Translation of "manned reception" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Manned - translation : Manned reception - translation : Reception - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Manned space flight programme | А. Программа пилотируемых полетов |
Reception Critical reception Angel Beats! | Критика Аниме Angel Beats! |
MAN (over radio) Inmate reception, inmate reception. | Заключённый ответьте, ответьте. |
They were the Dyna Soar, a manned orbital rocket plane (canceled in 1963) and the USAF Manned Orbital Laboratory (MOL), a manned reconnaissance space station (canceled in 1969). | Это пилотируемые орбитальные ракетные самолёты Дайна Сор ( X 20 Dyna Soar ) (программа отменена в 1963) и пилотируемая орбитальная лаборатория ( Manned Orbital Laboratory , MOL) ВВС США пилотируемая разведывательная космическая станция (программа отменена в 1969). |
She was manned by 700 men. | Экипаж состоял из 700 человек. |
The History of Manned Space Flight . | The History of Manned Space Flight . |
She was manned by 700 men. | В экипаж входило 700 человек. |
What then of manned space exploration? | Так как насчёт исследований космоса людьми? |
Were they manned, or weren't they? | Но где же часовые? |
Reception Critical reception The album met with positive reviews. | Рецензии от критиков Альбом был встречен положительными отзывами. |
Welcome reception | Прием |
Airport reception | Организация встречи в аэропорту |
on reception | по получению |
A manned version of Dragon is in development. | Версия Dragon для транспортировки людей всё еще в разработке. |
Work under the manned space flight programme included | Работы по программе пилотируемых полетов имели следующую хронологию |
Reception The S.T.A.L.K.E.R. | Появилось множество аномалий, артефактов, мутантов. |
Reception Tenchi Muyo! | Tenchi Muyo! |
Reception Big Windup! | Манга Big Windup! |
Reception WarioWare Twisted! | WarioWare Twisted! |
Waste reception facilities | Приемлемые сооружения для отходов |
How's the reception? | Прием? |
That is to say, that the biggest breakthrough in manned flight does anybody know what was the biggest breakthrough in manned flight? | То есть сказать, что самым большим прорывом в области пилотируемых полетов Кто нибудь знает, каков был самый большой прорыв в пилотируемом полёте? |
The reception isn't good. | Приём плохой. |
The reception was warm. | Приём был тёплый. |
Reception WWE SmackDown vs. | WWE SmackDown vs. |
Information and Reception Unit | Группа информации и приема посетителей |
Pity there's no reception. | Не люблю свадьбы, зато обожаю застолье. |
Eating? It's a reception. | Конечно нет, это же прием. |
Isn't this a reception? | А разве тут не светский прием? |
Delivery of various cargoes to the Mir manned orbital station | Доставка на борт пилотируемого комплекса quot МИР quot различных грузов |
The Reception of Newcomers focuses mainly on ensuring accommodation in Reception Centres and temporary accommodation. | При обустройстве недавно прибывших главное внимание уделяется их размещению в центрах приема и предоставлению им временного жилья. |
They got a warm reception. | Им был оказан тёплый приём. |
See you at the reception. | Увидимся на приёме. |
See you at the reception. | Увидимся на рецепции. |
Its reception was lukewarm, however. | Доротея осталась жить в семье брата. |
Reception Prior to release, F.E.A.R. | F.E.A.R. |
Reception Don Kaye of Kerrang! | Дон Кей из Kerrang! |
The victory reception is over. | Торжественная встреча окончена. |
I'm at the reception desk. | Я из регистратуры внизу. |
But it's an important reception! | Но это же важный прием! |
What a reception we'll get. | Какой приём у нас будет! |
Mars One plans to land its first manned mission to Mars. | Планируется первая высадка человека на Марс в рамках миссии Mars One. |
Reception Critical reception was generally favorable, as the album received a score of 79 from Metacritic. | Отзывы критиков были в целом благоприятные, так как альбом получил 79 баллов от Metacritic. |
That was particularly fitting on the thirty third anniversary of the first manned flight into outer space and the twenty fifth anniversary of the first manned lunar landing. | Сделать это в нынешнем году тем более уместно в связи с 33 й годовщиной со дня первого полета человека в космос и 25 й годовщиной первой высадки человека на Луну. |
Reception Critical reception All the Way... A Decade of Song garnered generally positive reviews from music critics. | Отзывы критиков В целом альбом All the Way... A Decade of Song получил положительные отзывы от музыкальных критиков. |
Related searches : Manned Guarding - Fully Manned - Manned Station - Manned Aircraft - Is Manned - Permanently Manned - Manned Flight - Manned Security - Not Manned - Double Manned - Manned Space Flight - Manned Space Program