Translation of "market reality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Market - translation : Market reality - translation : Reality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I call this two way circular connection between market prices and the underlying reality reflexivity .ampnbsp | Я называю данную двухстороннюю циклическую связь между рыночными ценами и реальными условиями рефлексивностью . |
| This belief quickly shaped reality, as market analysts blurred the distinction between a growth slowdown and economic collapse. | Это мнение быстро сформировало новую реальность, по мере того как рыночные аналитики размывали границу между замедлением роста экономики и экономическим крахом. |
| Struggles over the re distribution of property, and debates about the form of the market economy continue, of course, but everybody sees Russia s market economy as a reality. | Борьба по распределению собственности и дебаты о форме рыночной экономики конечно будут продолжаться и дальше, но сейчас каждый востпринимает рыночную экономику в России как реальность. |
| PARIS The reality of market exchange direct transactions between merchants and customers appeared gradually 3,000 or 4,000 years ago. | ПАРИЖ Действительность рыночного обмена прямых сделок между торговцами и клиентами возникла постепенно 3000 или 4000 лет назад. |
| In reality, of course, the US does not have a dollar policy other than letting the market determine its value. | В действительности, конечно же, у США нет политики в отношении доллара за исключением предоставления рынку свободы в определении его стоимости. |
| But viewing the state and the market in terms of their inherent conflict no longer reflects reality (if it ever did). | Но рассматривая государства и рынки с точки зрения их внутреннего конфликта это уже не отражает реальности (если когда либо отражало). |
| It's not just reality it's feeling and reality. | Это не только реальность, это ощущение и реальность. |
| Not your kind of reality, but another reality. | Не так как в обычной жизни, но отличной от нашей. |
| The S3 Virtual Reality Graphics Engine (ViRGE) graphics chipset was one of the first 2D 3D accelerators designed for the mass market. | S3 Virtual Reality Graphics Engine (ViRGE) графический чипсет, был одним из первых 2D 3D ускорителей, предназначенных для массового рынка. |
| I like to mess with reality ... to bend reality. | В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis. |
| Counterfeit Reality | Ложная реальность |
| Redefining Reality . | Redefining Reality . |
| The Reality. | Исполняемое День Суда называется Исполняемое , так как в этот день будет исполнено то, что Аллах обещал и чем грозил. День Суда ! |
| The Reality. | Должное! |
| The Reality. | Неминуемое (День воскресения)! |
| The Reality. | Судный день! |
| The Reality. | Неотвратимое! |
| The Reality. | Неминуемое |
| The Reality! | Исполняемое День Суда называется Исполняемое , так как в этот день будет исполнено то, что Аллах обещал и чем грозил. День Суда ! |
| The Reality! | Должное! |
| The Reality! | Неминуемое (День воскресения)! |
| The Reality! | Судный день! |
| The Reality! | Неотвратимое! |
| The Reality! | Неминуемое |
| Enhanced Reality | Улучшенная реальность |
| It's reality. | Это реальность. |
| Reality, man. | О реальности. |
| Whose reality? | Чьей реальности? |
| What's reality? | Где реальность? |
| That's reality. | Это реальность. Смирись с этим. |
| This reality. | Вот с этой вот реальностью. |
| Cross subsidies are always possible to buffer exceptional events, but should not distort the market reality that members have to under stand and consider. | Например, должен ли удачный год по подсолнечнику компенсировать неудачный год для зерновых? |
| But the objective of facing reality is to change reality. | Но готовность смотреть в лицо реалиям имеет смысл только, если имеется готовность эти реалии изменить. |
| Reality the Beautiful Search for Sri Krishna, Reality the Beautiful | Поиск Шри Кришны, Прекрасной Реальности |
| The disconnect that exists between consuming a product and the reality it takes to bring that product to market is a phenomenon to itself. | Разрыв между потреблением продукта и процессом, необходимым для поставки его на рынок, сам по себе нонсенс. |
| They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality. | В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность. |
| And my reality will quickly transform into a new, solid reality. | И моя сущность быстро трансформируется в новую, более чистую. |
| Iran Confronts Reality | Иран столкнулся с реальностью |
| Renminbi and Reality | Юань и реальность |
| Europe s Reality Check | Проверка европейской реальности |
| Rumor or reality? | Слухи или реальность? |
| Media constructs reality | СМИ создают реальность |
| Zero reality policy | Политика без связи с реальностью |
| That's the reality. | Такова реальность. |
| That's the reality. | Это реальность. |
Related searches : New Market Reality - Stark Reality - Reality Testing - Current Reality - Face Reality - Physical Reality - Ultimate Reality - Make Reality - Everyday Reality - Scripted Reality - Becomes Reality - Practical Reality - Commercial Reality
