Translation of "current reality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The death penalty is the current reality in several countries worldwide.
Смертная казнь по прежнему существует в некоторых странах по всему миру.
In reality, the current relaxation is more likely a lull before the storm.
Но в реальности, нынешнее ослабление напряжения больше похоже на временное затишье перед бурей.
None of these three visions entirely misses the EU s current reality or its future possibilities.
Все три этих взгляда соответствуют сегодняшней реальности ЕС или его будущему.
But it is we who must deal with the reality and consequences of the region's current disorder.
Но мы, это те, кто должны заняться реальностью и последствиями нынешних беспорядков в регионе.
Second, exporters who blame the current level of the Euro for their difficulties should wake up to reality.
Во вторых, экспортеры, обвиняющие в своих проблемах сегодняшний курс евро, должны посмотреть в лицо реальности.
GV What does a respectful Jamaica look like and how far away is it from the current reality?
GV Как должна выглядеть вежливая Ямайка и как далеко от идеала текущее положение дел?
It's not just reality it's feeling and reality.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.
Counterfeit Reality
Ложная реальность
Welcome to America s current reality, in which threats are hyped so that a handful of insiders can make a killing.
Добро пожаловать в сегодняшнюю реальности Америки, в которой угрозы раздуты так, что несколько инсайдеров могут нагреть на этом руки.
I like to mess with reality ... to bend reality.
В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis.
Iran Confronts Reality
Иран столкнулся с реальностью
Renminbi and Reality
Юань и реальность
Europe s Reality Check
Проверка европейской реальности
Rumor or reality?
Слухи или реальность?
Media constructs reality
СМИ создают реальность
Zero reality policy
Политика без связи с реальностью
That's the reality.
Такова реальность.
That's the reality.
Это реальность.
This is reality.
Это реальность.
Reality is scary.
Реальность пугает.
They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality.
В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность.
Reality is more complex.
Реальность гораздо сложнее, чем кажется.
An Inflation Reality Check
Знакомство с реальной инфляцией
France s Presidential Reality Show
Президентское реалити шоу во Франции
Mitt Romney s Reality Check
Проверка Митта Ромни реальностью
But then reality intruded.
Но затем вмешалась реальность.
Economic Reality Fights Back
Экономическая реальность берет свое
The Spookiness of Reality
Призрачность реальности
Reality is more complex.
Действительность оказалась более сложной.
Reality is quite different.
Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
Reality is quite different.
Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
And reality often bites.
А реальность зачастую кусается.
But that's the reality.
Но это жизнь.
From illusion to reality
От миража к реальности
But that s not reality.
Однако в реальности всё совсем не так.
Let's face the reality!
Посмотрим правде в глаза!
Tom likes reality TV.
Том любит телевизионные реалити шоу.
Reality TV isn't real?
Реалити шоу по телевизору не настоящие?
They can't handle reality.
Действительность им не по зубам.
Unfortunately, that's the reality.
К сожалению, такова реальность.
Tom's dream became reality.
Мечта Тома стала реальностью.
In reality, three S.R.
В убийстве принимало участие около 3 4 человек.
Israelis understand that the only reality in politics is the reality on the ground.
Израильтяне понимают, что единственная реальность политики заключается в реальности на земле.
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.
Вспомните, когда я рассказывал про ощущения, модель, реальность. Я сказал, что реальность не меняется. А она меняется.
In this way, it is also the primordial reality from which phenomenal reality springs.
Также изображались и другие наставники, обычно в виде связанной серии генеалогических портретов (яп.

 

Related searches : Stark Reality - Reality Testing - Face Reality - Physical Reality - Ultimate Reality - Make Reality - Everyday Reality - Scripted Reality - Market Reality - Becomes Reality - Practical Reality - Commercial Reality - Reflect Reality