мне нравится ещё больше.
Isaac is kickin' ass. Man, he looks like a rock star.
Исаак крутизна! Блин, он похож на рок звезду.
14th Man Let's say that you and me like each other.
14й Мужчина Допустим, мы нравимся друг другу.
He heaved himself out of the deckchair like an old man.
Он поднялся из шезлонга, как старик.

 

Related searches : Like A Man - Man Man Man - Man - Man To Man - Man-to-man - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Economic Man - Dead Man - Key Man - Hey Man - Young Man - Point Man