Translation of "marine organisms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

90 to 95 of marine species became extinct, as well as 70 of all land organisms.
На границе с триасом исчезло около 90 видов морских организмов (в том числе последние трилобиты) и 70 наземных.
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы, морское биоразнообразие и защита уязвимых морских экосистем
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы, морское разнообразие и защита уязвимых морских экосистем
Marine environment and marine resources
Морская среда и морские ресурсы
Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы и защита уязвимых морских экосистем
Marine environment, marine resources and sustainable development
Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
XI. Marine environment, marine resources and sustainable development
XI. Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
Bacteria are microscopic organisms.
Бактерии являются микроскопическими организмами.
Marine science
Морская наука
Marine biodiversity
Морское биоразнообразие
Marine Shahbazyan
Марине Шахбазян
(b) Marine debris
b) замусоривание моря,
Credit Marine Olivesi.
Автор Marine Olivesi.
Marine science and technology
Морская наука и техника
Eventually they get so close, they form multicellular organisms, then you get complex multicellular organisms they form societies.
В конце концов, они настолько сблизились, что сформировали многоклеточный организм. Затем пошли сложные многоклеточные организмы, которые формировались в свои сообщества.
Transfer of genes between organisms is widespread.
Передача генов между организмами широко распространена.
VIII. Marine science and technology
VIII. Морская наука и техника
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems
a) защита уязвимых экосистем
Tom joined the Marine Corps.
Том поступил в морскую пехоту.
Tom is a marine biologist.
Том морской биолог.
Variation among organisms Organisms vary in their ability to take up foreign dsRNA and use it in the RNAi pathway.
Организмы отличаются по способности воспринимать чужеродные двуцепочечные РНК и использовать их в процессе РНК интерференции.
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.
Тут нет ГМО, генетически модифицированных организмов, никаких.
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.
Эти существа произошли от более простых организмов, таких как медузы.
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.
Клонирование это сомнительный метод размножения организмов.
These guys are not marine biologists.
Эти парни не являются морскими биологами.
But that s bad news for leopard seals and Adelie penguins, humpback and blue whales, and many other species, because most organisms in the Antarctic marine ecosystem eat either krill or something that eats krill.
Но это плохие новости для леопардовых тюлений, пингвинов Адели, горбатых и синих китов и многих других видов животных, потому что большинство организмов в морской экосистеме Антарктики питается либо крилем, либо чем то, что питается крилем.
Today s marine environment is truly under siege.
Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.
I studied marine iguanas at that point.
В тот момент я изучала морских игуан.
Thank you Marine for sharing your story.
Спасибо, Марине за то, что поделились своим опытом.
But DNA had actually generated a faster way of learning it had produced organisms with brains, and those organisms can learn in real time.
Но ДНК на самом деле создала более быстрый способ обучения она создала организмы имеющие мозг, и такие организмы могут учиться в реальном времени.
The Regional Committee of Marine Fisheries and Marine Farming (COREPEM) has decided in favor of the EDF EN project.
Региональный комитет рыбного хозяйства и морских ферм (COREPEM) решил в пользу проекта EDF EN.
Living organisms obviously embody arrangements of matter into complex structures.
Живые организмы, очевидно, воплощают организации материи в сложные структуры.
Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
В кишечном тракте человека живут миллионы полезных микроорганизмов.
Another promising approach is marine cloud whitening, which sprays seawater droplets into marine clouds to make them reflect more sunlight.
Другое перспективное направление это отбеливание морских облаков посредством рассеивания морских капель в облаках, чтобы они отражали больше солнечного света.
(a) Marine science and the development and transfer of marine technology as mutually agreed, including capacity building in this regard
a) морская наука и разработка и передача морской технологии на основе взаимных договоренностей, включая создание потенциалов в этой связи
86. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in this initiative
86. отмечает вклад инициативы Перепись морских организмов в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
109. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in the initiative
109. отмечает вклад инициативы Перепись морских организмов в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
122. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in the initiative
122. отмечает вклад инициативы Перепись морской жизни в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals
Питер Тяк Загадочное звучание морских млекопитающих
(a) Protection and preservation of the marine environment
a) защита и сохранение морской среды
First, there was a natural interest in the relationships between organisms.
Прежде всего, существовал естественный интерес к изучению взаимоотношений между организмами.
Above the level of individual organisms, they form societies and ecosystems.
Над уровнем отдельных организмов они формируют общества и экосистемы.
So, you know, we now can learn the history of organisms.
Итак, вам уже известно, что мы можем изучать историю живых существ.
Are we now, if we engineer organisms, are we playing God?
Если мы создаем живых существ, мы играем в Бога?
Darwin accepted the design like nature of organisms and their parts.
Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов.

 

Related searches : Higher Organisms - Benthic Organisms - Enteric Organisms - Viable Organisms - Soil Organisms - Beneficial Organisms - Pathogenic Organisms - Harmful Organisms - Multicellular Organisms - Terrestrial Organisms - Aquatic Organisms - Fastidious Organisms - Microbial Organisms - Environmental Organisms