Translation of "manned reception" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Manned space flight programme
А. Программа пилотируемых полетов
Reception Critical reception Angel Beats!
Критика Аниме Angel Beats!
MAN (over radio) Inmate reception, inmate reception.
Заключённый ответьте, ответьте.
They were the Dyna Soar, a manned orbital rocket plane (canceled in 1963) and the USAF Manned Orbital Laboratory (MOL), a manned reconnaissance space station (canceled in 1969).
Это пилотируемые орбитальные ракетные самолёты Дайна Сор ( X 20 Dyna Soar ) (программа отменена в 1963) и пилотируемая орбитальная лаборатория ( Manned Orbital Laboratory , MOL) ВВС США пилотируемая разведывательная космическая станция (программа отменена в 1969).
She was manned by 700 men.
Экипаж состоял из 700 человек.
The History of Manned Space Flight .
The History of Manned Space Flight .
She was manned by 700 men.
В экипаж входило 700 человек.
What then of manned space exploration?
Так как насчёт исследований космоса людьми?
Were they manned, or weren't they?
Но где же часовые?
Reception Critical reception The album met with positive reviews.
Рецензии от критиков Альбом был встречен положительными отзывами.
Welcome reception
Прием
Airport reception
Организация встречи в аэропорту
on reception
по получению
A manned version of Dragon is in development.
Версия Dragon для транспортировки людей всё еще в разработке.
Work under the manned space flight programme included
Работы по программе пилотируемых полетов имели следующую хронологию
Reception The S.T.A.L.K.E.R.
Появилось множество аномалий, артефактов, мутантов.
Reception Tenchi Muyo!
Tenchi Muyo!
Reception Big Windup!
Манга Big Windup!
Reception WarioWare Twisted!
WarioWare Twisted!
Waste reception facilities
Приемлемые сооружения для отходов
How's the reception?
Прием?
That is to say, that the biggest breakthrough in manned flight does anybody know what was the biggest breakthrough in manned flight?
То есть сказать, что самым большим прорывом в области пилотируемых полетов Кто нибудь знает, каков был самый большой прорыв в пилотируемом полёте?
The reception isn't good.
Приём плохой.
The reception was warm.
Приём был тёплый.
Reception WWE SmackDown vs.
WWE SmackDown vs.
Information and Reception Unit
Группа информации и приема посетителей
Pity there's no reception.
Не люблю свадьбы, зато обожаю застолье.
Eating? It's a reception.
Конечно нет, это же прием.
Isn't this a reception?
А разве тут не светский прием?
Delivery of various cargoes to the Mir manned orbital station
Доставка на борт пилотируемого комплекса quot МИР quot различных грузов
The Reception of Newcomers focuses mainly on ensuring accommodation in Reception Centres and temporary accommodation.
При обустройстве недавно прибывших главное внимание уделяется их размещению в центрах приема и предоставлению им временного жилья.
They got a warm reception.
Им был оказан тёплый приём.
See you at the reception.
Увидимся на приёме.
See you at the reception.
Увидимся на рецепции.
Its reception was lukewarm, however.
Доротея осталась жить в семье брата.
Reception Prior to release, F.E.A.R.
F.E.A.R.
Reception Don Kaye of Kerrang!
Дон Кей из Kerrang!
The victory reception is over.
Торжественная встреча окончена.
I'm at the reception desk.
Я из регистратуры внизу.
But it's an important reception!
Но это же важный прием!
What a reception we'll get.
Какой приём у нас будет!
Mars One plans to land its first manned mission to Mars.
Планируется первая высадка человека на Марс в рамках миссии Mars One.
Reception Critical reception was generally favorable, as the album received a score of 79 from Metacritic.
Отзывы критиков были в целом благоприятные, так как альбом получил 79 баллов от Metacritic.
That was particularly fitting on the thirty third anniversary of the first manned flight into outer space and the twenty fifth anniversary of the first manned lunar landing.
Сделать это в нынешнем году тем более уместно в связи с 33 й годовщиной со дня первого полета человека в космос и 25 й годовщиной первой высадки человека на Луну.
Reception Critical reception All the Way... A Decade of Song garnered generally positive reviews from music critics.
Отзывы критиков В целом альбом All the Way... A Decade of Song получил положительные отзывы от музыкальных критиков.

 

Related searches : Manned Guarding - Fully Manned - Manned Station - Manned Aircraft - Is Manned - Permanently Manned - Manned Flight - Manned Security - Not Manned - Double Manned - Manned Space Flight - Manned Space Program