Translation of "manage business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bush let the managers manage the team and the financial guys run the business. | Буш позволил управляющим управлять командой, а финансистам заниматься деловой стороной. |
| Keynes was an optimist in believing that governments could learn to manage the business cycle. | Кейнс был оптимистом, полагая, что правительство может научиться управлять экономическим циклом. |
| In typical business cycles, countries are usually left to manage the recovery largely on their own. | В типичных циклах бизнеса обычно страны сами занимаются собственным восстановлением. |
| SmartBusiness, for example, is a site that teaches its users how to launch and manage a business. | SmartBusiness, например, это сайт, на котором людей обучают, как запустить бизнес и управлять им. |
| Manage passwords | Управление паролями |
| Manage Music | Управление музыкой |
| I'll manage. | Я справлюсь. |
| We'll manage. | Мы справимся. |
| Tom'll manage. | Том справится. |
| Manage machine connections | Управление удалёнными подключениями |
| Manage user accounts | Управление учётными записями пользователей |
| Manage running processes | Управление запущенными процессами |
| Manage bibliographic databases | Управление списками литературы |
| Manage your money | Управляйте своими деньгами |
| Manage virtual machines | Управление виртуальными машинами |
| I'll manage it. | Я разберусь с этим. |
| Can you manage? | Справишься? |
| Can you manage? | Справитесь? |
| I can manage. | Я могу это уладить. |
| I can manage. | Я могу справиться. |
| I'll manage it. | Я улажу это. |
| We'll manage it. | Мы справимся. |
| We'll manage this. | Мы с этим справимся. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| Learn to manage it. | понять, что с ними делать дальше. |
| That's how I manage.' | Так я и устраиваю. |
| Manage running Grid jobs | Управление запущенными заданиями Grid |
| Manage your desktop wallpapers | Управление обоями рабочего стола |
| Manage your personal finances | Управление вашими личными финансами |
| View and manage images | Просмотр и управление изображениями |
| Manage Drives and Media | Управление дисками и носителями |
| Manage your system tasks | Управление системными заданиями |
| Manage SSH tunnel connections | Управление подключениями по SSH |
| Manage LDAP based directories | Управление LDAP директориями |
| Manage your network connections | Управление сетевыми подключениями |
| Manage virtual machine configurations | Работа с настройками виртуальной машины |
| Manage contacts and addresses | Управление контактами и адресами |
| Manage your mobile phone | Управление мобильным телефоном |
| How do you manage? | Как ты справляешься? |
| How do you manage? | Как вы справляетесь? |
| Can you manage alone? | Один справишься? |
| Can you manage alone? | Одна справишься? |
| Can you manage alone? | Одни справитесь? |
Related searches : Manage Business Relationship - Manage Their Business - Manage Our Business - Manage Your Business - Manage A Business - Manage Its Business - Manage Business Processes - Manage Business Activities - Manage Resources - Manage Budget - Can Manage - Manage Patients - Manage With