Translation of "manage your risk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Manage your money | Управляйте своими деньгами |
| The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk. | Создаваемые финансовые продукты не только не облегчили управление рисками, но лишь увеличили риск. |
| Manage your desktop wallpapers | Управление обоями рабочего стола |
| Manage your personal finances | Управление вашими личными финансами |
| Manage your system tasks | Управление системными заданиями |
| Manage your network connections | Управление сетевыми подключениями |
| Manage your mobile phone | Управление мобильным телефоном |
| Manage your PulseAudio sound server | Управление звуковым сервером PulseAudio |
| Manage your wireless network interfaces | Управление беспроводными сетевыми интерфейсами |
| Manage and view your media | Управление вашими медиафайлами и их просмотр |
| Update and manage your online journal | Обновление и управление вашим онлайн журналом |
| Manage your email, contacts and schedule | Управление вашей электронной почтой, контактами и расписанием |
| Manage your finances, accounts, and investments | Управляйте вашими финансами, учётными записями и инвестициями |
| Manage your MPMan portable mp3 player | Управление портативным mp3 плеером MPMan |
| Manage your passwords and encryption keys | Управление паролями и ключами шифрования |
| How do you manage your time? | Как вы находите на это время? |
| manage references and citations in your publications | управление ссылками и цитатами в ваших публикациях |
| Manage system jobs present on your computer | Управление системными заданиями на вашем компьютере |
| A graphical tool to manage your Screenlets. | Графическая утилита для управления Screenlets |
| Application to manage your S60 mobile phone | Приложение для работы с мобильным телефоном S60 |
| Configure and manage your Ubuntu One account | Настройка и управление вашей учётной записью в Ubuntu One |
| Listen to, explore, or manage your audio collection | Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций |
| Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base. | Управление базами данных, создание запросов и отчетов для слежения и управления вашей информацией. |
| Manage the reservations for your hotel, hostel or BB | Управление бронированием для вашего отеля, хостела или мини гостиницы (BB) |
| Manage and change your L2TP IPsec VPN connection settings | Настройка и управление VPN соединениями, использующими протокол L2TP IPsec |
| Don't risk your life for me. | Не рискуй ради меня своей жизнью. |
| Manage your collections of movies, games, books, music and more | Управляйте вашими коллекциями фильмов, игр, книг, музыки и т.д. |
| Use this function at your own risk. | Эта функция является ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ. Поведение этой функции, ее имя и относящаяся к ней документация могут измениться в последующих версиях PHP без уведомления. Используйте эту функцию на свой страх и риск. |
| Use this extension at your own risk. | Это расширение является ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ. Поведение этого расширения, включая имена его функций и относящуюся к нему документацию может измениться в последующих версиях PHP без уведомления. Используйте это расширение на свой страх и риск. |
| Use this extension at your own risk. | Требования |
| Use this extension at your own risk. | Returns an array listing filename information |
| Use this extension at your own risk. | Specify the name of the note. |
| Use this extension at your own risk. | Введение |
| Use this extension at your own risk. | Настройка во время выполнения |
| Productivity grew, for a while, but it wasn t because of Wall Street financial innovations. The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk. | В течение некоторого времени наблюдался рост производительности труда, но это произошло не благодаря финансовым инновациям Уолл стрит. |
| Manage your photographs like a professional with the power of open source | Работайте со своей коллекцией фотографий на профессиональном уровне с помощью свободного программного обеспечения |
| As a result, the exchange rate risk was passed on to those least able to manage it households. | Иностранное финансирование поддерживало рост кредитов в иностранной валюте, даже для заемщиков, не получающих доходов в иностранной валюте. В результате, с риском изменения обменного курса столкнулись те, кто менее всего мог с ним справиться домовладения. |
| As a result, the exchange rate risk was passed on to those least able to manage it households. | В результате, с риском изменения обменного курса столкнулись те, кто менее всего мог с ним справиться домовладения. |
| Manage passwords | Управление паролями |
| Manage Music | Управление музыкой |
| I'll manage. | Я справлюсь. |
| We'll manage. | Мы справимся. |
| Tom'll manage. | Том справится. |
| Lack of equity capital, in turn, made risk averse shareholders hire gamblers to manage their limited liability investment companies. | Нехватка собственного капитала, в свою очередь, вынудила акционеров, не расположенных к риску, нанимать игроков для управления их инвестиционными компаниями с ограниченной ответственностью. |
| GV How did you manage to get the burn survivors featured in your campaign? | GV Как вы уговорили выживших при пожаре принять участие в вашей кампании? |
Related searches : Manage Your - Manage Credit Risk - Manage Downside Risk - Manage A Risk - Manage Risk Exposure - Manage Financial Risk - Manage Your Development - Manage Your Content - Manage Your Finances - Manage Your Employees - Manage Your Profile - Manage Your Stress - Manage Your Business - Manage Your Time
